Translation of "cross your mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cross - translation : Cross your mind - translation : Mind - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It didn't cross my mind. | Это мне не приходило в голову. |
It didn't even cross my mind. | Мне это даже в голову не пришло. |
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
Cross your heart? | Клянешься? |
Cross your heart. | Побожитесь. |
Cross your heart? | Клянёшься? |
Cross your lances. | Скрестить копья. |
The thing is, the atheist don t mind the cross. | Дело в том, что атеист не против креста. |
I simply melt every time you cross my mind . | Тебя вспоминая, я просто таю . |
Develops your mind. What mind? | Тренируй мозги. |
Don't cross your arms. | Не скрещивай руки. |
Don't cross your arms. | Не скрещивайте руки. |
Don't cross your arms across your chest. | Не скрещивай руки на груди. |
Don't cross your arms across your chest. | Не скрещивайте руки на груди. |
Don't cross your arms across your chest. | Не скрещивайте на груди руки. |
Don't cross your arms across your chest. | Не скрещивай на груди руки. |
Your aunt will get cross. | Твой дядя рассердится. |
Your cross or my soul? | Ваш крест или мою душу? |
Have your changed your mind? | Ты передумал? |
Map your mind | Упорядочьте свои знания |
Speak your mind. | Скажи, о чём ты думаешь. |
Mind your manners. | Следи за своими манерами. |
Mind your head. | Не ударьтесь головой! |
Mind your step. | Смотри под ноги. |
Mind your language. | Следи за языком. |
Mind your mouth. | Следи за языком. |
Mind your step. | Смотрите под ноги. |
Open your mind | Откройте ваше мышление |
Mind your language. | Любите свой язык. |
Mind your language! | Следи за своим языком! |
Mind your manners! | Следи за своими манерами! |
Mind your adults! | Слушайся старших! |
Mind your business. | Эй, к тебе пришли. |
Mind your tongue. | Придержите язык! |
Mind your wool. | Следи за пряжей. |
Mind your business! | Не суй нос не в свои дела. |
Mind your manners! | Будьте вежливы! |
Mind your tongue. | Прикуси язык. |
Change your mind? | В чем дело? Передумали? |
Speak your mind! | Прислушайся к разуму! |
Mind your shoving'! | Не надо пихаться! Полегче, приятель! |
Mind your belongings. | Следите за вещами. |
You mind your business, and I'll mind mine. | Займитесь своим делом, а свое я сам знаю. |
Keep your mind on your work. | Сконцентрируйся на деле. |
Mind your own business! | Не лезь в чужие дела! |
Related searches : Your Mind - Cross My Mind - Cross Somebody's Mind - Cross Her Mind - Mind Your Hands - Of Your Mind - Liberate Your Mind - Losing Your Mind - Take Your Mind - Quiet Your Mind - Control Your Mind - Fill Your Mind - From Your Mind - Up Your Mind