Translation of "serious scholar" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is something of a scholar. | Он какой то учёный. |
| She is a scholar and poet. | Она учёный и поэт. |
| The boy talks like a great scholar. | Мальчик разговаривает, как великий учёный. |
| It doesn't require a scholar to interpret. | Чтобы это разобрать не нужен учёный. |
| They regarded him as a great scholar. | Они считали его великим учёным. |
| US based Middle East scholar Shadi Hamid commented | Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид |
| People thought him to be a great scholar. | Люди считали его великим учёным. |
| He is a writer rather than a scholar. | Он скорее писатель, чем филолог. |
| He is a scholar and a musician simultaneously. | Он учёный и музыкант одновременно. |
| As Iran scholar Mohsen Milani puts it, With all its serious flaws, it is through this process that changes in Iranian policy and behavior can be expected. | Как это описал иранский ученый Мохсен Милани, Несмотря на все недостатки этой системы, именно таким образом в иранской политике и поведении могут произойти перемены . |
| Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported | Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи |
| A great scholar is not necessarily a good teacher. | Великий ученый необязательно хороший учитель. |
| Mr Johnson is not a scholar but a poet. | Мистер Джонсон не учёный, а поэт. |
| I met a famous scholar at the airport yesterday. | Я встретил известного ученого вчера в аэропорту. |
| He is not a teacher, much less a scholar. | Он не учитель и тем более не учён. |
| Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way? | Почему же Обама, знаток конституции, возвращается к политике своего предшественника? |
| And you are the people. I'm just a solitary scholar. | Народ это вы. Я лишь одинокая исследовательница. |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Serious? | Серьезно? |
| Born in better times, he would have become a great scholar. | Родись он в другое время, из него получился бы отличный учёный. |
| But serious opposition will require serious leadership. | Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна. |
| Deadly serious. | В высшей степени серьезный. |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| 'Serious gaffes' | Серьезные оплошности |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| Get serious. | Возьмись за ум. |
| Get serious. | Давай серьёзно. |
| Get serious. | Будь серьёзнее. |
| That's serious. | Это серьёзно. |
| It's serious. | Это серьёзно. |
| We're serious. | Мы серьёзно. |
| Get serious! | Веди себя серьёзно! |
| Get serious! | Будь серьёзным! |
| Get serious! | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будь серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будьте серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзной! |
| Be serious. | Будь серьёзен! |
| Be serious. | Будь серьёзна! |
| Be serious. | Будь серьёзной! |
| He's serious. | Он серьёзно. |
| Levi Bridges is a journalist and Fulbright Scholar based in Mexico City. | Леви Бриджес, журналист, стипендиат программы Фулбрайта (Fulbright Scholar). |
Related searches : Literary Scholar - Distinguished Scholar - Senior Scholar - Fulbright Scholar - Renowned Scholar - Art Scholar - Great Scholar - Guest Scholar - Eminent Scholar - University Scholar - Literature Scholar - Muslim Scholar - Management Scholar
