Translation of "coordinated attack" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attack - translation :

Coordinated - translation :

Keywords : атаковать атаку атаке атакуют атака скоординировано тщательно одновременно действия атака

Examples (External sources, not reviewed)

A coordinated manipulation	Скоординированная фальсификация
Members of Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) staged a major coordinated attack on around 30 police posts and an army base in Rakhine state, Myanmar.	Силами группировки Армия спасения рохинджа Аракана (ARSA) было совершено серьёзное и тщательно скоординированное нападение , охватившее приблизительно 30 полицейских постов, а также военную базу в штате Ракхайн, Мьянма.
Attack!	В атаку!
ISIS also claimed its responsibility for the Bardo Museum attack in March. This is a coordinated attack, possibly bearing the flag of ISIS, in 3 countries, 3 continents France, Kuwait and Tunisia . Youssef Cherif ( Faiyla) June 26, 2015	ISIS также объявила о своей ответственности за нападение в музее Бардо в марте.
Crack Attack	Crack Attack
Berlin Attack	Нападение в Берлине
They'll attack.	Они будут атаковать.
They'll attack.	Они атакуют.
They'll attack.	Они нападут.
Let's attack.	Давайте атаковать.
We'll attack.	Мы будем атаковать.
We'll attack.	Мы атакуем.
) attack him.	) атакуют его.
What is needed is coordinated restructuring and policy setting.	Что нужно, так это скоординированный план реорганизации и стратегии.
Coordinated national actions are not the same as unilateralism.	Согласованные национальные мероприятия это не то же самое, что односторонность.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.	Он позволяет мне стоять. Он участвует в координации движений.
The imperative for large scale coordinated action is overwhelming.	Императив масштабных, скоординированных действий впечатляет.
Then they undertook the Gulshan attack and the Sholakia attack.	Потом они провели атаки на Гулшан и Шолакию.
A filesystem attack	Пример 5 2.... Атака на файловую систему
FLTK Block Attack!	FLTK Block Attack!
Block Attack! Game	Игра Block Attack!
The second attack	Вторая атака
Gaza Under Attack.	Сектор Газа атакован.
Homs under attack	Хомс под обстрелом
We're under attack!	Нас атакуют!
We're under attack.	Нас атакуют.
We must attack.	Мы должны атаковать.
They have converging economies and coordinated monetary and fiscal policies.	У них конвергентные экономические системы и скоординированная денежно кредитная и налоговая политика.
The killing appears to have been well coordinated and planned.	Судя по всему, убийство было тщательно спланировано.
Hezbollah could attack Israel.	Хезболла может атаковать Израиль.
Will Israel attack Iran?	Будет ли Израиль атаковать Иран?
Will Iran attack Israel?	Иран нападёт на Израиль?
I didn't attack Tom.	Я не нападал на Тома.
They're going to attack.	Они будут атаковать.
I didn't attack them.	Я не нападал на них.
I didn't attack them.	Я на них не нападал.
I didn't attack them.	Я на них не нападала.
I didn't attack them.	Я не нападала на них.
They intend to attack.	Они пытаются напасть.
We'll attack at sunrise.	Атакуем на рассвете.
All 9 suspects held over Bardo attack released, including alleged mastermind of attack.	Все 9 подозреваемых в налёте на Bardo, были освобождены, включая предполагаемого организатора.
An attack on any of us is an attack on all of us.	Нападение на любого из нас это нападение на всех нас.
Such initiatives should be coordinated with related development strategies and goals.	Такие инициативы необходимо координировать с соответствующими стратегиями и целями в области развития.
In other words, I fully coordinated the campaign via my blog.	То есть я полностью координировал кампанию через блог.
UTC (Coordinated Universal Time) is an atomic timescale that approximates UT1.	UTC (всемирное координированное время) атомная шкала времени, аппроксимирующая UT1.

Показать эту страницу на русском языке