Translation of "university scholar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is something of a scholar. | Он какой то учёный. |
| She is a scholar and poet. | Она учёный и поэт. |
| The boy talks like a great scholar. | Мальчик разговаривает, как великий учёный. |
| It doesn't require a scholar to interpret. | Чтобы это разобрать не нужен учёный. |
| They regarded him as a great scholar. | Они считали его великим учёным. |
| US based Middle East scholar Shadi Hamid commented | Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид |
| People thought him to be a great scholar. | Люди считали его великим учёным. |
| He is a writer rather than a scholar. | Он скорее писатель, чем филолог. |
| He is a scholar and a musician simultaneously. | Он учёный и музыкант одновременно. |
| Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported | Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи |
| A great scholar is not necessarily a good teacher. | Великий ученый необязательно хороший учитель. |
| Mr Johnson is not a scholar but a poet. | Мистер Джонсон не учёный, а поэт. |
| I met a famous scholar at the airport yesterday. | Я встретил известного ученого вчера в аэропорту. |
| He is not a teacher, much less a scholar. | Он не учитель и тем более не учён. |
| Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way? | Почему же Обама, знаток конституции, возвращается к политике своего предшественника? |
| And you are the people. I'm just a solitary scholar. | Народ это вы. Я лишь одинокая исследовательница. |
| Born in better times, he would have become a great scholar. | Родись он в другое время, из него получился бы отличный учёный. |
| Porras says the scholar Marc Prensky, with a Master's degree in Education from Yale University and author of the work Digital Natives, Digital Immigrants, coined these terms to explain the phenomenon. | Поррас указывает, что академик Марк Пренски, мастер педагогики из Йельского университета и автор труда Цифровые аборигены и иммигранты, изобрел эти термины для объяснения данного феномена. |
| 1987 1990 University of Nairobi. University administration | 1987 1990 годы Университет Найроби. |
| How will we be guaranteed that lots of inconvenient (but relevant) information will not just disappear? asked Leila Nachawati, a Spanish Syrian author and communications scholar at Carlos Tercero University in Madrid. | Как нам будет гарантироваться, что много неудобной (но правдивой) информации просто не исчезнет? , спросила Лейла Начавати, испанско сирийский автор и исследователь коммуникаций в Университете Карла III в Мадриде. |
| In the wake of centenary celebration of Peking University, other universities such as Nanjing University, Fudan University, Lanzhou University and Tsinghua University all celebrated their centenary. | После празднование столетия Пекинского университета другие ВУЗы (Нанкинский, Фуданский, университет Ланчьжоу и Университет Цинхуа) тоже отпраздновали свое столетие. |
| Levi Bridges is a journalist and Fulbright Scholar based in Mexico City. | Леви Бриджес, журналист, стипендиат программы Фулбрайта (Fulbright Scholar). |
| He is a great statesman, and what is more a great scholar. | Он важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный. |
| He is a good scholar, and what is better, a good teacher. | Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель. |
| He is a good scholar, and what is better, a good teacher. | Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель. |
| 1960 1962 University College, University of London, LL.M. | 1960 1962 годы Юниверсити Колледж, Лондонский университет, магистр права |
| 1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk) | 60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет) |
| Education Higher education Indianapolis is the home to Butler University, Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI), Ivy Tech Community College of Indiana, Marian University, Martin University, The Art Institute of Indianapolis and University of Indianapolis. | Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI) совместный кампус Индианского университета ( Indiana University ) и университета Пердью Университет Индианаполиса ( University of Indianapolis )Действует симфонический оркестр Indianapolis Symphony, есть консерватория, опера и балет. |
| Accredited universities in Alaska include the University of Alaska Anchorage, University of Alaska Fairbanks, University of Alaska Southeast, and Alaska Pacific University. | Иммиграция из за пределов Соединенных Штатов увеличила численность населения Аляски на 5800 человек, в то время как внутренняя миграция уменьшила её на 4619 человек. |
| University teaching experience at the University of Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики |
| Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. | Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. |
| Mawlamyaing University is the main university in the state. | Часть монов в Бирме была ассимилирована бирманцами и каренами. |
| The main university in the region is Newcastle University. | В мае 2010 года мэром Дарема стала Каун Симонс. |
| Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years. | Еще будучи подростком, Анна запомнила Немцова как кудрявого, харизматичного ученого. |
| In a piece for Huffington Post, Turkish scholar Zeynep Tufekci criticized the leak | Турецкий учёный Зейнеп Тюфекчи раскритиковала слив в статье для Huffington Post |
| Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed. | После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете. |
| I work as the University Chaplain for New York University. | Я работаю капелланом в Нью Йоркском университете. |
| Kentucky Fried University? | Университет Kentucky Fried? |
| Cambridge University Press. | Издательство Кэмбриджского университета (Cambridge University Press). |
| Lund Lund University. | Lund Lund University. |
| Cambridge University Press. | String Theory, Cambridge University Press. |
| University of Chicago. | В. Топоровa. |
| Princeton University Press. | Princeton Univ Press. |
| Yale University Press. | Cambridge University Press. |
| Associated University Presses. | Associated University Presses. |
Related searches : Literary Scholar - Distinguished Scholar - Senior Scholar - Fulbright Scholar - Renowned Scholar - Art Scholar - Serious Scholar - Great Scholar - Guest Scholar - Eminent Scholar - Literature Scholar - Muslim Scholar - Management Scholar
