Translation of "national democracy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Democracy - translation :

National - translation :

Keywords : демократии демократия демократию демократией Демократия Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Examples (External sources, not reviewed)

The prophets of supra national multiculturalism thus reject a federal democracy.	Проповедники идеи наднационального мультикультурализма, таким образом, отвергают федеральную демократию.
Victory of the National League for Democracy in the General Election.	Победа Национальной лиги за демократию на парламентских выборах.
(e) The continuing restrictions placed on the National League for Democracy and other political parties which prevented them from participating in the National Convention	e) сохраняющимися ограничениями, введенными в отношении Национальной лиги за демократию и других политических партий, которые лишают их возможности участвовать в работе Национальной конференции
The opposition National League for Democracy secured a landslide victory in the recent election in Myanmar.	Оппозиционная партия Национальная лига за демократию гарантировала себе безоговорочную победу на недавних выборах в Мьянме.
Supporters of the opposition National League for Democracy celebrate the party s historic election win on Nov.	Сторонники оппозиционной Национальной лиги за демократию празднуют историческую для партии победу на выборах 8 ноября 2015 г.
Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy?	Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия?
The successful elections held in May represent a major step forward, towards peace, democracy and national reconciliation.	Состоявшиеся в мае успешные выборы являются крупным шагом в направлении мира, демократии и национального примирения.
From Christian Democracy to Muslim Democracy?	От христианской демократии к мусульманской демократии?
Democracy	Демократия
DEMOCRACY	ДЕМОКРАТИЯ
Democracy?	Демократия?
John Stuart Mill, for example, regarded nationality, a cohesive society within national boundaries, as a precondition for democracy.	Джон Стюарт Милль, к примеру, считал предварительным условием становления демократии наличие национальности , сплоченного общества, проживающего в своих национальных границах.
Democracy fought non democracy in 155 cases.	Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
But when an easily extractable, government controlled resource accounts for a large share of national output, democracy can suffer.	Но когда легко извлекаемый, контролируемый правительством ресурс составляет большую долю национального производства, демократия может пострадать.
It is now necessary to show that democracy is the best path for Palestinians to attain their national goals.	Сейчас важно показать, что демократия является для палестинцев лучшим способом достижения их национальных интересов.
This authority, the technocrats claim, in turn is part of a system of national and supra national checks and balances which, while not resembling a national democracy, would reliably prevent despotism from taking root in Brussels.	Такая власть, как заявляют технократы, в свою очередь, является частью национальной и наднациональной системы сдерживаний и противовесов. Не похожая на национальную демократию, она будет надежно предотвращать развитие деспотизма в Брюсселе.
Ennobling Democracy	Как облагородить демократию
Gunboat Democracy?	Демократия канонерок?
Damaged Democracy	Поврежденная демократия
Democracy Disconnected	Разъединенная демократия
Fake democracy...	Фальшивая демократия...
And, as the cradle of the world s first democracy, Greece needs other symbols of national renewal than scepters and robes.	И, как колыбель первой демократии в мире, Греция нуждается в иных символах национального возрождения, нежели скипетр и мантия.
Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy	Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию
The resolution also affirms the national interest of the United States in a successful and irreversible transition to democracy in Libya.	Резолюция также утверждает национальный интерес Соединенных Штатов в успешном и необратимом переходе к демократии в Ливии .
Elections equal democracy.	Выборы это и есть демократия.
Exiting from Democracy?	На выходе из демократии?
Playing at Democracy	Играя в демократию
Venezuelans Test Democracy	Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Democracy at Bay	Демократия в тупике
Democracy Comes Second	Демократия приходит второй
Democracy Promotion Reconsidered	Новый взгляд на распространение демократии
Democracy Without Democrats	Демократия без демократов
Deterring Arab Democracy	Сдерживание арабской демократии
The Democracy Paradox	Парадокс демократии
Democracy in Europe	Демократия в Европе
We want democracy!	Мы хотим демократию!
Democracy or totalitarianism?	Демократия или тоталитаризм?
Democracy encourages freedom.	Демократия поощряет свободу.
The Democracy Sourcebook.	Демократия и образование.
India s government cannot be blamed for deciding that its national interests in Burma are more important than standing up for democracy there.	Нельзя обвинять правительство Индии за то, что оно решило, что национальные интересы в Бирме более важны, чем укрепление там демократии.
But, in the process of laying claim to Iran s oil, subverting its democracy, and jeopardizing its national security, the US and Britain committed a much graver sin the wounding of Iranians national pride.	Но, претендуя на нефть в Иране, подрывая ее демократию и ставя под угрозу ее национальную безопасность, США и Великобритания совершили еще более тяжкий грех ранили национальную гордость иранцев.
He advocates greater internal party democracy but rejects system wide democracy.	Он выступает за большую внутрипартийную демократию, но отвергает демократию внутри всей государственной системы.
Recalling the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion,	напоминая об обязательстве содействовать развитию национальных и глобальных экономических систем на основе принципов справедливости, равенства, демократии, участия, транспарентности, подотчетности и интеграции,
Recalling the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion,	напоминая об обязательстве содействовать развитию национальных и глобальных экономических систем на основе принципов справедливости, равноправия, демократии, участия, транспарентности, подотчетности и всеобщего охвата,
The solution to dysfunctional democracy is not military dictatorship, but more democracy.	Решением для дисфункциональной демократии является не военная диктатура, а больше демократии.

Показать эту страницу на русском языке