Translation of "distorted view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Incentives are distorted. | Происходит искажение стимулов. |
| A distorted view of the present is the worst way to prepare for the challenges of the future. | Искаженное представление о настоящем это худший способ подготовиться к проблемам в будущем. |
| These are grotesquely distorted priorities. | Это гротескно искаженные приоритеты. |
| Some newspapers distorted the news. | Некоторые газеты исказили сообщение. |
| He has distorted my speech. | Он исказил мои слова. |
| President Bush regards his reelection as an endorsement of his policies, and feels reinforced in his distorted view of the world. | Президент Буш видит в своем переизбрании одобрение этой политики, что только укрепляет его искаженное мировоззрение. |
| The Cold War distorted that wisdom. | Холодная война исказила эту мудрость. |
| And we see that it's distorted. | и мы видим, что он искажен. |
| His face is distorted by pain. | Его лицо исказилось от боли. |
| Sharia law is systematically distorted and misunderstood. | Это происходит из за систематического искажения и неправильного понимания шариата. |
| Military Officials Distorted ISIS Intelligence, Congressional Panel Says | Военное руководство искажало разведданные об ИГИЛ, сообщает комиссия конгресса |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| The skewed incentives distorted our economy and our society. | Искажённые стимулы извратили нашу экономику и наше общество. |
| The play, already rehearsed, was banned by censors, who claimed that the author had a distorted view of the role of Jews in the Great Patriotic War. | Уже отрепетированную пьесу запретили к показу, заявив автору, что он искажённо представляет роль евреев в Великой Отечественной войне. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| Three widespread misconceptions distorted the coverage of Kim s visit to China. | Визит Ким Чен Ира в Китай был неправильно оценен из за трех широко распространенных ошибочных представлений. |
| We have a deep investment in our distorted images of others. | Мы слишком сильно привязываемся к искаженным образам других , присутствующим в нашем сознании. |
| It kills creativity and lead to a rigid and distorted market. | Она убивает креативность и формирует негибкий и искаженный рынок. |
| Some Web users criticized the distorted values behind the fake divorce trend. | Некоторые пользователи Сети критикуют искаженные ценности из за тендеции фальшивых разводов. |
| Mary has a distorted self image and doesn't believe that she's beautiful. | У Марии искажённое представление о себе, она не верит в то, что она красива. |
| When we get a distorted picture, we are likely to make wrong choices. | Если мы видим искаженную картину, мы скорее всего сделаем неправильный выбор. |
| But the picture Russia presented to others and to itself was massively distorted. | Однако та картина, которую Россия представляла для других и для себя самой, была в огромной степени искаженной. |
| View Ahead | Смотреть вперед |
| View file | Просмотр файлов |
| Ctrl View | Ctrl Вид Уменьшить |
| View Layouts | Настройка раскладки панелей |
| View Render | Вид Сформировать |
| View Redisplay | Вид Обновить |
| VPL View | Визуальный редактор |
| Default view | Экран по умолчанию |
| Ctrl View | Ctrl Вид Уменьшить |
| F6 View | F6 Вид Инвертировать цвета |
| View Rotation | Вид Вращение |
| View report | Просмотреть отчёт |
| View media | Просмотр медиа |
| Her view | Автор блога пишет |
| He ceased to feel the pain in his tooth, and sobs distorted his face. | Он перестал чувствовать боль зуба, и рыдания искривили его лицо. |
Related searches : Distorted - Distorted Image - Distorted Perception - Distorted Thoughts - Slightly Distorted - Distorted Sense - Distorted Data - Distorted Input - Distorted Opinion - Distorted Voice - Distorted Competition - Heavily Distorted - Distorted Market - Distorted Prices
