Translation of "could be involved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom could be involved.
Возможно, Том как то задействован.
Could Tom be involved?
Тома могли бы вовлечь?
So getting involved in the conflict could be dangerous for us.
Так что участие в конфликте могло быть для нас опасно.
Some people suggested that aliens, UFOs or a meteor strike could be involved.
Некоторые предполагают инопланетян, НЛО или метеоритный удар могли быть вовлечены.
Who should be involved in negotiations?
Кто должен участвовать в переговорах?
You could say that you are a socially involved person.
Можно сказать, что ты человек с активной жизненной позицией.
Could be, could be.
Может быть, может быть.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы.
All regional and local actors should be involved.
Должны быть вовлечены все стороны процесса, как региональные, так и местные.
He seems to be involved in that matter.
Похоже, он замешан в этом деле.
The European Central Bank could also, perhaps, be involved, nominating the deputy of the eurozone executive director at the Fund.
Европейский центральный банк также мог бы, возможно, участвовать в назначении представителя исполнительного директора еврозоны в фонде.
Other factors declines in mosquito control and other public health programs, or rising drug and pesticide resistance could be involved.
Могут оказывать влияние и другие факторы ослабление контроля над численностью комаров, упадок других государственных программ здравоохранения, или увеличение сопротивляемости к лекарственным препаратам и пестицидам.
But I could not admit to something that I was not involved in.
Они бы не стали меня обвинять, но я не мог признаться в чем то, к чему не имею отношения.
The Central Commission for Discipline Inspection would be involved.
В этом должна участвовать Центральная комиссия по проверке дисциплины.
I don't want to be involved in this affair.
Я не хочу быть вовлечённым в это дело.
I don't want to be involved in that matter.
Я не хочу быть вовлечённым в это дело.
I don't want to be involved in that matter.
Я не хочу быть замешанным в эту историю.
It could be NBC. It could be ABC.
Это может быть на NBC. На ABC.
Local unions need to be involved, for the issues involved are specific to companies and workers, and cannot be resolved by governments alone.
Местные профсоюзы должны быть включены в этот процесс, поскольку многие вопросы непосредственно касаются компаний и работников, и не могут быть решены правительством в одиночку.
Could be.
Возможно.
You never know who might be inspired to get involved.
Если кто то почувствует желание поучаствовать, у него будет возможность.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.
Такое вообще могло произойти само по себе? Мне кажется, здесь явно замешан чей то злой умысел.
Minority youth are, to be sure, over represented among those involved.
Надо отметить, что большинство участников беспорядков представители меньшинств.
The case against the officers involved appears to be going nowhere.
Делу, возбужденному против офицеров полиции, причастных к нашему делу, так и не дали ход.
All major regions of the world will need to be involved.
Все основные регионы мира должны быть вовлечены в этот процесс.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно.
Tom is involved.
Том причастен.
Was Tom involved?
Том был замешан?
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Этот процесс познания чудесное приключение.
To be good daughter, for her, inevitably means to become politically involved.
Фраза быть хорошая дочерью для нее определенно значит принимать участие в политике .
It would be remiss of me not to mention the risks involved.
Было бы упущением с моей стороны не упомянуть о рисках.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать.
How could it be?
Но как она могла быть объективной?
Who could that be?
Кто бы это мог быть?
They could be right.
Они могут быть правы.
What could be bad?
Подумаешь, большое дело! .
Could it be this?
Может ли это быть так?
I could be imprisoned.
Меня могут за это посадить.
It could be true.
Это может быть правдой.
Who could it be?
Кто бы это мог быть?
I could be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.

 

Related searches : Could Be - Be Directly Involved - Be More Involved - Be Very Involved - Will Be Involved - Should Be Involved - Might Be Involved - Can Be Involved - May Be Involved - Shall Be Involved - Would Be Involved - Must Be Involved - To Be Involved - Be Actively Involved