Translation of "slightly distorted" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distorted - translation :

искаженный

Slightly - translation :

немного

Slightly distorted - translation :

слегка искаженным

Keywords : искаженное исказили искажены искаженные искажено слегка чуть-чуть Немного чуть менее

Examples (External sources, not reviewed)

Incentives are distorted.	Происходит искажение стимулов.
These are distorted.	Они деформированы.
It's really substantially distorted.	Он очень существенно искажен.
What happens in a situation when you create something where you pay people a lot of money to see reality in a slightly distorted way?	Что происходит в ситуации, когда вы создаёте что то, где вы платите людям много денег, Что происходит в ситуации, когда вы создаёте что то, где вы платите людям много денег, чтобы они видели реальность в немного искажённом виде?
These are grotesquely distorted priorities.	Это гротескно искаженные приоритеты.
Some newspapers distorted the news.	Некоторые газеты исказили сообщение.
He has distorted my speech.	Он исказил мои слова.
This issue has been distorted.	Реальная ситуация искажена.
Distorted SAM, LISTEN TO ME.	Перестань плакать, или я дам тебе повод для этого .
The Cold War distorted that wisdom.	Холодная война исказила эту мудрость.
And we see that it's distorted.	и мы видим, что он искажен.
His face is distorted by pain.	Его лицо исказилось от боли.
Somehow you've acquired a distorted viewpoint.	У тебя искаженные взгляды на жизнь!
Slightly...	Немного ...
Slightly.	Так, слегка.
We turn the ordinary into exactly the kind of distorted creature by treating them in a distorted way.	Обычный человек превращается в дикого зверя только если с ним обращаются, как со зверем.
Sharia law is systematically distorted and misunderstood.	Это происходит из за систематического искажения и неправильного понимания шариата.
You cannot watch it plain it's distorted.	Это не возможно смотреть просто так это искажённые картинки
The man was spiritually distorted through shock.	Лик зла?
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
Slightly inflated.	Слегка надутый.
Slightly different.	Несколько сложнее.
Only slightly.	Только немного.
Slightly better.	Немного получше
Slightly, yes.	Немного.
Military Officials Distorted ISIS Intelligence, Congressional Panel Says	Военное руководство искажало разведданные об ИГИЛ, сообщает комиссия конгресса
Let us not be blinded by distorted images.	Не дадим ослепить себя искаженными картинами.
This role must not and cannot be distorted.	Эта роль не должна и не может фальсифицироваться.
We've actually distorted the map by the exercise.	В действительности мы исказили карту как упражнение.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.	Фактически, ваше состояние немного хуже, не существенно, но всё же хуже.
It's slightly windy.	Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.	Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.	Том слегка нахмурился.
Tom nodded slightly.	Том слегка кивнул.
I'm slightly busy.	Я слегка занят.
Tom limps slightly.	Том слегка прихрамывает.
Tom blushed slightly.	Том слегка покраснел.
Tom smiled slightly.	Том слегка улыбнулся.
He blushed slightly.	Он слегка покраснел.
She blushed slightly.	Она слегка покраснела.
That is slightly...	Это немного..
Slightly different fashion.	Слегка другим способом.
Very slightly. Why?	есьма поверхностно.
The skewed incentives distorted our economy and our society.	Искажённые стимулы извратили нашу экономику и наше общество.
Because crime is a product of a distorted mind.	Потому что преступление продукт извращенного сознания.

Показать эту страницу на русском языке