Translation of "covering our needs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Covering - translation :

Keywords : покрывает прикрывает прикрываешь покрывать прикрывал потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

She needs our help.	Ей нужна наша помощь.
She needs our help.	Она нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.	Том нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.	Тому нужна наша помощь.
Tom needs our advice.	Тому нужен наш совет.
Tom needs our support.	Том нуждается в нашей поддержке.
Tom really needs our help.	Тому действительно нужна наша помощь.
Our team needs your help.	Нашей команде нужна ваша помощь.
Our team needs your help.	Нашей команде нужна твоя помощь.
Our team needs your help.	Наша команда нуждается в вашей помощи.
Our team needs your help.	Наша команда нуждается в твоей помощи.
The attendants anticipated all our needs.	Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах.
Our company needs people like you.	Нашей фирме нужны такие, как вы.
Our company needs people like you.	Наша компания нуждается в таких людях, как вы.
he needs to have our attention ...	Альбом занял 13 е место в американском хит параде.
The earth can satisfy our needs but not our greed.	Земля может удовлетворить наши потребности, но не нашу жадность.
Our neighborhood policy needs support, not criticism.	Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика.
The aerial on our radio needs fixing.	На нашем радио надо починить антенну.
I don't think Tom needs our help.	Не думаю, что Тому нужна наша помощь.
Our education system needs to be seriously revamped.	Наша образовательная система нуждается в серьёзном обновлении.
I don't think that Tom needs our help.	Не думаю, что Тому нужна наша помощь.
But, globally, our innovation system needs much bigger changes.	Но в мировом масштабе наша инновационная система требует гораздо больших изменений.
Our capacity to deploy rapid reaction forces also needs strengthening.	Наша способность развертывать силы быстрого реагирования также нуждается в укреплении.
A few of our contributors have also been trying to cope with traumatic experiences from covering the news.	Некоторые из наших авторов также неоднократно сталкивались с травмирующим опытом во время работы над новостями.
It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit.	а также продовольствия и одежды, нашего транспорта и энергетики, мы всё понемногу разбазариваем.
A woman wearing a niqaab covering.	Женщина в никабе.
Mary's covering her mouth and yawning.	Мэри прикрывает рот и зевает.
The youth in our country needs to be empowered, to be heard.	В нашей стране молодежь нуждается в поддержке, хочет быть услышанной.
Our policy needs to, but so does each and everyone of us.	Конечно, слово за нашими политиками, но это касается каждого из жителей Европы.
Tom's covering something with his right hand.	Том прикрывает что то правой рукой.
I'm not covering your roof with straw.	Я не покрываю вашу крышу соломой.
All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers.	Все материалы должны выпускаться на трёх языках, чтобы обеспечивать потребности наших клиентов.
The reality is that covering Britney is cheaper.	Реальность заключается в том, что освещение Бритни обходится дешевле.
There are others covering the economy, for example.	Об экономике, например, пишут и другие.
It's not snow, but foam covering the water.	Это не снег, а покрывающая поверхность озера пенистая смесь.
With your improved sense of our interconnectedness and diverse needs, you can do that.	С помощью вашего улучшенного понимания нашей взаимосвязи и разнообразных потребностей, вы можете это сделать.
Just like that cloud that's covering the moon, they're covering this body. The senses, the body, mind, intelligence, and ego. These layers, they're like clouds covering the soul it's the soul that's illuminating them.	Подобно тем облакам, что закрывают луну, они покрывают это тело, чувства, ум, разум и эго эти наслоения, словно облака, покрывают душу, но именно душа освещает их.
I've been covering the Palestinian Israeli conflict since 1981.	Я освещал Палестино Израильский конфликт с 1981 года.
Of course there was the issue of covering costs	Не обошлось и без денежного вопроса.
teacherdude Greek TV news shamed into covering Manolada shooting.	teacherdude позор, греческое телевидение не показало стрельбу в Manolada.
Azerbaijan censors media for promoting violence (or covering corruption)	Азербайджан блокирует СМИ за поощрение насилия (или освещение коррупции)
This bride is covering her face with a veil.	Невеста прикрывает лицо фатой.
This metadata covering whom we talk to, when, and for how long can reveal as much about our private lives as the content itself.	Эти метаданные раскрывающие тех, с кем мы говорим, когда, и как долго могут рассказать, так же много о нашей личной жизни, как и содержание само по себе.
She is doing a tremendous job covering Russia and former Soviet republics and we are lucky to have her in our team of editors.	Она проделывает огромную работу по освещению событий в России и странах бывшего Союза, и мы счастливы, что она работает в нашей команде авторов.
And what, in your opinion, needs to be done, to preserve the inheritance of our ancestors?	И что, по вашему мнению, нужно делать, чтобы сохранить наследие предков?

Показать эту страницу на русском языке