Translation of "diverge widely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But here s where the stories diverge, at least so far. | Вот здесь наши истории и расходятся, по крайней мере, пока. |
| Where they often diverge is in the means to achieve them. | В чем они часто расходятся, так это в средствах их достижения. |
| Investors decisions would diverge only because of differences in their personal situation. | Решения инвесторов отличались бы только из за различий в личной ситуации. |
| Iraq is the single issue on which American and Turkish interests diverge sharply. | Ирак является единственным вопросом, по которому интересы Турции и США резко расходятся. |
| Widely shared. | Популярное фото. |
| Image widely used. | Изображение широко используется. |
| Image widely shared. | Фото широко распространено на просторах интернета. |
| He yawned widely. | Он широко зевнул. |
| These regulations differ widely. | Эти регулирующие требование значительно отличаются. |
| He is widely published. | Он широко публикуется. |
| Image widely circulated online. | Изображение широко разошлось в Интернете. |
| Image widely shared online. | Изображение, широко распространённое на просторах Интернета. |
| Widely shared on Twitter. | Широко распространён в Twitter. |
| Widely used on social networks. | Широко используется в Интернете. |
| Image widely shared on Twitter. | Изображение широко разошлось по Twitter. |
| Photo widely shared on Facebook. | Фото широко распространилось в Facebook. |
| Photo widely shared on Twitter. | Фото распространено в Twitter. |
| Photo shared widely on Facebook. | Фотография из соц. сети Facebook. |
| Image widely circulated on Twitter. | Изображение широко распространено на Twitter. |
| VPN diagram, shared widely online. | VPN диаграмма, широко распространнённая в сети |
| Photo widely shared in Twitter. | Фото, широко распространённое в Twitter. |
| This magazine is widely read. | Этот журнал весьма читаем. |
| This magazine is widely read. | Этот журнал многие читают. |
| In such a world, private and social interests often diverge, as we have seen so dramatically in this crisis. | В подобном мире частные и социальные интересы часто расходятся, что мы очень чётко увидели во время текущего кризиса. |
| In China, however, such uniformity is unattainable today because the actions of local governments frequently diverge from central government policy. | В Китае, однако, подобная единообразность на сегодняшний день недостижима, из за того, что местные власти часто отклоняются от политики центрального правительства. |
| But local tastes nonetheless vary widely. | Но тем не менее вкусы на местах очень различны. |
| Prosperity has been relatively widely shared. | Процветание распространилось относительно широко. |
| Symptoms and prognosis can vary widely. | Симптомы и прогноз могут существенно различаться. |
| An anonymous demotivator widely distributed online. | Анонимный демотиватор, широко распространенный в Интернете. |
| Photo widely shared on social media. | Фото широко распространилось в СМИ. |
| Image shared widely and anonymously online. | Фото популярно в сети и распространяется анонимно. |
| Image widely shared on social media. | Изображение быстро распространилось в социальных сетях. |
| Images shared widely on social media. | . |
| His name was becoming widely known. | Его имя становилось широко известным. |
| Some of this debate was widely publicized. | Определенная часть данных дебатов получила широкое освещение. |
| Coal, like solar energy, is widely available. | Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен. |
| This photograph has been widely shared online. | Эта фотография активно распространяется в сети. |
| Image circulating widely on social media sites. | Изображение широко обсуждается в социальных сетях. |
| This cartoon is widely shared on Facebook. | Данная карикатура популярна на Facebook. |
| Cartoon by Thura, widely shared on Facebook. | Карикатура отThura очень популярна на Facebook. |
| Edited photo shared widely and anonymously online. | Анонимно опубликованное в сети изображение |
| Caged Twitter bird, shared widely on Twitter. | Птица Twitter попала в клетку, широко распространено в Twitter. |
| Image widely shared among Tajiks on Facebook. | Изображение широко распространено таджикскими пользователями Facebook. |
| Collages with the medalists were widely shared. | Многие делятся коллажами фотографий медалистов. |
| His theory is widely accepted as valid. | Его теория была широко принята как верная. |
Related searches : Diverge Between - Opinions Diverge - Diverge From - Continue To Diverge - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable - Widely Reported - Widely Communicated
