Translation of "deadline coming up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's birthday's coming up. | У Тома скоро день рождения. |
| Your birthday's coming up. | У Вас скоро день рождения. |
| Your birthday's coming up. | У тебя скоро день рождения. |
| Your birthday's coming up. | Скоро у тебя день рождения. |
| Your birthday's coming up. | Скоро у Вас день рождения. |
| The sun is coming up. | Солнце поднимается. |
| Tom, hurry up. I'm coming! | Том, поторопись . Я иду! |
| Somebody's coming up the stairs. | Кто то поднимается по лестнице. |
| My birthday is coming up. | У меня скоро день рождения. |
| My birthday is coming up. | Скоро у меня день рождения. |
| The elevator is coming up. | Лифт поднимается. |
| Tom ended up not coming. | Том в итоге не пришёл. |
| Like cyclones coming up toward Bangladesh. | Типа циклонов в Бангладеш, |
| I've got a birthday coming up. | У меня скоро день рождения. |
| I'm coming to pick you up. | Я за тобой заеду. |
| I'm coming to pick you up. | Я за вами заеду. |
| The deadline is approaching. | Крайний срок приближается. |
| He missed the deadline. | Он не успел в срок. |
| He missed the deadline. | Он не уложился в срок. |
| She missed the deadline. | Она не успела в срок. |
| She missed the deadline. | Она не уложилась в срок. |
| They missed the deadline. | Они не успели в срок. |
| They missed the deadline. | Они не уложились в срок. |
| They missed the deadline. | Они не уложились в сроки. |
| We missed the deadline. | Мы не успели в срок. |
| We missed the deadline. | Мы не уложились в сроки. |
| We missed the deadline. | Мы не уложились в срок. |
| Tom missed the deadline. | Том провалил дедлайн. |
| We have a deadline. | У нас есть крайний срок. |
| We have a deadline. | У нас есть дедлайн. |
| The deadline has passed. | Крайний срок истёк. |
| The deadline has passed. | Дедлайн прошёл. |
| The deadline was yesterday. | Последний срок был вчера. |
| The deadline is Monday. | Последний срок понедельник. |
| The topic came up, naturally, as we chatted on the evening before the deadline. | Естественно, мы не могли обойти стороной этот вопрос во время нашей беседы накануне решающего раунда международных переговоров. |
| You've got a busy week coming up. | У тебя впереди напряжённая неделя. |
| Is Tom coming to pick you up? | За тобой Том должен приехать? |
| Is Tom coming to pick you up? | Том за тобой приедет? |
| Application Deadline June 1, 2008 | Крайний срок подачи заявок 1 июня 2008 г. |
| Tom almost missed the deadline. | Том еле успел к сроку. |
| The deadline for the exam period has also been extended to make up for lost time. | Кроме того, был продлен период экзаменационной сессии, дабы учащиеся могли наверстать время. |
| He said, I've got a tribunal coming up. | Он сказал У меня скоро суд. |
| We're coming up short on the head count! | Нам не хватает людей! |
| I could hear footsteps coming up the stairs. | Я мог услышать чьи то шаги, поднимающиеся по лестнице. |
| Pick up the towel, a storm is coming. | Подбери полотенце, надвигается шторм. |
Related searches : Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming - Coming Up Behind
