Translation of "difficult to acquire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's easy to acquire bad habits.
Легко приобрести плохие привычки.
Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship.
Так что же, свидетельствует ли такой поступок (а также сходное поведение Франции) о новом отношении к иностранцам в Европе?
Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship.
Из всех стран Европы, иностранцам труднее всего было получить гражданство в Германии, где законы о гражданстве основывались на происхождении.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Я сумел достать два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Я сумел приобрести два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Мне удалось достать два билета на концерт.
I managed to acquire the book after a long search.
После долгих поисков, мне удалось достать книгу.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания.
This is used to acquire targets for the scientific instruments.
Это используется для наведения на цель инструментов для научных исследований.
Indeed, talentism will be the prevailing economic credo, with human or intellectual capital becoming the most critical asset and the one most difficult to acquire and retain.
Действительно, талантливость станет преобладающим экономическим кредо, а человеческий или интеллектуальный капитал самым важным активом, при этом являясь активом, который труднее всего привлечь и удержать.
The group for the demonstration very quickly started to acquire popularity.
Группа митинга очень быстро стала набирать популярность.
To forgive is not difficult, difficult to believe again ....
Простить не сложно, сложно снова поверить...
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.
В результате этого фермерам требуется проделывать меньший путь для приобретения необходимых материалов.
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it.
Одно дело приобрести знание. Совсем другое применить его.
Today's developed countries did not acquire their institutions overnight.
Сегодняшние развитые страны не построили свои институты за один день.
How can the Council acquire control over such bureaucracies?
Как может Евросовет взять под свой контроль такой аппарат?
It will acquire flexibility and will be less brittle.
Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой.
The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.
Чем моложе страна, тем энергичнее её попытки обрести историю.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
А теперь очень трудно объяснить, почему это было трудно объяснить тогда.
It's difficult to explain.
Это сложно объяснить.
It's difficult to describe.
Это трудно описать.
It's difficult to understand.
Это сложно понять.
At the same time, Hayakawa started to make frequent visits to Russia to acquire military hardware, including AK74s, a MIL Mi 17 military helicopter, and reportedly an attempt to acquire components for a nuclear bomb.
В то же самое время Хаякава начал осуществлять дружественные визиты в Россию, чтобы обзавестись военными изделиями, включая АК и военные вертолеты Ми 8, и, по некоторым данным, пытался приобрести компоненты для ядерной бомбы.
How, then, will Brown acquire legitimacy as Britain s new leader?
Как же Браун приобретет легитимность в качестве нового лидера Великобритании?
Had I the money, I would immediately acquire this computer.
Будь у меня деньги, я бы сразу же приобрёл этот компьютер.
It's difficult to talk to Tom.
С Томом трудно разговаривать.
It's going to be difficult.
Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Kanji are difficult to read.
Китайские иероглифы очень трудно читать.
English is difficult to learn.
Английский язык труден для изучения.
To speak French is difficult.
Говорить по французски трудно.
French is difficult to learn.
Французский трудно учить.
Greek is difficult to learn.
Греческий трудно выучить.
Was it difficult to make?
Это сложно было сделать?
This is difficult to believe.
Трудно в это поверить.
It's difficult to peel chestnuts.
Каштаны трудно чистить.
Sometimes, it's difficult to choose.
Иногда выбирать трудно.
It's difficult to translate quotes.
Трудно переводить цитаты.
Is that difficult to do?
Это трудно сделать?
Is that difficult to do?
Это сложно сделать?
It's difficult to keep secrets.
Трудно хранить секреты.
It's difficult to understand you.
Тебя трудно понять.
You're difficult to work with.
С тобой трудно работать.
It's really difficult to describe.
Это очень сложно описать.
It's really difficult to describe.
Это очень трудно описать.
It's too difficult to explain.
Это слишком сложно объяснить.

 

Related searches : Failure To Acquire - Entitled To Acquire - Aiming To Acquire - Option To Acquire - Seeking To Acquire - Need To Acquire - To Acquire Something - Easy To Acquire - Failed To Acquire - Intends To Acquire - Ability To Acquire - Set To Acquire - Agreement To Acquire