Translation of "constituency building" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're building dispensaries across that constituency.
Мы строим диспансеры по всей территории этого избирательного района.
The two largest, Germany and France, have a constituency all their own.
Две самые крупные страны, Франция и Германия, сами являются странами членами директорской группы.
No institutional framework can survive unless it serves the material interests of its constituency.
Ни одна институциональная база не может выжить, если она не служит материальным интересам ее избирателей.
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
Следует добавить, что его реплики не имели прямого влияния на электорат.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
Building Momentum
Дело набирает силу
Building tensions
Напряжение нарастает
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
Building the Source
Сборка из исходников
Considerations When Building
Нюансы при компилировании
Building a Network
Создать сеть
BUILDING THE WALL.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
What's that building?
Что это за здание?
A Downing Street spokeswoman said the text was believed to have come from Cameron's constituency office.
Представитель Даунинг Стрит заявила, что текст предположительно был получен из офиса Кэмерона в избирательном округе.
So a new breed of politicians and a new constituency of voters hold the balance of power.
Таким образом, власть перешла в руки нового поколения политиков и нового электората.
Musharraf may be counting on the army, his primary constituency, to bail him out of this crisis.
Мушарраф может рассчитывать на военных, основных его избирателей, на то, что они выведут его из кризисной ситуации.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
Вот здесь Мейфлауэр . Это время Вашингтона, образование новых государств.
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
pulses through each building.
Пульсирует в каждом здании.
Building Pax Asia Pacifica
Создание Пакс Азия Пасифика
Building a Chinese Rechtsstaat
Построение китайского государства правосудия
Platform Specific Building Notes
Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета.
Building 8 at Přednádraží.
Дом 8, Преднадражи.
while building their empire...
строя свою империю...
Building upon the network
Сетевое объединение
Look at that building.
Посмотри на то здание.
I found the building.
Я нашёл здание.
They're building a house.
Они строят дом.
What's Germany's highest building?
Какое самое высокое здание в Германии?
Let's leave the building.
Давайте выйдем из здания.
Tom owns this building.
Том владеет этим зданием.
Tom left the building.
Том покинул здание.
Tom left the building.
Том вышел из здания.
This building is new.
Это но вое здание.
I'm building a birdhouse.
Я строю скворечник.
This building is huge.
Это здание огромное.
This building is blue.
Это здание голубое.
What's it they're building?
Что это они строят?
Tom designed this building.
Том спроектировал это здание.
Who built this building?
Кто построил это здание?
I'm building a wall.
Я строю стену.
Tom entered the building.
Том вошёл в здание.

 

Related searches : Constituency Office - Parliamentary Constituency - Core Constituency - Constituency Groups - Political Constituency - Constituency Support - Wider Constituency - Constituency Boundaries - Constituency Interest - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector