Translation of "senior scholar" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Google Scholar may be the first Google service to return to China, according to a statement by senior Chinese lawmaker Liu Binjie.
Система поиска по научным работам Google Scholar может быть первым сервисом Google, который вернётся в Китай, что следует из заявления китайского законодателя Лю Биньцзе.
He is something of a scholar.
Он какой то учёный.
She is a scholar and poet.
Она учёный и поэт.
The boy talks like a great scholar.
Мальчик разговаривает, как великий учёный.
It doesn't require a scholar to interpret.
Чтобы это разобрать не нужен учёный.
They regarded him as a great scholar.
Они считали его великим учёным.
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented
Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид
People thought him to be a great scholar.
Люди считали его великим учёным.
He is a writer rather than a scholar.
Он скорее писатель, чем филолог.
He is a scholar and a musician simultaneously.
Он учёный и музыкант одновременно.
A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
C. Senior Management Network
C. Сеть старших руководителей
Senior Adviser (D 1)
Старший советник (Д 1)
Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported
Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи
A great scholar is not necessarily a good teacher.
Великий ученый необязательно хороший учитель.
Mr Johnson is not a scholar but a poet.
Мистер Джонсон не учёный, а поэт.
I met a famous scholar at the airport yesterday.
Я встретил известного ученого вчера в аэропорту.
He is not a teacher, much less a scholar.
Он не учитель и тем более не учён.
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
Senior Humanitarian and Development Officer
старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Senior Radio Operator (FS 5)
Старший радист (ПС 5)
Appointed senior magistrate of Guinea.
Назначен первым гвинейским магистратом.
John is senior to Robert.
Джон главнее Роберта.
It's popular among senior citizens.
Это популярно среди пожилых людей.
Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way?
Почему же Обама, знаток конституции, возвращается к политике своего предшественника?
And you are the people. I'm just a solitary scholar.
Народ это вы. Я лишь одинокая исследовательница.
He is three years my senior.
Он старше меня на три года.
He's my senior by two years.
Он старше меня на два года.
Tom is a high school senior.
Том старшеклассник.
Born in better times, he would have become a great scholar.
Родись он в другое время, из него получился бы отличный учёный.
Senior US officials publicly vilified the station.
Высшие государственные руководители США публично ее осудили.
Most senior High Court Judge in Malaya.
Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии.
A senior editor at Vogue Italy agrees.
Главный редактор журнала Vogue Италия с этим согласна.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.
Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
Bill is two years senior to me.
Билл на два года старше меня.
Jack is three years senior to me.
Джек старше меня на три года.
He is ten years senior to you.
Он на десять лет старше тебя.
He is three years senior to me.
Он старше меня на три года.
She is two years senior to you.
Она старше тебя на два года.
Levi Bridges is a journalist and Fulbright Scholar based in Mexico City.
Леви Бриджес, журналист, стипендиат программы Фулбрайта (Fulbright Scholar).
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
Он важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель.
This position was to cause friction among many of the senior officers (some of whom were senior to Wellesley).
Эта должность стала причиной трений Веллингтона со многими из старших офицеров (некоторые из них были выше по старшинству, чем Уэлсли).
Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years.
Еще будучи подростком, Анна запомнила Немцова как кудрявого, харизматичного ученого.

 

Related searches : Senior Research Scholar - Literary Scholar - Distinguished Scholar - Fulbright Scholar - Renowned Scholar - Art Scholar - Serious Scholar - Great Scholar - Guest Scholar - Eminent Scholar - University Scholar - Literature Scholar - Muslim Scholar