Translation of "declare war against" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| War Against the Laws of War | Война против законов войны |
| And then what happened was that they were able to declare that rape was a weapon of war, that it was against humanity. | И они сумели доказать, что изнасилование это одно из орудий войны, и что это преступление против человечества. |
| How could the colonists declare independence? I think that's against common sense. | Каким образом колонисты могли объявить о независимости? Я считаю, что это противоречит здравому смыслу. |
| You are against war. | Вы против войны. |
| We are against war. | Мы против войны. |
| I'm against the war. | Я против войны. |
| I am against war. | Я против войны. |
| The 2001 war against Afghanistan and the 2003 war against Iraq were markedly different. | Войны 2001 года против Афганистана и 2003 года против Ирака были заметно другими. |
| The War Against Iraq s Children | Война против иракских детей |
| The War Against Iraqi Women | Война против иракских женщин |
| All students were against war. | Все студенты были против войны. |
| This is why I stood against abortion, against war, against capital punishment. | Поэтому я выступала против абортов, против войны, против смертной казни. |
| A national leader can declare war on a state, not on a network of revolutionaries. | Национальный лидер может объявить войну государству, но не сети революционеров. |
| Declare as follows | провозглашаем следующее |
| Three Strikes Against the Drug War | Три удара по борьбе с наркотиками |
| Slogans and placards against war criminals | Лозунги и транспаранты против военных преступников |
| All civilized countries are against war. | Все цивилизованные страны против войны. |
| Iran proclaimed war against the US. | Иран объявил войну Соединённым Штатам. |
| War is a crime against humanity. | Война это преступление против человечества. |
| The war against terror is still raging. | Война с терроризмом до сих пор не стихает. |
| Pakistan u0027s War of All Against All | Пакистанская война всех против всех |
| All the students protested against the war. | Все студенты протестовали против войны. |
| The country declared war against its neighbor. | Страна объявила войну соседней стране. |
| The country declared war against its neighbor. | Страна объявила войну соседу. |
| All the students were against the war. | Все студенты были против войны. |
| It's the war of all against all. | Это война всех против всех. |
| The students protested against the Vietnam war. | Студенты протестовали против войны во Вьетнаме. |
| When will we win the war against cancer? | Когда мы победим в войне против рака? |
| Are you for the war or against it? | Ты за или против войны? |
| The police are waging a war against citizens. | Полиция ведет войну с гражданами. |
| This is a war against a peaceful neighbor. | Это война против мирной независимой страны. |
| A FEMEN activist protesting against war in Ukraine. | Активистка FEMEN протестует против войны на Украине. |
| Thousands of students demonstrated against the Vietnam War. | Тысячи студентов выходили на демонстрации против войны во Вьетнаме. |
| I declare this supermarket open. | Я объявляю этот супермаркет открытым. |
| The US is not waging a war against terrorism it is at war against a specific network, al Qaida, and its affiliates. | США не ведёт войну с терроризмом США находится в состоянии войны со специфической сетью аль Каедой и с её подчинёнными организациями . |
| The whole nation is waging a war against poverty. | Вся нация ведёт войну с бедностью. |
| Do you have anything to declare? | Есть ли у вас вещи, подлежащие декларации? |
| Do you have anything to declare? | Есть ли у вас вещи, подлежащие декларированию? |
| I don't have anything to declare. | Мне нечего сообщить. |
| Do you have something to declare? | Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению? |
| Sensational in his rhetoric, Putin presents Russia's brutal war against the Chechens as his country's contribution to the international war against Islamist terrorism. | Таким сенсационным образом Путин представляет войну России против Чечни, как борьбу своей страны с международным исламским терроризмом. |
| Political violence has rampaged since the war not only against Serbs but against political moderates. | Политическое насилие буйствует с момента начала войны не только против Сербов но и против нейтрально настроенных. |
| Arab countries, already questionable allies in the war against fellow Muslims in Afghanistan, will be even less reliable in a war against fellow Arabs. | Европейские страны, за исключением России, могут выразить неодобрение по отношению к такому развитию событий. |
| Arab countries, already questionable allies in the war against fellow Muslims in Afghanistan, will be even less reliable in a war against fellow Arabs. | Арабские страны, чья поддержка в войне против мусульман в Афганистане уже под вопросом, будут еще более ненадежными союзниками в войне против своих собратьев арабов. |
| He can call general elections, declare war, impose a state of emergency, and issue decrees that have the force of law. | Он может назначить всеобщие выборы, объявить войну, ввести чрезвычайное положение и выпустить декреты, которые имеют силу закона. |
Related searches : Declare War - Declare Against - Declare A War - War Against - At War Against - War Against Terror - Wage War Against - War Against Terrorism - Waged War Against - War - Declare Bankruptcy - Hereby Declare - Solemnly Declare
