Translation of "fit our needs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your home may be different, designed to fit your needs.
Ваш дом может быть другим. Он будет спланирован под ваши потребности.
Our parts will fit in whatever part they've got to fit into.
Наши детали будут подходить к тому, что мы планировали.
But it needs our attention It certainly needs our attention Insha'Allah
Однако мы должны определенно уделить ему внимание ин шаа Аллах
Standard written United Nations documents and programmes do not fit these communities' needs.
Стандартные письменные документы и программы Организации Объединенных Наций их потребностям не удовлетворяют.
So they rewrote our confessions to fit their frame.
Так что они переписали наши признания для соответствия их рамкам.
That neither of our boring rings will fit inside of our cutting path
Что ни один из наших скучно колец поместится внутри нашего пути резания
She needs our help.
Ей нужна наша помощь.
She needs our help.
Она нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.
Том нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.
Тому нужна наша помощь.
Tom needs our advice.
Тому нужен наш совет.
Tom needs our support.
Том нуждается в нашей поддержке.
It meets our needs.
Да, это работает и соответствует нашим нуждам .
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
Вы хотите узкие, классические или широкие?
Tom really needs our help.
Тому действительно нужна наша помощь.
Our team needs your help.
Нашей команде нужна ваша помощь.
Our team needs your help.
Нашей команде нужна твоя помощь.
Our team needs your help.
Наша команда нуждается в вашей помощи.
Our team needs your help.
Наша команда нуждается в твоей помощи.
Our injured friend needs shelter.
Прежде всего, раненый, он нуждается в убежище, мы какнибудь выкрутимся.
The attendants anticipated all our needs.
Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах.
Our company needs people like you.
Нашей фирме нужны такие, как вы.
Our company needs people like you.
Наша компания нуждается в таких людях, как вы.
he needs to have our attention ...
Альбом занял 13 е место в американском хит параде.
Our stool needs three strong legs.
Наш табурет должен прочно стоять на всех трех ногах.
He needs and deserves our support.
Он нуждается в нашей поддержке и заслуживает ее.
What could be our real needs?
В чём же мы действительно нуждаемся?
Our Führer needs heroes, you know.
Нашему фюреру нужны герои. И ты это знаешь.
The earth can satisfy our needs but not our greed.
Земля может удовлетворить наши потребности, но не нашу жадность.
So how do we actually fit a model like this to our data?
Итак, как нам всё таки удалось привести такую модель к нашим данным?
Our neighborhood policy needs support, not criticism.
Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика.
The aerial on our radio needs fixing.
На нашем радио надо починить антенну.
I don't think Tom needs our help.
Не думаю, что Тому нужна наша помощь.
All of our needs can be met.
Все наши нужды могут найти удовлетворение.
Our Santa Claus needs some body work.
Тело нашего Санта Клауса нуждается в доработке.
Our commitment must be as strong as our greatest needs require.
Наша приверженность должна быть на уровне наших величайших потребностей.
I'm fit.
Я в форме.
fit content
Уместить содержимое
Fit Width
По ширине страницы
Fit Page
Страница целиком
Fit Width
По ширине страницы
Fit Page
Страница целиком
To Fit
По содержимому
Fit width
По ширинеQPrintPreviewDialog
Fit page
Вместить полностьюQPrintPreviewDialog

 

Related searches : Our Needs - Fit All Needs - Fit My Needs - Fit Their Needs - Fit The Needs - Fit Your Needs - Fit Customer Needs - Fit Into Our - Fit Our Requirements - Fit Our Schedule - Fit Our Purposes - Fulfil Our Needs - Cover Our Needs - Met Our Needs