Translation of "vote on matters" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your vote matters.
Твой голос важен.
Your vote matters.
Ваш голос важен.
Your vote matters.
Твой голос имеет значение.
Your vote matters.
Ваш голос имеет значение.
Journalists avoided commenting on these matters.
Журналисты избегали комментировать эти темы.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
Let's start focusing on more important matters.
Давайте начнём акцентировать внимание на более важных вещах.
But enough! We are engaged on serious matters!'
Нет, нет, мы делом занимаемся.
'Vote! Vote!
Баллотировать, баллотировать!
One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer.
Одно голосование в один день объединяет сложные проблемы под шапкой одного вопроса в бюллетене, который в любом случае часто не совпадает с тем вопросом, на который многие люди в действительности отвечают.
He made the final decision on all such matters.
Он делал конечное решение в подобных делах.
The vote on the question was close.
Голосование по вопросу было закрыто.
The vote took place on May sixteenth.
Голосование проходило шестнадцатого мая.
Matters became even more dubious as the vote tallies were collected and recorded at the Electoral Commission of Kenya (ECK).
Ситуация стала еще более подозрительной, после того, как избирательные бюллетени были собраны и зарегистрированы в Избирательной комиссии Кении (ИКК).
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
Extracting information on any of these matters is almost impossible.
Получить информацию по подобным вопросам практически невозможно.
Such a short time to spend on matters imposed on others by politicians.
Зачем нам тратить сове время на проблемы, которые навязывают политики.
Much will depend on who chooses to vote.
Очень многое будет зависеть от того, кто придет на выборы.
It matters for now. It matters as soon as possible.
Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
Has Germany damaged its relations with the USA, by abstaining to vote on important decisions, such as the vote on Palestine?
Навредила ли Германия своим отношениям с США, воздерживаясь при принятии важных решений, таких как голосование о Палестине?
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
2. Organizational matters.
2. Организационные вопросы.
But it matters.
Но это тоже важно.
Buying what matters.
Покупка необходимого.
That's what matters.
Вот что имеет значение.
That's what matters.
Вот что важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
Nothing else matters.
Больше ничего не имеет значения.
Nothing else matters.
Остальное не важно.
Every word matters.
Каждое слово имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
And these are just some of his opinions on secular matters.
И это всего лишь часть его взглядов на светские вопросы.
Like all such matters it went on of itself, by inertia.
Оно, как и все дела, шло само собою, по силе инерции.
To vote or not to vote.
Голосовать или не голосовать.

 

Related searches : Vote On - Vote On Account - Vote On Resolution - Vote On Schedule - Vote On Legislation - A Vote On - On Several Matters - Consult On Matters - On Other Matters - Decide On Matters - Work On Matters - On All Matters - On These Matters - On Such Matters