Translation of "originally coming from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's from Korea originally. | вообще то он из Кореи. |
| I'm originally from China. | Я родом из Китая. |
| I'm originally from Boston. | Я родом из Бостона. |
| Tom is originally from Boston. | Том родом из Бостона. |
| Tom is originally from Australia. | Том родом из Австралии. |
| Tom originally comes from Australia. | Том родом из Австралии. |
| Nina is originally from St. Petersburg. | Нина родом из Санкт Петербурга. |
| This was originally, when radio astronomy began, Mr. Jansky, at the Bell labs, detected radio waves coming from the sky. | Когда радиоастрономия возникла господин Янский из лаборатории Белл Лэбз, обнаружил радиоволны, исходящие с неба, |
| I'm coming from home. | Я из дома. |
| Global Voices (GV) Where are you from originally? | Global Voices (GV) откуда вы родом? |
| Ludovic is originally from the Republic of Congo. | Людовик родом из Республики Конго. |
| I'm coming from the garden. | Я иду из сада. |
| Where are you coming from? | Откуда ты? |
| I'm not coming from home. | Я не из дома. |
| She is coming from England. | Она из Англии. |
| She is coming from England. | Она родом из Англии. |
| Where were you coming from? | Откуда ты шел? |
| Where's that smoke coming from? | Откуда этот дым? |
| Where's the noise coming from? | Откуда идёт шум? |
| Where's the noise coming from? | Откуда этот шум? |
| Where's the noise coming from? | Откуда шумит? |
| Where's that sound coming from? | Откуда этот звук? |
| Where's that music coming from? | Откуда эта музыка? |
| Uh, sorry, I say, I'm actually originally from Canada. | Нет, извините, говорю я им, я вообще родом из Канады . |
| What prevented you from coming earlier? | Что тебе помешало прийти раньше? |
| What prevented you from coming earlier? | Что помешало вам прийти раньше? |
| Are coming back from a funeral. | Возвращаются с похорон. |
| Urgent business prevented him from coming. | Срочное дело помешало ему прийти. |
| The rain prevented me from coming. | Дождь помешал мне прийти. |
| What prevented her from coming yesterday? | Что помешало ей прийти вчера? |
| What prevented you from coming yesterday? | Что тебе помешало вчера прийти? |
| Urgent business kept him from coming. | Неотложные дела не позволили ему прийти. |
| Where is this money coming from? | Откуда эти деньги? |
| Where is that sound coming from? | Откуда доносится этот звук? |
| But that book s potency originally derived from its fierce independence from contemporary orthodoxies. | Но сила этой книги первоначально происходила от ее жестокой независимости от современной ортодоксии. |
| I ve been asked many times if I m originally from Spain. | Меня много раз спрашивали, из Испании ли я родом. |
| I now live in Helsinki, but I'm originally from Kuopio. | Сейчас я живу в Хельсинки, но родом я из Куопио. |
| Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. | Ну, они все еще летят откуда то с задних рядов все еще летят. |
| The comparison between violence coming from the regime and that coming from the opposition is a false one. | Неправильно сравнивать насилие, исходящее от режима, и насилие, проявляемое оппозицией. |
| Where was this guilt trip coming from? | К чему эти ловушки? |
| The rain prevented him from coming here. | Дождь помешал ему прийти сюда. |
| The clouds are coming from the south. | Облака плывут с юга. |
| What prevented you from coming here yesterday? | Что тебе помешало вчера прийти? |
| The sound is coming from over there. | Звук приходит оттуда. |
| What prevented you from coming here yesterday? | Что вам помешало вчера прийти? |
Related searches : Originally From - Coming From - Originally Comes From - Originally Came From - Is Originally From - Comes Originally From - Originally Developed From - Originally Come From - Noises Coming From - Coming From This - Coming Directly From - Data Coming From - As Coming From
