Translation of "disclose the existence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Polymetal will not disclose the details of the negotiations. | Детали переговоров в Polymetal не раскрывают. |
| They refused to disclose the location of the hostages. | Они отказались раскрывать местонахождение заложников. |
| I can't disclose that information yet. | Я пока еще не могу раскрыть эти сведения. |
| By existence! | Существованием? |
| Then from the existence of entropy it deduces the existence of absolute thermodynamic temperature.). | Энтропия, обращающаяся в нуль при абсолютном нуле температуры, называется абсолютной энтропией . |
| Co existence is the key. | Ключ к решению данной проблемы сосуществование. |
| What's the point of existence? | В чём смысл бытия? |
| or no existence | или несуществование. |
| However, the planet's existence is contested. | В 2006 году была обнаружена планета земного типа. |
| Coexistence or No Existence | Сосуществование или несуществование |
| Nothing justifies their existence. | Их существование ничем не оправдано. |
| Peyvandha.ir came into existence the following year. | В следующем году Peyvandha.ir начал свое существование. |
| It erases the existence of Queer Muslims. | Снимается вопрос о существовании квир мусульман. |
| This is the largest building in existence. | Это самое крупное из существующих зданий. |
| We believe in the existence of God. | Мы верим в существование Бога. |
| He believes in the existence of ghosts. | Он верит в существование призраков. |
| Tom believes in the existence of ghosts. | Том верит в существование привидений. |
| The province came into existence in 2009. | Фермо () провинция в Италии. |
| Tom believes in the existence of the soul. | Том верит в существование души. |
| I kept thinking, in time I will disclose it to him. | Я все думала, что со временем признаюсь ему во всем. |
| Padalko refused to disclose to Swanson the source of both the alleged information and the funding. | Падалко отказался раскрыть Свонсону источники предполагаемой для публикации информации и финансирования. |
| All answers deny his existence. | Его не существует отвечают мне. |
| It is the oldest wooden building in existence. | Это самое старое деревянное здание из ныне существующих. |
| Do you believe in the existence of God? | Вы верите в существование бога? |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Ты веришь в существование привидений? |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Вы верите в существование привидений? |
| I don't believe in the existence of God. | Я не верю в существование Бога. |
| The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920. | В 1920 году был образован муниципалитет Тируванантапурама. |
| They hide in their hearts what they do not disclose to you. | Скажи (им) (о, Посланник) Поистине, дело целиком принадлежит Аллаху Он предопределил все то, что случилось . |
| In contrast, the company did not receive any requests to disclose user data from the Russian authorities. | Для сравнения, компания не получала никаких запросов на раскрытие пользовательских данных от российских властей. |
| Schneier urges the FBI to immediately disclose the vulnerability to Apple, so that it may be fixed. | Шнайер призывает ФБР немедленно раскрыть уязвимость Apple, чтобы она могла быть устранена. |
| The police also said that good Samaritans won't be harassed or forced to disclose their identity. | Полиция также сказала , что добрые самаритяне не будут подвергаться преследованиям и не будут вынуждены раскрывать свою личность. |
| existence of a functioning market economy | существование функционирующей рыночной экономики |
| I thank you for your existence. | Я благодарен тебе за твоё существование. |
| Few people know of its existence. | Мало кто знает о его существовании. |
| Few people know of its existence. | Мало кто знает о её существовании. |
| Few people know of its existence. | Мало кому известно о его существовании. |
| Few people know of its existence. | Мало кому известно о её существовании. |
| Few people know of its existence. | О его существовании мало кому известно. |
| Few people know of its existence. | О её существовании мало кому известно. |
| Few people know of its existence. | О его существовании мало кто знает. |
| Few people know of its existence. | О её существовании мало кто знает. |
| At bottom, she's the most depraved woman in existence. | Она была в связи с Тушкевичем, самым гадким образом обманывая мужа. |
| 'The Creation. But how do I account for existence? | А я чем же объяснял существование? |
| I do not believe in the existence of God. | Я не верю в существование Бога. |
Related searches : Disclose The Terms - Disclose The Amount - Verify The Existence - Implies The Existence - Support The Existence - Through The Existence - Suggest The Existence - Determine The Existence - Threaten The Existence - Despite The Existence - Indicate The Existence - Deny The Existence