Translation of "democracy in action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
Democracy fought non democracy in 155 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
This poses dramatic questions about the place of democratic values in international affairs, about the effectiveness of action in support of democracy, and about the way in which democracy is to be understood.
В связи с этим возникают серьезные вопросы о месте демократических ценностей в международных отношениях, об эффективности действий в поддержку демократии и о том, как правильно понимать демократию.
(March 2007) Award by American NGO Conservative Political Action Conference for contribution to democracy development.
В марте 2007 Ю.Тимошенко получила награду влиятельной неправительственной организации США Conservative Political Action Conference за вклад в развитие демократии .
Unless we take action, our citizens will lose hope in the power of democracy or find hope in extremism, fundamentalism, and violence.
Если мы не начнем действовать, наши граждане потеряют веру в силу демократии или обратятся к экстремизму, фундаментализму и насилию.
Democracy in Europe
Демократия в Европе
Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy
Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию
Watch him in action...
Посмотрите, на что он способен...
Mustang Wanted in action.
Mustang Wanted в действии.
Dilshod Nazarov in action.
Дильшод Назаров в действии.
Radio MENQ in action.
Радио MENQ в процессе деятельности.
In other words, deliberative democracy perhaps our most important safeguard against headstrong and reckless action worked at the UN, but not in the US.
Другими словами, совещательная демократия вероятно, самая важная гарантия против своевольных необдуманных действий сработала в ООН, но не в США.
Grassroots Democracy in China
Сельская демократия в Китае
Democracy in Latin America
Демократия в Латинской Америке
Tocqueville s Lessons in Democracy
Уроки демократии от Токвиля
We believe in democracy.
Мы верим в демократию.
SEALDs (Students Emergency Action for Liberal Democracy) has changed the image of protesters in Japan, and made it okay to speak out.
Объединение SEALDs, что расшифровывается как Students Emergency Action for Liberal Democracy, решило поменять отношение общества к протестам и выражению своего мнения по политическим проблемам.
Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
One reason is that the corruption scandals have provided an opportunity for investors to see Brazilian freedom of speech and democracy in action.
Одна из причин это то, что коррупционные скандалы показали инвесторам наличие свободы речи в Бразилии и работу демократических принципов.
Africa s Press Missing in Action
Без вести пропавшая африканская пресса
Janine Benyus Biomimicry in action
Джанин Бенюс Биомимикрия в действии
Here's a SOLE in action.
Вот такая СОУП группа в действии.
Military action ceased in 1255.
Военные действия прекратились в 1255 году.
Expansion and Democracy in Europe
Расширение и демократия в Европе
Democracy is not in retreat.
Демократия не отступает.
Nor is democracy in retreat.
Однако демократия не отступает.
Denying Democracy in Hong Kong
Отрицание демократии в Гонконге
Polygamy in place of democracy.
Полигамия вместо демократии.
In this square lies democracy.
Демократия погибла на этой площади.
Democracy originated in Ancient Greece.
Демократия возникла в Древней Греции.
Democracy is restored in Athens.
В Афинах восстановлен демократический строй.
Such activity by the President will do more to root Indonesia's democracy than any other action Megawati might take.
Такие действия президента в плане укоренения в Индонезии демократии дадут больше пользы, чем какая либо другая деятельность, которую она может предпринять.
Internet democracy is the successor to such Kremlin produced terms as managed democracy (proposed in 2005), and sovereign democracy (proposed in 2006).
Интернет демократия наследник таких кремлевских терминов, как управляемая демократия (термин предложен в 2005 м году), и суверенная демократия (термин предложен в 2006 м году).
Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy?
Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия?
China in Action on Climate Change
Китай в действии по решению проблемы изменения климата
This was real geopolitik in action.
Это была real geopolitik в действии.
56 219. Assistance in mine action
56 219. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
57 159. Assistance in mine action
57 159. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
58 127. Assistance in mine action
58 127. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
55 120. Assistance in mine action
55 120. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
Activists in action on the Internet
Действия активистов в сети
The soldier was killed in action.
Солдат был убит в бою.
The soldier was killed in action.
Солдат погиб в бою.
Love is God's nature in action.
Любовь божественная природа в действии.
(g) Undertake to refrain from any kind of action that could lead to violence or disrupt the transition to democracy
g) обязуются воздерживаться от любых действий, которые могут привести к насилию или препятствовать переходу к демократии

 

Related searches : In Action - Parliamentary Democracy - Representative Democracy - Democracy Promotion - Direct Democracy - Local Democracy - Majoritarian Democracy - Transitional Democracy - Vibrant Democracy - Industrial Democracy - Shareholder Democracy - Pluralistic Democracy - National Democracy