Translation of "dead end road" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A dead end. | Тупик. |
| The Assad Dead End | Тупик имени Асада |
| It's a dead end. | Это тупик. |
| It's a dead end relationship. | Это бесперспективные отношения. |
| It's a dead end relationship. | Эти отношения ни к чему не ведут. |
| This is a dead end alley. | Эта аллея заканчивается тупиком. |
| This is a dead end street. | Это тупик. |
| But such demands are a dead end. | Но такие требования это тупик. |
| At the edge of the road laid a dead shrew. | На краю дороги лежала дохлая землеройка. |
| Let's see where this dead end takes us. | Давайте осознаем, что этот путь никуда не приведет. |
| Development of social enterprise faces a dead end | Развитие социального предпринимательства в тупике |
| He was trapped in a dead end job. | Он погряз в бесперспективной работе. |
| The drugstore is at the end of this road. | Аптека находится в конце этой улицы. |
| Every road leads to the end of the world. | Каждая дорога ведёт к концу света. |
| Both sides have maneuvered themselves into a dead end. | Обе стороны сами себя загнали в тупик. |
| In popular opinion, negotiations have reached a dead end. | В общественном мнении укрепилась мысль, что переговоры зашли в тупик. |
| Don't go in there, it's a dead end street. | Не ходи туда, это тупик. |
| As Grove End Road veers sharply to the left, Abbey Road is to the immediate right. | 2009, 8 июля студия Abbey Road начала работать в онлайн режиме. |
| Is this the end of the road for Dubai s epic growth? | Станет ли это концом легендарного экономического роста Дубая? |
| I said, Is this it? Is this the end of the road? | Я спросила Это все? Это конец пути? |
| A banner calling for an end to CCP dictatorship hung on the express road. | Лозунг, призывающий к концу диктатуры КПК, вывешенный над скоростной автомагистралью. |
| They're all dead! All dead! All dead! | Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы! |
| Damage is done from the word go while the end of the road remains obscured. | Ущерб наносится от произносимого слова, в то время как конечный результат остается неясным. |
| But this isn't the end of the road for Mahinour with the Egyptian judicial system. | Однако на этом история отношений Махинур с судебной системой Египта не заканчивается. |
| But HazelWard is dead, and it feels like the end of an era to many. | Но HazelWard ушла, и это ощущается многими как конец эпохи. |
| China s tortuous road toward membership in the World Trade Organization (WTO) is winding toward its end. | Китайская извилистая дорога на пути членства в Всемирной Торговой Организации (ВТО) приближается к концу. |
| Its prominence in history is attributed to its location at one end of the Silk Road. | Его историческая значимость связана с местоположением в конце Великого шёлкового пути. |
| But many branches of the service sector are a sink of dead end, no hope jobs. | Но многие отрасли сферы услуг являются сточным колодцем бесперспективных, безнадежных рабочих мест. |
| It was the only suitable end to the road begun in 1968 under the monument of Mickiewicz. | Это было единственным подходящим завершением пути, который начался в 1968 году под памятником Мицкевича. |
| He basically single handedly started the road to end slavery and ... he killed people to do it. | Тем не менее, деятельность Тарантино в разное время и по разным причинам подвергалась серьезной критике. |
| Dead? | Мёртв? |
| Indeed, free and fair elections and full respect for human rights can come at the end of the road if that end is clearly established. | В действительности, свободные и честные выборы и полное уважение прав человека могут придти лишь в конце пути если данный конец чётко определить. |
| However, some regulators still do not understand that they have pushed their market into a dead end. | Но те, кто регулирует телевидение, похоже, все еще не понимают, что если они уничтожат рынок, им самим от этого лучше не будет. |
| Is he alive or dead? He's dead. | Он жив или мёртв? Мёртв . |
| What about the next generation same sex marriage means, simply put, the end of the road for them. | Как насчет следующих поколений? Однополые браки, говоря проще, означают для них конец пути. |
| The village was at the southern end of the Russian positions and lay along the old Smolensk road. | Высокий курган, находившийся в центре русской позиции, господствовал над окружающей местностью. |
| And last week, a lawyer named Jahanzeb Alvi was shot dead by unknown armed men in the Brewery road area of Quetta. | А на прошлой неделе юрист Джаханзеб Алви был застрелен неизвестными вооружёнными людьми в районе Брюэри роэд в Кветте. |
| Blocked road. | Дорога перекрыта. |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| He's dead. | Он мёртв. |
| Drop dead! | Умри! |
| I'm dead. | Я мёртв. |
| I'm dead. | Я мертва. |
| Everybody's dead. | Все умерли. |
| Everybody's dead. | Все мертвы. |
Related searches : Dead-end - Dead End - Dead-end Street - A Dead End - Dead End Track - Dead End Job - Dead End Street - Dead End Filtration - End Up Dead - Dead End Pipe - Dead-end Job - Dead-end Service - Dead End Situation - A Dead-end Job
