Translation of "consult on matters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Consult - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll consult Tom. | Мы проконсультируемся у Тома. |
| We'll consult Tom. | Мы посоветуемся с Томом. |
| Consult a doctor. | Проконсультируйся с врачом. |
| Consult a doctor. | Проконсультируйтесь с врачом. |
| Consult with him. | Проконсультируйся с ним. |
| Consult with him. | Посоветуйся с ним. |
| Consult your doctor. | Проконсультируйтесь со своим врачом. |
| The US should tap India s potential as an engine for economic recovery, and consult much more closely with it on matters of finance, trade, and investment. | США должны использовать потенциал Индии как двигатель для экономического восстановления и давать более тесные консультации по вопросам финансов, торговли и инвестиций. |
| I'll consult with Tom. | Я проконсультируюсь с Томом. |
| I'll consult with them. | Я с ними посоветуюсь. |
| I'll consult with him. | Я с ним посоветуюсь. |
| I'll consult with her. | Я с ней посоветуюсь. |
| You'd better consult the doctor. | Лучше проконсультируйтесь у врача. |
| You'd better consult the doctor. | Лучше посоветуйся с врачом. |
| You'd better consult your doctor. | Тебе лучше проконсультироваться с доктором. |
| I didn't consult with Tom. | Я не проконсультировался с Томом. |
| Did you consult with Tom? | Ты проконсультировался с Томом? |
| Journalists avoided commenting on these matters. | Журналисты избегали комментировать эти темы. |
| She advises me on technical matters. | Она консультирует меня по техническим вопросам. |
| You had better consult the doctor. | Тебе лучше показаться врачу. |
| You had better consult the others. | Лучше посоветуйся с другими. |
| Let's start focusing on more important matters. | Давайте начнём акцентировать внимание на более важных вещах. |
| I don't know who to consult with. | Я не знаю, с кем мне проконсультироваться. |
| I want to consult you about something. | Я хочу посоветоваться с вами кое о чём. |
| I told Tom to consult a lawyer. | Я сказал Тому, чтобы он проконсультировался с адвокатом. |
| I told Tom to consult a lawyer. | Я сказал Тому проконсультироваться с адвокатом. |
| But enough! We are engaged on serious matters!' | Нет, нет, мы делом занимаемся. |
| You have the right to consult a lawyer. | У вас есть право на консультацию с адвокатом. |
| (a) To consult together from time to time concerning matters of mutual interest relating to the terms and conditions of employment of the officers and staff, with a view to securing as much uniformity in these matters as may be feasible | a) проводить время от времени консультации по вопросам, представляющим взаимный интерес и касающимся условий службы должностных лиц и персонала, с целью обеспечения как можно большего единообразия в этих вопросах |
| He made the final decision on all such matters. | Он делал конечное решение в подобных делах. |
| To know precisely, I consult a biography of Kant. | Чтобы знать наверняка, я проконсультируюсь с биографией Канта. |
| You had better consult a doctor about your health. | Вам лучше проконсультироваться с врачом по поводу вашего здоровья. |
| Actuarial matters | Актуарные вопросы |
| Other matters | Прочие вопросы |
| Everything matters. | Всё имеет значение. |
| It matters. | Это важно. |
| It matters. | Это имеет значение. |
| We decided to consult other well known Kazakh commentators Azamat Omarov , gave this opinion on the matter | Один из них, Азамат Омаров, дал нам свой комментарий по этому поводу |
| Extracting information on any of these matters is almost impossible. | Получить информацию по подобным вопросам практически невозможно. |
| I think it's time for me to consult a doctor. | Думаю, мне пора сходить к врачу. |
| I think it's time for me to consult a doctor. | Думаю, мне пора к врачу. |
| Such a short time to spend on matters imposed on others by politicians. | Зачем нам тратить сове время на проблемы, которые навязывают политики. |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее. |
| Size still matters. | Размер по прежнему имеет значение. |
| That difference matters. | Это различие имеет большое значение. |
Related searches : Consult On This - On Several Matters - Vote On Matters - On Other Matters - Decide On Matters - Work On Matters - On All Matters - On These Matters - On Such Matters - On Urgent Matters - Working On Matters - Consult For - Consult Clients
