Translation of "decline of trust" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There has been an identifiable decline in contributions to the trust fund in recent years.
Можно с уверенностью утверждать, что в течение последних лет объем взносов в Целевой фонд сократился.
The decline of parties reflects the decline of class.
Упадок партий отражает упадок класса.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
In fact, the sharpest decline in public trust in the government occurred in the late 1960s and early 1970s.
На самом деле, резкое нижение общественного доверия в правительство произошло в конце 1960 х и начале 1970 х годов.
The Decline of Ahmedinejad
Закат Ахмадинежада
The Decline of America
Закат Америки
The Decline of France?
Упадок во Франции?
The decline of Rome!
Нам ее штучки уже поперек горла стоят!
Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline
Декабрь 1990 года Ноябрь 1993 года Фактическое сокращение Сокращение в процентах
Decline
Отказаться
Decline
Отклонено
Targeting of sectors will decline.
Уменьшится адресное финансирование секторов.
The Challenge of Russia s Decline
Вызов Российского Упадка
Decline invitation
Отказаться от приглашения
Japan's domestic production continued its steady decline along with the decline of tropical log imports.
Объем внутреннего производства в Японии, равно как и ее импорт бревен тропических пород, продолжал неуклонно сокращаться.
Market decline Finally, both market share and growth rates decline.
Упадок рынка В конце концов и доля рынка, и темпы роста снижаются.
Consider the evidence of that decline
Рассмотрим свидетельства этого спада
The Decline of the West Revisited
Второе пришествие заката Европы
The Long Decline of Western Europe?
Постепенный закат Западной Европы?
The Decline of US Military Innovation
Закат американских военных инноваций
I'll decline for both of us.
Тогда я пошлю отказ от нас обоих.
5. During the period under review, the financial situation of the regional centres remained precarious due to a continued decline in voluntary contributions to their trust funds.
5. В течение рассматриваемого периода финансовое положение региональных центров оставалось тяжелым в силу дальнейшего сокращения добровольных взносов в их целевые фонды.
Decline and abolition The Poor Law system began to decline with the availability of other forms of assistance.
Система законов о бедных начала приходить в упадок из за доступности других форм помощи.
Dignity or Decline?
Достоинство или упадок?
AIPAC in Decline
AIPAC в упадке
America s Overrated Decline
Переоцененный упадок Америки
Decline Counter Proposal
Отказаться от встречного предложения
Decline counter proposal
Отказаться от встречного предложения
Culture In Decline
Культура в упадке
Trust generates trust.
Доверие рождает доверие.
John McCain and the Decline of America
Джон Маккейн и упадок Америки
The Decline and Fall of Political Europe
Ослабление и падение политической Европы
The rate of economic decline has slowed.
Темпы экономического спада замедлились.
Yaqub's death initiated a period of decline.
После смерти Якуба начался период упадка Рабата.
Decline and Fall of the American Programmer .
Decline and Fall of the American Programmer .
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).
Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад).
Robert Putnam, the leading scholar of America s declining sense of community, has found that TV viewing is the central explanation of the decline of social capital, the trust that binds communities together.
Роберт Путнэм, ведущий исследователь снижающегося чувства принадлежности к обществу в Америке, обнаружил, что просмотр телевизора главная причина снижения общественного капитала доверия, объединяющего сообщества.
In Zambia, the decline in the share of industry had been mainly due to a decline in reinvestment.
В Замбии падение доли промышленности в основном было обусловлено снижением масштабов реинвестирования.
America s Self Inflicted Decline
Упадок, причиненный Америкой самой себе
Debt and America s Decline
Долги и закат Америки
Europe s Determination to Decline
Стремление Европы к спаду
I did not decline.
И я не мог отказаться.
Decline in Industrial Pollution.
Сокращение промышленного загрязнения.
One should beware of misleading metaphors of organic decline.
Нужно опасаться обманчивых метафор с органическим увяданием.
Meanwhile, fears of structural decline pervade the country.
Тем временем, в стране распространяется страх перед структурным упадком.

 

Related searches : Of Trust - State Of Decline - Decline Of Fertility - Rates Of Decline - Decline Of Percent - Decline Of Prices - Era Of Decline - Period Of Decline - Years Of Decline - Pace Of Decline - Decline Of Sales - Decline Of Business