Translation of "could not tell" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How could you tell Tom and not tell me?
Как ты мог сказать Тому и не сказать мне?
How could you tell Tom and not tell me?
Как вы могли сказать Тому и не сказать мне?
How could you not tell me about that?
Как ты мог не сказать мне об этом?
How could you not tell me about that?
Как вы могли не сказать мне об этом?
They could not tell whether he was dead or alive.
Они не могли сказать, жив он или мёртв.
How could you not tell me you know my parents?
Как ты мог мне не сказать, что знаешь моих родителей?
How could you not tell me you know my parents?
Как ты мог мне не сказать, что знаком с моими родителями?
How could you not tell me you know my parents?
Как вы могли мне не сказать, что знаете моих родителей?
How could you not tell me you know my parents?
Как вы могли мне не сказать, что знакомы с моими родителями?
The girl wanted to, but could not, tell him the truth.
Девушка хотела, но не могла сказать ему правду.
She could think and speak of nothing else, and yet could not tell Levin her trouble.
Она ни о чем другом не могла говорить и думать и не могла не рассказать Левину своего несчастья.
Could you tell me?
Ты не мог бы мне сказать?
Could you tell me?
Вы не могли бы мне сказать?
Tom could tell you.
Том мог бы тебе сказать.
Tom could tell you.
Том мог бы вам сказать.
Sometimes she could not tell what she feared and what she desired.
Она не знала иногда, чего она боится, чего желает.
Nobody could tell us anything.
Никто не мог нам ничего сказать.
Nobody could tell them anything.
Никто не мог им ничего сказать.
Nobody could tell me anything.
Никто не мог мне ничего сказать.
Nobody could tell him anything.
Никто не мог ему ничего сказать.
Nobody could tell her anything.
Никто не мог ей ничего сказать.
They could tell we were Palestinians.
Они могли сказать, что мы палестинцы.
How could you tell the difference?
Как понять разницу?
Could you tell me the way?
Вы не могли бы мне подсказать дорогу?
I wish I could tell you.
Хотелось бы мне рассказать тебе.
I wish I could tell you.
Хотелось бы мне рассказать вам.
I wish I could tell you.
Если бы я только мог рассказать тебе!
I wish I could tell you.
Если бы я только мог рассказать вам!
I wish I could tell you.
Если бы я только могла рассказать тебе!
I wish I could tell you.
Если бы я только могла рассказать вам!
Could you tell us what happened?
Вы не могли бы нам рассказать, что произошло?
I could tell he was hurt.
Мне было видно, что он обиделся.
Could you tell me what happened?
Ты не мог бы сказать мне, что произошло?
Could you tell me what happened?
Вы не могли бы сказать мне, что произошло?
Could you tell me what happened?
Ты не мог бы сказать мне, что случилось?
Could you tell me what happened?
Вы не могли бы сказать мне, что случилось?
I could tell Tom was upset.
Я видел, что Том расстроен.
Tell Tom not to tell Mary.
Скажи Тому не говорить Мэри.
Tell Tom not to tell Mary.
Скажите Тому не говорить Мэри.
Tell Tom not to tell Mary.
Скажи Тому, чтобы не говорил Мэри.
Tell Tom not to tell Mary.
Скажите Тому, чтобы не говорил Мэри.
Constantine could not tell him that it was because Nicholas was unfortunate and needed friendship.
Константин не мог сказать, что он дорожит потому, что Николай несчастен и ему нужна дружба.
No one could tell where she was.
Никто не мог сказать, где она.
I could hardly tell who was who.
Я едва мог разобрать, кто есть кто.
Could you tell me something about yourself?
Ты не мог бы рассказать мне что нибудь о себе?

 

Related searches : Could Tell - One Could Tell - Could Tell That - I Could Tell - He Could Tell - You Could Tell - She Could Tell - Could Not - Do Not Tell - Not To Tell - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate