Translation of "conducted focus group" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Actually, Internet for the government is some kind of a focus group.
То есть Интернет для них это как глобальная фокус группа.
The band members eventually dropped out of school to focus on their developing group.
Участники группы в конце концов бросили университет, чтобы сосредоточиться на своей развивающейся группе.
She never required a focus group to tell her what she believed or how to express it.
Она никогда не нуждалась в фокус группе, чтобы та подсказывала ей, что она чувствует или как это выразить.
In 2014, the UN Working Group of Experts on People of African Descent conducted an official visit to The Netherlands.
В 2014 году члены рабочей группы ООН по проблемам лиц африканского происхождения посетили Нидерланды.
Focus.
Сосредоточься.
Focus!
Сосредоточься!
Focus!
Сосредоточьтесь!
First festival was conducted in 2005.
В первые состоялся в 2005 году.
Focus, please, legislators.
Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года
We must focus.
Мы должны сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайся сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайтесь сосредоточиться.
Opinion polls conducted in Gaza by the Near East Consulting Group in late November 2007 indicated 74 popular support for a peace agreement with Israel.
Опросы общественного мнения, проведенные в Газе Ближневосточной Консалтинговой Группой в конце ноября 2007 года, показали, что 74 людей поддерживают мирное соглашение с Израилем.
But, when conducted during wartime, risks abound.
Но в ходе войны подобные исследования связаны с большим риском.
Search conducted at police russia.ru creator's office
Обыск у создателя police russia.ru
The interview was conducted by Yevgeny Voropai.
Беседовал Евгений Воропай.
GV How was the survey actually conducted?
GV Как проводилось исследование?
Radiation monitoring is conducted in nine districts.
В 9 районах ведется радиологический мониторинг.
The focus has shifted.
Акцент перенесен.
Adjust the microscope's focus.
Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.
Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.
Сфокусируй микроскоп.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
I need to focus.
Мне надо сконцентрироваться.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
Ukraine conducted military exercises in the Azov Sea
Украина провела военные учения на Азовском море
Next, a review of municipal assets was conducted.
Затем была проведена ревизия муниципального имущества.
Such experiments are not conducted for ethical reasons.
По этическим соображениям подобные эксперименты не проводятся.
All our activities are conducted via the Internet.
Мы все свою деятельность ведем через интернет.
First Carnival was conducted on July 15, 2000.
Первый карнавал прошёл 15 июля 2000 года.
Then there's another group, bigger group.
Есть еще одна группа побольше.
Two weeks ago, a group of St. Petersburg ecologists conducted a test in Novoye Devyatkino, a suburb about 12 miles outside the city, of the local sewer system.
Две недели назад экологи из Санкт Петербурга провели в Новом Девяткино, пригороде в 24 км от города, проверку местной канализационной системы.
While NATO conducted its air attacks, paramilitary Serbian bands, more or less controlled by Belgrade, conducted their own war against civilians.
В то время, как НАТО проводило воздушные атаки, военизированные банды сербов, более менее управляемые из Белграда, вели свою собственную войну против гражданского населения.
So, I started full focus.
После этого я полностью сосредоточился
Focus on the present moment.
Сосредоточься на текущем моменте.
Were we even a group? What group?
Мы вообще группа? Какая группа?
The awareness campaign will be conducted in 10 languages.
Кампания будет проводиться на 10 языках.
They even conducted training for employees of regional networks.
Они же провели тренинги для сотрудников районных сетей.
The police conducted a search at Tom Smith's house.
Полиция провела обыск в доме Тома Смита.
The Brazilian company Suntech, which is now part of the American group Verint, funded a whole day of training, with special focus on interception of telecommunications.
Бразильская компания Suntech, которая сейчас является частью американской группы Verint, финансировала весь день семинаров, фокус при этом делался на перехвате телекоммуникаций.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
In 2005, Ford released a MK.II version of Ford's sports division of Focus, the Focus ST.
Ford Focus RS оснащался 2 литровой версией двигателя Zetec E с турбонаддувом, выдавал мощность 212 л.с.
Infrastructure Group.
Infrastructure Group.

 

Related searches : Group Focus - Focus Group - A Focus Group - Focus Group Sessions - Focus Group Study - Online Focus Group - Focus Target Group - Focus Group Interview - Customer Focus Group - Focus Group Meeting - Focus Group Research - Focus Group Discussion - Focus Group Testing - We Conducted