Translation of "one could tell" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No one could tell where she was.
Никто не мог сказать, где она.
But no one could tell me how to become a Buddhist.
Но никто не мог мне сказать, как стать буддистом.
Could you tell me?
Ты не мог бы мне сказать?
Could you tell me?
Вы не могли бы мне сказать?
Tom could tell you.
Том мог бы тебе сказать.
Tom could tell you.
Том мог бы вам сказать.
Nobody could tell us anything.
Никто не мог нам ничего сказать.
Nobody could tell them anything.
Никто не мог им ничего сказать.
Nobody could tell me anything.
Никто не мог мне ничего сказать.
Nobody could tell him anything.
Никто не мог ему ничего сказать.
Nobody could tell her anything.
Никто не мог ей ничего сказать.
How could you tell Tom and not tell me?
Как ты мог сказать Тому и не сказать мне?
How could you tell Tom and not tell me?
Как вы могли сказать Тому и не сказать мне?
The historian Robert Paxton believed that one could tell much about a country by its parades.
Историк Роберт Пэкстон считал, что можно многое рассказать о стране по ее парадам.
They could tell we were Palestinians.
Они могли сказать, что мы палестинцы.
How could you tell the difference?
Как понять разницу?
Could you tell me the way?
Вы не могли бы мне подсказать дорогу?
I wish I could tell you.
Хотелось бы мне рассказать тебе.
I wish I could tell you.
Хотелось бы мне рассказать вам.
I wish I could tell you.
Если бы я только мог рассказать тебе!
I wish I could tell you.
Если бы я только мог рассказать вам!
I wish I could tell you.
Если бы я только могла рассказать тебе!
I wish I could tell you.
Если бы я только могла рассказать вам!
Could you tell us what happened?
Вы не могли бы нам рассказать, что произошло?
I could tell he was hurt.
Мне было видно, что он обиделся.
Could you tell me what happened?
Ты не мог бы сказать мне, что произошло?
Could you tell me what happened?
Вы не могли бы сказать мне, что произошло?
Could you tell me what happened?
Ты не мог бы сказать мне, что случилось?
Could you tell me what happened?
Вы не могли бы сказать мне, что случилось?
I could tell Tom was upset.
Я видел, что Том расстроен.
No one could work.
Никто не мог работать.
I could hardly tell who was who.
Я едва мог разобрать, кто есть кто.
Could you tell me something about yourself?
Ты не мог бы рассказать мне что нибудь о себе?
Could you tell me something about yourself?
Вы не могли бы рассказать мне что нибудь о себе?
Could you tell me your name again?
Пожалуйста, повтори своё имя ещё раз.
Could you tell me your name again?
Пожалуйста, скажи своё имя ещё раз.
Could you tell me your name again?
Не мог бы ты ещё раз назвать своё имя?
Could you tell me your name again?
Не могли бы вы ещё раз назвать своё имя?
Could you tell me your name again?
Пожалуйста, скажите своё имя ещё раз.
Could you tell me your name again?
Пожалуйста, повторите своё имя ещё раз.
I could tell that Tom recognized me.
Я видел, что Том меня узнал.
Could you tell us what happened next?
Ты не мог бы нам сказать, что было потом?
Could you tell us what happened next?
Вы не могли бы нам сказать, что было потом?
Could you tell us what happened next?
Ты не мог бы нам сказать, что произошло потом?
Could you tell us what happened next?
Вы не могли бы нам сказать, что произошло потом?

 

Related searches : Could Tell - Could Not Tell - Could Tell That - I Could Tell - He Could Tell - You Could Tell - She Could Tell - One Could - One Can Tell - One Could Conclude - One Could Have - One Could Consider - One Could Observe - One Could Imagine