Translation of "determine the type" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Determine - translation : Determine the type - translation : Type - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unable to Determine Archive Type | Невозможно определить тип архива |
Ark was unable to determine the archive type of the filename. Please choose the correct archive type below. | Невозможно определить тип архива по его имени. Выберите ниже тип этого архива. |
Filename Patterns is a search pattern which kde will use to determine the MIME type. | Маски имени файла это маски поиска, которые kde будет использовать для определения типа MIME . |
First to determine if the stains were human blood, then to classify it by group or type. | Сначала определяют человеческая ли это кровь, потом группу крови или ее тип. |
2.38. type approval test , means a test to determine the extent to which a child restraint system type submitted for approval is capable of satisfying the requirements. | 2.38 Под испытанием на официальное утверждение типа подразумевается испытание с целью определения степени соответствия детской удерживающей системы, представленной на официальное утверждение, установленным требованиям. |
3.2.2.5 determine the type and level of services to be provided, having regard to the objectives of the VTS | 3.2.2.5 определить тип и уровень предоставляемых услуг с учетом целей СДС |
We are the generations that will determine whether we make the transition from type zero to type one or we destroy ourselves because of our arrogance and our weapons. | Ние ще сме поколенията, които ще определим дали ще минем от тип Нула до тип Първи , или ще се самопогубим, заради арогантността и уръжията си. |
Regardless of the type of instrument to be developed, it would be necessary to determine which operations should be covered. | Независимо от того, (Г н Кирш, Канада) какой предполагается разработать документ, необходимо определить, какие операции он должен охватывать. |
Printer Type The Type indicates your printer type. | Тип принтера тип вашего принтера. |
One can determine the number of nodal lines of each type by counting the number of zeros of formula_1 in the latitudinal and longitudinal directions independently. | Visualization of the spherical harmonics The spherical harmonics are easily visualized by counting the number of zero crossings they possess in both the latitudinal and longitudinal directions. |
The Department was conducting a review of the Field Service category at all missions to determine the type and number of core functions to be filled. | Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей. |
Each file association is recorded as a mime type. MIME stands for Multipurpose Internet Mail Extensions. It allows a computer to determine the type of file, without opening and analyzing the format of each and every file. | Все привязки файлов сохранены как типы MIME . MIME означает многоцелевые расширения электронной почты в Интернете. MIME позволяет компъютеру определить тип файла, не открывая и не анализируя формат каждого файла. |
Oftentimes, with this type of set up, it would be necessary to determine who will bear responsibility for the safety of the project as a whole. | Зачастую при такой разбивке необходимо будет определить, кто будет отвечать за безопасность объекта в целом. |
Determine Automatically | Определять автоматически |
Determine automatically | Определять автоматически |
Application to its smaller vessels will be up to the flag State administration to determine, having regard to their type, size and mode of operation. | Их применение к судам меньшего размера будет зависеть от соответствующих органов государства флага, которые будут учитывать их вид, размер и способ эксплуатации. |
Method to determine the exposure | Метод используемый для определения программы экспозиции |
Set the type of variable var to type. | Description |
Type 2 diabetes is the most common type. | Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности. |
By clicking on the Embedding tab, you are presented with four radio buttons in the Left click action group. These determine how the filemanager views the selected MIME type | Три кнопки под заголовком При нажатии левой кнопки мыши определяют, как konqueror обрабатывает файлы выбранного типа MIME . |
Determine your goals. | Определи свои цели. |
Determine your goals. | Определите свои цели. |
Cannot determine metadata | Невозможно определить метаданныеNAME OF TRANSLATORS |
Determine job description | Процесс подбора персонала |
The numbers won't determine the outcome. | Количество не столь важно. Оно не повлияет на результат. |
export type nbsp export type | export type nbsp export type |
Quality, Ink Type, Media Type | Качество, тип чернил, тип носителя |
And sometimes they'll resort to what's known as the burn and sniff technique where they'll burn the plastic and smell the fumes to try to determine the type of plastic. | А иногда они прибегают к, так называемому, способу жечь и нюхать , где будут жечь пластик и нюхать дым, пытаясь определить тип пластика. |
We look for type one, type two, and type three civilizations. | Мы выискиваем первый, второй и третий тип цивилизаций. |
Could not determine the main document. | Не удалось определить главный документ. |
They determine what is to be produced, they determine how it is to be produced, and they determine who gets it. | Они определяют, что должно быть произведено, они определяют, как это будет произведено, также они определяют, кто получает товар. |
Type 63A Improved Type 63 II. | 85 мм нарезная пушка Type 62 85ТС. |
Resolution, Quality, Ink Type, Media Type | Разрешение, качество, тип чернил, тип носителя |
Production of the Type 88 stopped when the Type 96 became available, and the Type 96 was mass produced in larger numbers than the Type 88, though sometimes mistakenly referred to as the Type 88C. | В связи с финансовыми затруднениями серийное производство основных боевых танков Type 88C для китайской армии было начато только в 1997 году, а их обозначение сменилось на Type 96. |
The projection type | Тип объекта |
The server type | Тип сервера |
I'm the type? | У меня походящий тип? |
(b) Determine the objectives of the RIS | b) определить цели РИС |
Hardware type (HTYPE) This field specifies the network protocol type. | Hardware type (HTYPE) Каждый канальный протокол передачи данных имеет свой номер, который хранится в этом поле. |
The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom. | NEMA.org Официальный сайт организации, разрабатывающей стандарт DICOM. |
To type, select the Text tool , click, and then type. | Для ввода текста выберите инструмент Текст, щелкните и введите текст. |
The type of tool, type three is a shell mill | Тип инструмента, типа, три оболочки мельница |
This example of a method for vent sizing is used to determine the required emergency vent capacity to be fitted to a specific IBC or tank for a particular organic peroxide Type F, or self reactive substance Type F, or formulations thereof. | ПРИМЕР МЕТОДА ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАЗМЕРА АВАРИЙНОГО ВЫПУСКНОГО ОТВЕРСТИЯ |
The origin of the Type 63 is based on the Type 56. | Механизм запирания был позаимствован у автомата Type 56 (лицензионный вариант АК). |
You cannot determine this. | Ты не можешь предопределить это. |
Related searches : Determine The Process - Determine The Importance - Determine The Suitability - Determine The Position - Determine The Performance - Determine The Application - Determine The Origin - Determine The Purpose - Determine The Probability - Determine The Pattern - Determine The Status - Determine The Existence - Determine The Efficacy - Determine The Appropriate