Translation of "countries at war" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Countries - translation :

Countries at war - translation :

Keywords : стран странах странами странам третьего

Examples (External sources, not reviewed)

There are plenty of countries at war like Afghanistan.	Многие страны страдают от войны так же, как Афганистан.
We're at war! We're at war!	Мы идём на войну!
Programmes have already been designed for countries in tense situations or at war.	Уже разработаны соответствующие программы для стран, где сложилась напряженная обстановка или в настоящее время идет война.
All civilized countries are against war.	Все цивилизованные страны против войны.
A war exploded between the two countries.	Война началась между этими двумя странами.
At least two other countries during the Second World War viewed such conventions as being suspended.	По крайней мере, две другие страны во время Второй мировой войны рассматривали подобные конвенции как приостановленные.
Liberalism at war?	Воюющий либерализм?
We're at war.	Мы находимся в состоянии войны.
Ramsay at War.	Ramsay at War.
Several other countries adapted the British lettersheet model during the war, while many other countries introduced them after the war.	Ещё ряд стран переняли британскую модель листов авиаписьма во время войны многие страны ввели их в обращение уже после войны.
In countries coming out of war or other conflicts, efforts at inclusion are futile in stagnant economies.	В странах, восстанавливающихся после военных конфликтов, усилия по интеграции будут тщетны в условиях застоя в экономике.
A war broke out between the two countries.	Между двумя странами разразилась война.
South Asia at War	Южная Азия в состоянии войны
Afghanistan is at war.	В Афганистане война.
We are at war.	Мы находимся в состоянии войны.
Poland's Ghettos at War .	Poland s Ghettos at War .
At war with Satan .	At War with Satan (с англ.
Oh, we at war!	Във война сме!
We are at war!	Мы в состоянии войны!
Now we're at war!	На войне как на войне!
Countries that have been through war in the previous five to ten years are at far higher risk than others of witnessing a relapse of war.	Странам, которым за предыдущие пять десять лет пришлось пережить войну, гораздо сильнее, чем другим, угрожает риск пережить ее рецидив.
8 Rape was used as a weapon of war in at least 13 countries between 2001 and 2004.	8 Изнасилования использовались в качестве орудия войны по крайней мере в 13 странах в период с 2001 по 2004 год.
Well, if we look at the casualties that both countries suffered during this war, we can see why.	Если мы посмотрим на количество потерь, которые обе страны понесли во время этой войны, мы можем понять почему.
This regrettable occurrence may plunge our countries into war.	Туше. Это печальное происшествие вовлечет наши государства в войну.
It's not just prevailing at war, though war still persists.	Это не просто победа в войне, хотя война и продолжает преобладать.
Australia Australia was among the first countries to announce it was at war with Germany, on 3 September 1939.	Австралия объявила войну Германии 3 сентября 1939 года сразу вслед за Великобританией.
The Gulf War at 20	Война в Персидском Заливе, 20 лет спустя
Facebook says we're at war.	Facebook говорит, что мы находимся в состоянии войны.
Serbia and Macedonia at War?	Война между Сербией и Македонией?
We're at war with Japan.	Мы в состоянии войны с Японией.
Greece and Rome at War .	Greece and Rome at War.
working at S.S.R., post war...	Пегги Картер офисный работник.
Driven by its compulsion to make war on Iraq at all costs, Washington has shown little inclination to consider the war's long term impact on countries lying at the periphery of the war zone.	Побуждаемый навязчивым желанием начать войну с Ираком любыми средствами, Вашингтон не проявил практически никакого стремления рассмотреть долгосрочное воздействие войны, которое она окажет на страны, расположенные по периферии зоны войны.
Slowdowns and meltdowns Post war growth evidence from 74 countries.	Slowdowns and meltdowns Post war growth evidence from 74 countries.
And here we have the countries in collapse and war,	А здесь разрушающиеся и воюющие страны, например
at ASG Developing countries Other countries	Число дол жностей класса Д 2 и выше
Is Rio de Janeiro at War?	Действительно ли в Рио де Жанейро идёт война?
France was at war with Russia.	Франция воевала с Россией.
In 1943, Japan was at war.	В 1943 м году Япония была в состоянии войны.
The Swiss at War 1300 1500.	The Swiss at War 1300 1500.
The Netherlands is not at war.	Нидерланды ни с кем не воюют.
Well, we are still at war.	Мы все еще на войне.
We're at war, we must fight.	Мы тут, как на войне. Больше никаких речей.
We're at war and must fight.	Мы тут, как на войне. Прекратить разговоры.
The war is at your doors!	Война стучится в двери!

Показать эту страницу на русском языке