Translation of "disastrous fall in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The result was disastrous.
Результат был катастрофическим.
The situation is disastrous.
Ситуация катастрофическая.
The consequences could be disastrous.
Последствия могут быть пагубными.
In truth, their record is often disastrous, or simply irrelevant.
На самом же деле, их действия зачастую приводили к катастрофам, или просто были неуместны.
Before the renovation the house was in a disastrous state.
До ремонта дом был в ужасном состоянии.
The leaves fall off the trees in the fall.
Листья падают с деревьев осенью.
Indeed, such attitudes are potentially disastrous.
В самом деле, такие подходы потенциально разрушительны.
That would be a disastrous step.
Такое развитие событий означало бы настоящую катастрофу.
Let's fall in love.
Давайте влюбляться!
Fall begins in October.
Осень начинается в октябре.
George W. Bush s disastrous war in Iraq has put Europe in a bind.
Злополучная война Джорджа Буша младшего в Ираке поставила Европу в затруднительное положение.
Not all of the consequences were disastrous.
Не все последствия были катастрофическими.
That would be nothing short of disastrous.
И это будет бедствием для страны.
The government's decision had disastrous economic consequences.
Решение правительства имело катастрофические экономические последствия.
Your reign will be disastrous and brief.
Твоё правление будет разрушительным и кратким.
Leaves fall in the autumn.
Листья падают осенью.
Leaves fall in the autumn.
Листья опадают осенью.
I didn't fall in love.
Я не влюбился.
Gerhard Schroeder is providing disastrous leadership for Germany.
Герхард Шрёдер руководит Германией не лучшим образом.
Will Emerging Markets Fall in 2012?
Падут ли развивающиеся рынки в 2012 году?
Garden centres rue fall in homeowners
Садоводческие центры печалятся от снижения числа домовладельцев
A long awaited fall in price
Долгожданное падение цен
Typhoons are frequent there in fall.
Осенью там нередки тайфуны.
In autumn, leaves fall from trees.
Осенью с деревьев опадает листва.
The moon is beautiful in fall.
Луна осенью прекрасна.
The leaves go brown in fall.
Осенью листья становятся коричневыми.
Leaves begin to fall in October.
В октябре начинают падать листья.
Don't fall in love with me.
Не влюбляйся в меня.
Why do fools fall in love?
Почему дураки влюбляются?
I fall in love too easily.
Я слишком легко влюбляюсь.
Fall mainly in the warm period.
Выпадают в основном в тёплый период времени.
In such circumstances, seemingly small events can trigger an unforeseen and disastrous chain reaction.
При таких обстоятельствах на вид незначительные события могут вызвать непредвиденную и бедственную ценную реакцию.
His economic policies in the face of dwindling international oil prices have been disastrous.
Его экономическая политика при колеблющихся ценах на нефть была катастрофой.
The disastrous failure of the left has many causes.
Для бедственного поражения левых есть много причин.
There are two hopes for avoiding this disastrous outcome.
Есть два способа избежать данного ужасного результата.
The result has been disastrous, as ethnic rivalries sharpened.
Результат был бедственным, т.к. обострилась этническая конкуренция.
is disastrous 6...d6 and 6...Nc6 are good).
5.Kc6 1 0 5. d2 d4 d6 d5 6.Сf1 d3 Cf8 e7 7.
The fall in the capital inflow would therefore bring with it a fall in the trade deficit.
Поэтому уменьшение притока капитала будет сопровождаться снижением дефицита торгового баланса.
But in a downturn tax revenues fall.
Но при наступлении экономического спада снижаются поступления от налогов.
In all probability, the cabinet will fall.
Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
The leaves turn red in the fall.
Осенью эти листья краснеют.
I'm going to Paris in the fall.
Осенью я собираюсь в Париж.
I will never fall in love again.
Я никогда не влюблюсь снова.
I will never fall in love again.
Я никогда снова не влюблюсь.
I will never fall in love again.
Я никогда больше не полюблю.

 

Related searches : Fall In - In Fall - Disastrous Event - Disastrous Effects - Most Disastrous - Disastrous Defeat - Disastrous Consequences - Disastrous Results - Prove Disastrous - Potentially Disastrous - Disastrous Situation - Starting In Fall - Fall In Population