Translation of "existence of contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Availability of contract terms
Доступность условий договора
Modification of the original contract
Изменение первоначального договора
Form of a contract of assignment
Форма договора уступки
Then from the existence of entropy it deduces the existence of absolute thermodynamic temperature.).
Энтропия, обращающаяся в нуль при абсолютном нуле температуры, называется абсолютной энтропией .
What's the point of existence?
В чём смысл бытия?
Proof of time of contract of assignment
Доказательство момента заключения договора уступки
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.
Текст данного проекта конт ракта основывается на контракте покидающего свой пост Генерального директора.
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
By existence!
Существованием?
existence of a functioning market economy
существование функционирующей рыночной экономики
Few people know of its existence.
Мало кто знает о его существовании.
Few people know of its existence.
Мало кто знает о её существовании.
Few people know of its existence.
Мало кому известно о его существовании.
Few people know of its existence.
Мало кому известно о её существовании.
Few people know of its existence.
О его существовании мало кому известно.
Few people know of its existence.
О её существовании мало кому известно.
Few people know of its existence.
О его существовании мало кто знает.
Few people know of its existence.
О её существовании мало кто знает.
Mr Smith is accused of breach of contract.
Г н Смит обвиняется в нарушении договора.
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
What are the terms of the contract?
Каковы условия контракта?
It erases the existence of Queer Muslims.
Снимается вопрос о существовании квир мусульман.
We believe in the existence of God.
Мы верим в существование Бога.
He believes in the existence of ghosts.
Он верит в существование призраков.
Tom believes in the existence of ghosts.
Том верит в существование привидений.
I had no suspicion of your existence.
Я не подозревал о твоём существовании.
or no existence
или несуществование.
Use of automated message systems for contract formation
Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора
Draft contract for appointment of the Director General
РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
I faxed Tom a copy of the contract.
Я отправил Тому по факсу копию контракта.
They settled on the terms of the contract.
Они договорились обо всех пунктах контракта.
The Next Social Contract
Новый общественный договор
THIS CONTRACT is made
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.
Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.
У меня контракт.
We have a contract.
У нас есть контракт.
We need a contract.
Нам нужен контракт.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
Simply put, they were totally devoid of existence .
Проще говоря, они были начисто лишены экзистенции .
Do you believe in the existence of God?
Вы верите в существование бога?
Do you believe in the existence of ghosts?
Ты веришь в существование привидений?

 

Related searches : Right Of Existence - Of Human Existence - Of Its Existence - Sense Of Existence - Basis Of Existence - No Existence Of - Denial Of Existence - Existence Of Negotiations - Existence Of Life - Realm Of Existence - Conditions Of Existence - Level Of Existence - Purpose Of Existence