Translation of "differs from those" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Differs from those - translation : From - translation : Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your answer differs from mine. | Ваш ответ отличается от моего. |
| My opinion differs from his. | Моё мнение отличается от его. |
| My opinion differs from yours. | Моё мнение отличается от твоего. |
| My opinion differs from yours. | Моё мнение отличается от вашего. |
| My opinion differs from hers. | Моё мнение отличается от её. |
| This version of events differs from those that have prevailed in the media. | И эта версия отличается от представленной в СМИ. |
| Your idea differs entirely from mine. | Ваша идея полностью отличается от моей. |
| That copy differs from the original. | Копия отличается от оригинала. |
| Economic development differs from economic growth. | Экономическое развитие России XIX XX вв. |
| London's climate differs from that of Tokyo. | Климат в Лондоне отличается от Токио. |
| London's climate differs from that of Tokyo. | Климат Лондона отличается от токийского. |
| But America's institutional structure differs markedly from Europe. | Однако институциональная структура США заметно отличается от европейской. |
| It differs from shot put in many ways. | Дегор отличается от толкания ядра во многих отношениях. |
| Therefore, we have a situation that differs from those that took place in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan. | Поэтому ситуация отличается от тех, которые имели место в Грузии, Украине и Кыргызстане . |
| British English differs from American English in many ways. | Британский английский во многом отличается от американского. |
| After Burner III differs from After Burner II significantly. | After Burner III значительно отличается от After Burner II . |
| This differs markedly from Europe's shared Greco Roman Christian civilization. | И это очень сильно отличается от совместной европейской греко романо христианской цивилизации. |
| The film differs from its source material in several ways. | Фильм отличается от оригинального материала несколькими особенностями. |
| NB Underlined text is where wording differs from 1984 resolution. | NB Подчеркнутый текст содержит формулировки, отличающиеся от резолюции 1984 года. |
| For this reason, it differs in structure from previous reports. | Поэтому по сравнению с предыдущими настоящий доклад составлен по другому. |
| Especially because our games style concept differs from other games. | Особенно потому, что наша игра отличается концепцией от других игр. |
| The teacher asked me how the moon differs from the earth. | Преподаватель спросил меня, чем Луна отличается от Земли. |
| The teacher asked me how the moon differs from the earth. | Учитель спросил меня, чем Луна отличается от Земли. |
| She differs from the others in that she has a goal. | Она отличается от других тем, что у неё есть цель. |
| Walking differs from a running gait in a number of ways. | Скорость ходьбы число больших шагов в единицу времени. |
| The number of sharks per group differs from year to year. | Количество акул в группе изменяется из года в год. |
| The Ulysses XB12XT differs from the Ulysses XB12X in several areas. | Ulysses XB12XT имеет отличия от Ulysses XB12X в нескольких областях. |
| Inevitably, it differs from proposals put forward subsequently by other groups. | Она отличается от предложений, выдвинутых впоследствии другими, и это неизбежно. |
| Social study of widowed males differs from that of female widows. | Социальное исследование свидетельствует о различиях между положением вдовцов и вдов. |
| The threat of biological terrorism differs from that of nuclear terrorism. | Угроза биологического терроризма отличается от угрозы ядерного терроризма. |
| You will notice that the handwriting above differs from the signature. | Обратите внимание. Все остальное написано не его почерком. |
| Our project greatly differs from other resources, and especially from the work of foundations. | Наш проект очень отличается от других ресурсов и тем более фондов. |
| It is only when the port of loading differs from the place of receipt or the port of discharge differs from the place of delivery that the issue matters. | Этот вопрос приобретает значение только в том случае, если порт погрузки отличается от места получения или порт разгрузки отличается от места поставки. |
| The nature of that trading relationship differs substantially from country to country. | Характер этих торговых отношений существенно различается от одной страны к другой. |
| Please note that the method of counting differs from university to university. | Метод подсчёта отличается от университета к университету. |
| The Forum differs from other bodies in that it emphasizes consensus building. | Этот Форум отличается от других подобных форумов тем, что содействует достижению консенсуса. |
| As far as the choice of the organisation's legal status is concerned, chosen from among those allowed by the legislation, this differs from country to country. | Доли, соответствующие средствам, вложенным Тасис, рассматривались как часть акций, которые должны были купить фермеры, чтобы стать членами кооператива. |
| It differs from the L8A2 primarily in its trigger, which was adapted from the L7A2 GPMG. | Она отличается от L8A2 прежде всего УСМ, который был позаимствован у L7A2 GPMG. |
| In this way, it differs from earlier models of the Solar System's formation. | В этом заключается его отличие от предшествующих моделей формирования Солнечной системы. |
| The authority and practical influence of these bodies differs from ministry to ministry. | Полномочия и практическое влияние этих органов различаются в зависимости от министерства. |
| The Interim Strategy differs from past strategies in a number of important ways. | Временная стратегия отличается от предыдущих стратегий по целому ряду важных направлений. |
| How Ferguson differs from Bolotnaya a streamer has his smartphone stolen from him during the live stream. | Чем Фергюсон отличается от Болотной у стримера во время трансляции отняли смартфон https t.co 8acnJghSZD HigherCause ( highercause) November 25, 2014 |
| It also differs from previous surveys by addressing each of the Standard Rules separately. | Другое его отличие от предыдущих обзоров заключается в том, что в нем выполнение каждого из Стандартных правил рассматривается по отдельности. |
| The adoption of these new approaches to HRD differs significantly from country to country. | 11. В применении этих новых подходов к развитию людских ресурсов в разных странах существуют значительные различия. |
| Higher than market prices can be asked if the product differs from competitors' offers. | Цены выше рыночных могут быть запрошены тогда, когда продукция отличается от предложений конкурентов. |
Related searches : Differs From - From Those - It Differs From - Which Differs From - Differs From That - Differs Widely From - Differs Slightly From - From Among Those - From Those Who - Differ From Those - With Those From - Ranging From Those - Apart From Those - Different From Those
