Translation of "university scholar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scholar - translation :

ученый

University - translation :

Университет

University scholar - translation :

университет ученый

Keywords : ученый учёный ученого учёным знаток университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

1954 1955 Fulbright Scholar, University of Chicago, Law School	1954 1955 годы Фулбрайтовский стипендиат, Чикагский университет, школа права
He became an Erasmus Scholar at Harvard University in 1982.	С 1982 преподавал в Гарварде.
Fullbright Scholar in Sociology, Indiana University, Bloomington, Indiana, 1957 1960.	Стипендиат Фонда Фулбрайта в области социологии, Университет Индианы, Блумингтон, Индиана, 1957 1960 годы.
Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983	1983 год приглашенный ученый (профессор исследователь) университета Висконсин Мэдисон (США)
After that he went to Oxford University as a Rhodes Scholar.	В 1912 1914 годах учился в Оксфордском университете.
1980, Oct Research Scholar at the Law Faculty of Copenhagen University	Помимо выполнения своих нынешних обязанностей он также является директором курсов по изучению конституционного права и правовых систем юридической школы Юджина Дупуча Совета по юридическому образованию.
Juris Doctor, New York University School of Law (Root Tilden Scholar) 1960	доктор права, юридический факультет Нью Йоркского университета (стипендия Рут Тилдена), 1960 год
1963 1964 Visiting scholar, School of International Affairs, Columbia University, New York	1963 1964 годы Приглашенный стипендиат на факультете международных отношений Колумбийского университета, Нью Йорк.
On the same day, Chen was offered a visiting scholar position at New York University.	В тот же день Нью Йоркский университет предоставил ему должность visiting scholar.
In 1982, she was at Penn State University in the United States as a visiting scholar.	Окончила факультет физики Фуданьского университета, где училась в 1959 1964 годах.
In addition, he was a Fulbright Scholar at the University of Michigan from 1983 to 1985.	Был лауреатом программы Фулбрайта, по которой обучался в Мичиганском университете.
A scholar?	Ученый?
Was also a visiting scholar at the School of Law of Columbia University. Received Bachelor of Arts degree in English from Beijing Foreign Studies University.	Имеет степень бакалавра по специальности английский язык от Пекинского университета страноведения.
He is currently a senior research scholar at the University of Maryland, College Park School of Public Policy.	Вышел на пенсию с должности старшего научного сотрудника Школы публичной политики Университета штата Мэриленд.
Well, the scholar.	Ну, мистер ученый!
Sutherland was a visiting scholar in the Computer Science Division at University of California, Berkeley (Fall 2005 Spring 2008).	Также он был приглашённым учёным в отдел компьютерных наук в Калифорнийского университета в Беркли (с осени 2005 по весну 2008 года).
Gross graduated from Duke University in 1966 as an Angier B. Duke Scholar, and with a degree in psychology.	В 1962 году Гросс получил стипендию от Университета Дьюка, который окончил в 1966 году бакалавром психологии.
In American Scholar, Vol.	In American Scholar, Vol.
I'm just a solitary scholar.	Народ это вы.
Quite a scholar, I see.	Ты школьник?
Our son is a scholar.	Наш сын ученый.
But Huw is a scholar.	А Хью ученый.
Don't blow your wig, scholar.	Смотри, чтобы не слетел парик, учёный.
She will be a visiting scholar with the University of Washington under the supervision of Dean Wallace Loh and Professor William Burke.	Она будет внештатным сотрудником Вашингтонского университета, ее руководителями будут декан Уоллес Ло и профессор Бэрк.
Krishna studied in the United States, graduating from the Southern Methodist University in Dallas, Texas and The George Washington University Law School in Washington D.C, where he was a Fulbright Scholar.	Для продолжения образования Кришна отправился в США, где учился в Южном методистском университете в Далласе, а затем в Школе права Университета Джорджа Вашингтона.
He is something of a scholar.	Он какой то учёный.
She is a scholar and poet.	Она учёный и поэт.
An Antonine Scholar and his Achievement .	An Antonine Author and his Achievement.
He is also a scholar in .	Очень спокоен и немногословен.
Ghana Government Law Scholar, 1953 1960.	Стипендиат права правительства Ганы, 1953 1960 годы.
How do you, my fine scholar?	Как дела, отличник?
And to do that I'm going to share some research that Steven Dow did as a postdoctoral scholar with me at Stanford University.	И, чтобы сделать это, я собираюсь рассказать о некоторых исследованиях, которые провели Steven Dow и я в Стэнфорде.
Prior to starting a Bachelor or Master degree studies, a scholar may spend an intensive year studying the Estonian language at a university.	Степень магистра (Master) присуждается университетами на основании сданных кандидатом магистерских экзаменов.
The boy talks like a great scholar.	Мальчик разговаривает, как великий учёный.
It doesn't require a scholar to interpret.	Чтобы это разобрать не нужен учёный.
They regarded him as a great scholar.	Они считали его великим учёным.
Harold Adams Innis Portrait of a Scholar .	Creighton D. Harold Adams Innis Portrait of a Scholar.
Louise Farrenc, 1804 1875 Composer, Performer, Scholar .	2 Friedland B. Louise Farrenc, 1804 1875 composer, performer, scholar.
Walter Rodney Revolutionary and Scholar A Tribute .	Walter Rodney Revolutionary and Scholar A Tribute .
And I was sorry about that scholar.	И я сожалею об этом ученым.
A Chinese scholar would understand 20,000 characters.	Китайский учёный должен знать 20 тысяч иероглифов.
Never was such a sudden scholar made	Никто так быстро не обрёл учёность
Bremer, Richard G., Indian Agent Wilderness Scholar The Life of Henry Rowe Schoolcraft , Clarke Historical Library, Central Michigan University, 1987, ISBN 0 916699 13 7.	Bremer, Richard G., Indian Agent Wilderness Scholar The Life of Henry Rowe Schoolcraft , Clarke Historical Library, Central Michigan University, 1987, ISBN 0 916699 13 7.
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented	Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид
People thought him to be a great scholar.	Люди считали его великим учёным.

Показать эту страницу на русском языке