Translation of "muslim scholar" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When Jalaluddin Rumi was my age, he was an orthodox Muslim preacher and scholar.
Когда Джалаладдину Руми было столько же лет, сколько мне сейчас, он был ортодоксальным мусульманским проповедником и учёным.
A true Muslim or Chinese scholar cannot be defined as a true Chinese or a true Muslim by being critical of his own world.
Мусульманский или китайский ученый не может считаться истинным китайцем или истинным мусульманином, если он критикует собственный мир.
A scholar?
Ученый?
Well, the scholar.
Ну, мистер ученый!
In American Scholar, Vol.
In American Scholar, Vol.
I'm just a solitary scholar.
Народ это вы.
Quite a scholar, I see.
Ты школьник?
Our son is a scholar.
Наш сын ученый.
But Huw is a scholar.
А Хью ученый.
Don't blow your wig, scholar.
Смотри, чтобы не слетел парик, учёный.
The Western scholar remains perfectly legitimate when putting to death Western values there is no Chinese or Muslim Nietzsche claiming that his own God is dead.
Западный ученый сохраняет свою легитимность, даже отрекшись от западных ценностей. Так, например, не существует китайского или мусульманского Ницше, утверждавшего, что его собственный Бог мертв.
He is something of a scholar.
Он какой то учёный.
She is a scholar and poet.
Она учёный и поэт.
An Antonine Scholar and his Achievement .
An Antonine Author and his Achievement.
He is also a scholar in .
Очень спокоен и немногословен.
Ghana Government Law Scholar, 1953 1960.
Стипендиат права правительства Ганы, 1953 1960 годы.
How do you, my fine scholar?
Как дела, отличник?
The boy talks like a great scholar.
Мальчик разговаривает, как великий учёный.
It doesn't require a scholar to interpret.
Чтобы это разобрать не нужен учёный.
They regarded him as a great scholar.
Они считали его великим учёным.
Harold Adams Innis Portrait of a Scholar .
Creighton D. Harold Adams Innis Portrait of a Scholar.
Louise Farrenc, 1804 1875 Composer, Performer, Scholar .
2 Friedland B. Louise Farrenc, 1804 1875 composer, performer, scholar.
Walter Rodney Revolutionary and Scholar A Tribute .
Walter Rodney Revolutionary and Scholar A Tribute .
And I was sorry about that scholar.
И я сожалею об этом ученым.
A Chinese scholar would understand 20,000 characters.
Китайский учёный должен знать 20 тысяч иероглифов.
Never was such a sudden scholar made
Никто так быстро не обрёл учёность
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented
Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид
People thought him to be a great scholar.
Люди считали его великим учёным.
He is a writer rather than a scholar.
Он скорее писатель, чем филолог.
He is a scholar and a musician simultaneously.
Он учёный и музыкант одновременно.
I'm a teacher, and something of a scholar.
Я учитель и немного учёный.
A scholar shouldn't carelessly drop to one's knees.
Учёный не должен падать на колени.
Good Muslim
Хороший мусульманин
Bad Muslim
Плохой мусульманин
Terrible Muslim
Ужасный мусульманин
Frightening Muslim
Опасный мусульманин
Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported
Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи
A great scholar is not necessarily a good teacher.
Великий ученый необязательно хороший учитель.
Mr Johnson is not a scholar but a poet.
Мистер Джонсон не учёный, а поэт.
I met a famous scholar at the airport yesterday.
Я встретил известного ученого вчера в аэропорту.
He is not a teacher, much less a scholar.
Он не учитель и тем более не учён.
He is sent to Paris to become a scholar.
Его посылают в Париж, чтобы он стал учёным.
CWML R449 Robert Morrison the scholar and the man .
CWML R449 Robert Morrison the scholar and the man.
James Legge, Missionary and Scholar , London Religious Tract Society.
James Legge Missionary Scholar London Religious Tract Society.
1954 1955 Fulbright Scholar, University of Chicago, Law School
1954 1955 годы Фулбрайтовский стипендиат, Чикагский университет, школа права

 

Related searches : Muslim Brotherhood - Muslim Ummah - Muslim Population - Muslim Faith - Muslim Extremists - Muslim Marriage - Muslim Communities - Muslim Cleric - Muslim Veil - Muslim Leader - Muslim League - Muslim Society