Translation of "deserves special attention" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attention - translation :

Special - translation :

Keywords : привлекать обратил привлечь обратить обращай заслуживает достоин заслужила заслуживают заслужил особенный особенная особенное особенным особенной

Examples (External sources, not reviewed)

The case of Indonesia deserves special attention.	Случай с Индонезией заслуживает особого внимания.
His invention deserves attention.	Его изобретение заслуживает внимания.
This point deserves special emphasis.	Этот момент заслуживает особого внимания.
This book hasn't received the attention it deserves.	Эта книга не получила внимания, которого заслуживала.
Tom requires special attention.	Том требует особого внимания.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.	Спасибо, что привлёк к этой проблеме внимание, которого она заслуживает.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.	Спасибо, что привлекла к этой проблеме внимание, которого она заслуживает.
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.	То, чему я научилась, ето понятия заботa и возможности, которых все заслуживают.
The president deserves everyone's respect, he deserves our loyality, he deserves our support.	Президент заслуживает уважения каждого, он заслуживает нашей лояльности, он заслуживает нашей поддержки.
Human caused climate change deserves attention and it has gotten it, thanks to Gore, Flannery, and others.	Изменение климата, вызванное человеком, заслуживает внимания и оно его получило благодаря Гору, Фланнери и другим.
You have to pay special attention to what you eat and drink.	Ты должен уделять особое внимание тому, что ты ешь и пьёшь.
You have to pay special attention to what you eat and drink.	Вы должны уделять особое внимание тому, что вы едите и пьёте.
Despite the continent s failure to agree on the principle, the idea of an early warning system deserves attention.	Несмотря на неспособность континента договориться о принципе, идея о системе раннего обнаружения заслуживает внимания.
But Al Qaeda s poetry deserves closer attention, because it is a medium of communication between members of the movement.	Тем не менее, поэзия Аль Каиды заслуживает пристального внимания, поскольку это средство связи между членами движения.
Both Ukraine and Poland pay special attention to good neighborly relations with Russia.	И Украина, и Польша обращают особое внимание на установление хороших добрососедских отношений с Россией.
Europe deserves it.	Европа заслуживает это.
He deserves punishment.	Он заслуживает наказания.
Tom deserves admiration.	Том заслуживает восхищения.
He deserves more.	Он заслуживает большего.
She deserves more.	Она заслуживает большего.
Nobody deserves that.	Никто этого не заслуживает.
Nobody deserves that.	Такого никто не заслуживает.
Tom deserves better.	Том заслуживает лучшего.
Tom deserves that.	Том этого заслуживает.
He deserves this.	Он этого заслуживает.
Tom deserves this.	Том этого заслуживает.
She deserves this.	Она этого заслуживает.
Mary deserves this.	Мэри этого заслуживает.
Tom deserves it.	Том заслуживает этого.
Mary deserves it.	Мэри этого заслуживает.
She deserves better.	Она заслуживает лучшего.
He deserves better.	Он заслуживает лучшего.
Tom deserves more.	Том заслуживает большего.
Tom deserves punishment.	Том заслуживает наказания.
The world deserves better.	Мир заслуживает лучшего.
Europe deserves no less.	Европа этого заслуживает.
The Government Europe Deserves?	Правительство, которое заслуживает Европа?
Your effort deserves praise.	Твои усилия заслуживают похвалы.
He deserves a promotion.	Он заслуживает повышения.
His invention deserves notice.	Его изобретение заслуживает внимания.
He deserves the prize.	Он заслуживает награды.
He deserves the prize.	Он заслуживает этот приз.
He deserves the punishment.	Он заслуживает наказания.
He deserves a reward.	Он заслуживает награды.
Tom deserves the prize.	Том заслуживает этой награды.

Показать эту страницу на русском языке