Translation of "data is held" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And when all of that data is held, they can do almost whatever they want with it. | И когда все эти данные собраны, они могут делать с ними почти всё, что захотят. |
| Kommersant's sources suggest Apple held a tender for data storage services back in July, and chose IXcellerate to store its Russian users' data. | Источники газеты предполагают, что еще в конце июля Apple провела тендер и выбрала IXcellerate для хранения информации о пользователях из России. |
| This data is incorrect. | Это неверные данные. |
| This data is outdated. | Эти данные устарели. |
| The data is incorrect. | Данные некорректны. |
| Is this data accurate? | Это точные данные? |
| Is this data accurate? | Верны ли эти данные? |
| Data is often better than you think. Many people say data is bad. | Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные. |
| The data is oddly specific. | Данные очень специфичны. |
| The data is often inaccurate. | Данные часто бывают неточны. |
| His data is often inaccurate. | Его данные часто бывают неточными. |
| Where is Tom being held? | Где Тома держат? |
| So information is beautiful. Data is beautiful. | Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны. |
| SQL (, or Structured Query Language) is a special purpose programming language designed for managing data held in a relational database management system (RDBMS), or for stream processing in a relational data stream management system (RDSMS). | SQL ( язык структурированных запросов ) формальный непроцедурный язык программирования, применяемый для создания, модификации и управления данными в произвольной реляционной базе данных, управляемой соответствующей системой управления базами данных (СУБД). |
| So it is with data. I could talk about all kinds of data. | Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных. |
| There is scientific data on this. | Есть подтверждённые данные . |
| The proof is in the data. | Доказательство можно найти в цифрах. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| This data is anything but accurate. | Эти данные совсем не точные. |
| I hope this data is wrong. | Надеюсь, эти данные ошибочны. |
| It also sets clear limits on how long data can be held and what can be done with it. | Оно также устанавливает четкие ограничения того, как долго могут храниться данные и что с ними делать. |
| The previous Open Government Data Camp event was held in London last year, and, as Ramine Tinati pointed out | Предыдущая конференция движения OGD проходила в прошлом году в Лондоне. Рамине Тинати комментирует |
| Here is just some data. This is China. | Вот только некоторые данные. По Китаю. |
| Rio's carnival is held in February. | Карнавал в Рио проходит в феврале. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| And they do nothing to solve the basic problem of restricting government access to personal data held by private companies. | И они ничего не делают для решения основной проблемы ограничения доступа правительства к персональным данным, сохраненных частными компаниями. |
| XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data. | AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные. |
| Data | Data |
| We overlay them. This is actual data. | Мы их накладываем. Это настоящие данные. |
| Authentication is required to change user data | Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация |
| I'm afraid this data is not reliable. | Боюсь, этим данным нельзя доверять. |
| Empirical data is based solely on observation. | Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении. |
| Data is becoming cheaper and connectivity is getting better. | Данные становятся все дешевле, а связь лучше. |
| The meeting is held twice a month. | Собрание проводится два раза в месяц. |
| Is the staff meeting held on Monday? | Собрание персонала в понедельник? |
| The match is held the following day. | В 1988 году вышло продолжение. |
| A World Championship is held every year. | Первый чемпионат мира был проведен в 1949 году. |
| The main difference is the introduction of an Enhanced Data Rate (EDR) for faster data transfer. | Основным нововведением стала поддержка Enhanced Data Rate (EDR) для ускорения передачи данных. |
| Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network. | FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров. |
| But Armstrong s legacy is about more than data. | Но наследие Армстронга это больше, чем данные. |
| Data on labor force participation is almost incredible. | Данные по участию в трудовой деятельности просто невероятны. |
| So the data on dropping out is amazing. | Информация относительно упадка их успеваемости поразительна. |
| Assembling new data is essential to scientific progress. | Сбор новых данных имеет важное значение для научно технического прогресса. |
| That is the great value of big data. | Вот в чем огромное значение Больших данных . |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных) |
Related searches : Is Held - Data Held By - Data Are Held - Property Is Held - Is Held Together - Information Is Held - Workshop Is Held - Event Is Held - Conference Is Held - Communication Is Held - Is Held Constant - Training Is Held - Course Is Held - Inventory Is Held