Translation of "indicate the existence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Existence - translation :

Indicate - translation :

Indicate the existence - translation :

Keywords : существование существования существовании существованию бытия указывают указывать свидетельствуют указать означать

Examples (External sources, not reviewed)

Existential To indicate the existence of an object, the word may is used.	Nagaistar ako sa tabuc subaДля указание на существование объекта используется слово may .
Recent studies indicate the existence of a gap in the dropout rate between the Jewish and Arab sectors.	Недавние исследования указывают на наличие разницы в показателях отсева между еврейским и арабским секторами.
The mandate of the Commission, its programme of work and the experience it has accumulated even during the short period of its existence indicate its budding importance.	Мандат Комиссии, программа ее работы и накопленный даже за короткий период ее деятельности опыт говорят о ее весьма перспективном значении.
Hand over your existence to existence.	А? Передай свое существование жизни.
Indicate the correct option.	Укажите правильный вариант.
The report should indicate	Индия 14 октября 1997 года
Just hand over your existence to existence.	Просто отдай свое существование Существованию.
'Just hand over your existence to existence.'	Просто отдай свое существование Существованию .
Our existence is inseparable from the existence of our planet, and the existence of our planet is threatened today.	Наше существование неотделимо от существования нашей планеты, а существование нашей планеты сегодня оказалось под угрозой.
Sometime I say, give your existence to existence	Иногда я говорю, предоставь свою жизнь Жизни
The bilateral agreement shall indicate	В двустороннем соглашении указываются
Did he indicate the way?	Он указал тебе путь?
By existence!	Существованием?
Existence Test	Проверить существование
Then from the existence of entropy it deduces the existence of absolute thermodynamic temperature.).	Энтропия, обращающаяся в нуль при абсолютном нуле температуры, называется абсолютной энтропией .
The NTB data incorporated in TRAINS indicate the existence of categories of NTBs classified according to the UNCTAD Coding System of Trade Control Measures (TCMCS) for particular products or groups of products.	Данные по НТБ, содержащиеся в базе данных ТРЕЙНС, показывают наличие категорий НТБ, классифицированных в соответствии с системой ЮНКТАД по кодированию мер контроля в области торговли (СКМКТ) применительно к конкретным товарам или группам товаров.
Co existence is the key.	Ключ к решению данной проблемы сосуществование.
What's the point of existence?	В чём смысл бытия?
3 Indicate which type.	3 Указать, какой тип.
quot Q. Please indicate	Вопрос Пожалуйста, укажите
or no existence	или несуществование.
Existence and goals	Цели и задачи Международной федерации АКАТ (МФАКАТ)
Dancing with Existence	Танец с Существованием.
What miserable existence!	Что за жалкое существование.
And the colors indicate disease or normal.	Цвета указывает на болезни или норму.
All reports indicate attacks from the north.	Все говорят о провокациях на севере.
The results of the survey indicate the following	Результаты этого обследования позволяют сделать следующие выводы
However, the planet's existence is contested.	В 2006 году была обнаружена планета земного типа.
We organize the existence of people.	Мы организуем существование людей.
Our home was the real existence.	НАШ ДОМ существовал реально.
These examples indicate a trend.	Эти примеры наводят на мысль о тенденции.
Select the object for the existence check...	Выберите объект для проверки существования...
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.	Быть может, эмоции существуют в коллективной форме, а не только в индивидуальной.
Coexistence or No Existence	Сосуществование или несуществование
Nothing justifies their existence.	Их существование ничем не оправдано.
Not without explaining existence.	Невозможно без объяснения бытия.
They've been in existence.	Они существуют уже долго.
Existence is doing it.	Существование делает это.
The expression of the head must indicate the sex.	Голова и выражение имеют ярко выраженный половой тип.
Motorola uses AAC to indicate HE AAC v1 and AAC Enhanced to indicate HE AAC v2.	Кодек AAC используется для кодирования диапазона низких и средних частот.
The answer may indicate what future awaits banks.	От ответа на этот вопрос зависит будущее банков.
Please indicate the amount needed to cover overheads.	Следует указать сумму, необходимую для покрытия накладных расходов.
Peyvandha.ir came into existence the following year.	В следующем году Peyvandha.ir начал свое существование.
It erases the existence of Queer Muslims.	Снимается вопрос о существовании квир мусульман.
This is the largest building in existence.	Это самое крупное из существующих зданий.

Показать эту страницу на русском языке