Translation of "conditions of existence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Existence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All that night and morning Levin had lived quite unconsciously, and felt quite outside the conditions of material existence. | Всю эту ночь и утро Левин жил совершенно бессознательно и чувствовал себя совершенно изъятым из условий материальной жизни. |
| Then from the existence of entropy it deduces the existence of absolute thermodynamic temperature.). | Энтропия, обращающаяся в нуль при абсолютном нуле температуры, называется абсолютной энтропией . |
| What's the point of existence? | В чём смысл бытия? |
| By existence! | Существованием? |
| existence of a functioning market economy | существование функционирующей рыночной экономики |
| Few people know of its existence. | Мало кто знает о его существовании. |
| Few people know of its existence. | Мало кто знает о её существовании. |
| Few people know of its existence. | Мало кому известно о его существовании. |
| Few people know of its existence. | Мало кому известно о её существовании. |
| Few people know of its existence. | О его существовании мало кому известно. |
| Few people know of its existence. | О её существовании мало кому известно. |
| Few people know of its existence. | О его существовании мало кто знает. |
| Few people know of its existence. | О её существовании мало кто знает. |
| Conditions of Activity ). | Условия деятельности. |
| It erases the existence of Queer Muslims. | Снимается вопрос о существовании квир мусульман. |
| We believe in the existence of God. | Мы верим в существование Бога. |
| He believes in the existence of ghosts. | Он верит в существование призраков. |
| Tom believes in the existence of ghosts. | Том верит в существование привидений. |
| I had no suspicion of your existence. | Я не подозревал о твоём существовании. |
| or no existence | или несуществование. |
| Harmonization of conditions of service | Унификация условий службы |
| Simply put, they were totally devoid of existence . | Проще говоря, они были начисто лишены экзистенции . |
| Do you believe in the existence of God? | Вы верите в существование бога? |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Ты веришь в существование привидений? |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Вы верите в существование привидений? |
| Tom believes in the existence of the soul. | Том верит в существование души. |
| I don't believe in the existence of God. | Я не верю в существование Бога. |
| Coexistence or No Existence | Сосуществование или несуществование |
| Nothing justifies their existence. | Их существование ничем не оправдано. |
| (a) Financial and human resources, including existence of assets | a) финансовые и людские ресурсы, в том числе наличие активов |
| Our hatred became part of our battle for existence. | Наша ненависть стала частью нашей битвы за существование. |
| I do not believe in the existence of God. | Я не верю в существование Бога. |
| She is trying to prove the existence of ghosts. | Она пытается доказать существование привидений. |
| Co existence is the key. | Ключ к решению данной проблемы сосуществование. |
| All answers deny his existence. | Его не существует отвечают мне. |
| Scientists have accepted the existence of oceans on ancient Venus | Ученые допустили существование океанов на древней Венере |
| The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence | Новатор IBM вступает во второй век своего существования. |
| Check for the existence of the format message set name. | Description |
| Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence . | Братство начинается с безусловного принятия существования другого . |
| The world is headed to the chasm of its existence. | Мир направляется к завершению своего существования. |
| I laughed at his reasoning about the existence of afterlife. | Я смеялся над его рассуждениями о существовании потустороннего мира. |
| These demands relate to the defense of our national existence... | Мусульманские течения в общественной мысли Индии и Пакистана. |
| Weather Conditions | Погодные условия |
| Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena. | Трое из четырёх американцев верят в существование паранормальных явлений. |
| I thank you for your existence. | Я благодарен тебе за твоё существование. |
Related searches : Right Of Existence - Of Human Existence - Of Its Existence - Sense Of Existence - Basis Of Existence - No Existence Of - Denial Of Existence - Existence Of Negotiations - Existence Of Life - Realm Of Existence - Existence Of Contract - Level Of Existence - Purpose Of Existence