Translation of "data coming from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coming - translation : Data - translation : Data coming from - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is India coming up, with the first data from India. | Вот подтягивается Индия, начали появляться первые данные оттуда. |
| With database queries you can limit data coming from a table to a predefined set of rows and columns as well as dynamically join data coming from multiple tables. | С помощью запросов можно ограничивать набор данных заранее определённым набором полей и количеством строк, а также динамически объединять данные из разных таблиц. |
| Consequently, obtaining data from complex businesses will be the focus of data collection activities in the coming years. | Поэтому в предстоящие годы в деятельности по сбору данных основное внимание будет уделяться получению данных о группах предприятий. |
| There will be two data sets (1) income data and (2) EE data, with the former coming from the World Bank and other existing sources. | Будет подготовлено два комплекта данных 1) данные по доходам и 2) данные по энергоэффективности данные по доходам будут получены от Всемирного банка и из других существующих источников. |
| The former is for data coming from the device and the latter is for data going to the device that is, with RPDO you can send data to the device and with TPDO you can read data from the device. | При SDO обмене данными, устройство к которому обратились с запросом на получение или запись(dowload upload) данных называется SDO сервером, а устройство которое инициировало обмен называется клиентом. |
| Coming back to my example, I now process the data. | Возвращаясь к моему примеру, сейчас я обрабатываю данные. |
| I'm coming from home. | Я из дома. |
| From coming after me? | последовать за мной? |
| From coming after me? | Неужели ты ослушался меня? Почему ты не поспешил сообщить мне о случившемся? |
| From coming after me? | Почему ты не заменил меня, давая им правильные советы? |
| From coming after me? | Последовать за мной? |
| From coming after me? | последовать мне? |
| Where they coming from? | Откуда они приходят? |
| Where's that coming from? | Спокойно? Это откуда взялось? |
| It's coming from us. | Это исходит от нас. |
| I'm coming from Damascus. | Я приехал из Дамаска. |
| It's coming from downstairs. | Это доносится снизу. |
| This coming from you? | Ты ли это говоришь? |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. |
| Data from 2004. | Data from 2004. |
| Unknown data from | Неизвестные данные от |
| Well, I just told you there's so much data coming out your ears. | Ну, я только что рассказал вам, что последние годы генерировались большие объёмы данных. |
| So we can see a lot happening in data in the coming years. | Так что в ближайшие годы многое изменится в области статистики. |
| I'm coming from the garden. | Я иду из сада. |
| Where are you coming from? | Откуда ты? |
| I'm not coming from home. | Я не из дома. |
| She is coming from England. | Она из Англии. |
| She is coming from England. | Она родом из Англии. |
| Where were you coming from? | Откуда ты шел? |
| Where's that smoke coming from? | Откуда этот дым? |
| Where's the noise coming from? | Откуда идёт шум? |
| Where's the noise coming from? | Откуда этот шум? |
| Where's the noise coming from? | Откуда шумит? |
| Where's that sound coming from? | Откуда этот звук? |
| Where's that music coming from? | Откуда эта музыка? |
| It's coming from a DRAGON!! | В этом виноват дракон! |
| Where's the sound coming from? | Так откуда слышны звуки? |
| But coming from deep space? | Но он летел из глубокого космоса? |
| Where are you coming from? | Откуда Вы идёте? |
| Where is it coming from? | Из за чего все это? |
| They're coming from the delicatessen. | Они прибудут из магазина. |
| That's good coming from you. | От тебя приятное просто исходит лучами. |
| That's strange coming from you. | Странно слышать это от тебя. |
| Where are you coming from? | Откуда едешь? |
Related searches : Coming From - Noises Coming From - Originally Coming From - Coming From This - Coming Directly From - As Coming From - Savings Coming From - Requirements Coming From - Coming From South - Is Coming From - Are Coming From - Coming Out From - Coming Up From - Coming From Abroad
