Translation of "do not consider" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you consider it important?
Считаешь ли ты ее важной?
Do what you consider needed.
Делай как считаешь нужным!
Do you consider them dangerous?
Вы считаете их опасными?
Do you consider them dangerous?
Ты считаешь их опасными?
Do you consider yourself beautiful?
Ты считаешь себя красивой?
Do you consider yourself beautiful?
Вы считаете себя красивой?
So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise.
Тем не менее, они просто не чувствуют достаточного давления, чтобы идти на компромисс.
'Alexis Alexandrovich, I really do not understand,' she replied. 'Explain what you consider...'
Алексей Александрович, право, я не понимаю, сказала она. Определи, что ты находишь...
Do you ever consider these questions?
Вы когда нибудь задавались такими вопросами?
Please do what you consider necessary.
Пожалуйста, делай то, что считаешь нужным.
Do you consider Tom a friend?
Ты считаешь Тома другом?
Do you consider Tom a friend?
Вы считаете Тома другом?
Back home they do not consider her merely a model, but a real star.
Ее на родине считают не просто манекенщицей, а настоящей звездой.
I officially state that I do not consider anyone from my friends an enemy.
Я официально заявляю, что никого из своих друзей не считаю врагом.
Because of this, many countries do not consider white chocolate as chocolate at all.
В начале XIX века горячий шоколад продавался в аптеках как средство для сил и бодрости.
Why do you consider that incident important?
Почему вы считаете этот случай важным?
What do you consider your greatest achievement?
Что вы считаете своим величайшим достижением?
What do you consider your greatest achievement?
Что ты считаешь своим самым большим достижением?
What do you consider your greatest achievement?
Что вы считаете своим самым большим достижением?
Do you consider yourself an honest person?
Считаете ли Вы себя честным человеком?
Why do you consider that event important?
Почему вы считаете это событие важным?
Do you want to consider another possibility?
Вы хоти те рассмотреть другую возможность?
I do not consider Svoboda to be a cure for all, but I support this bill!
Я не считаю Свободу панацеей, но данный законопроект полностью поддерживаю!
Do you consider that your language is endangered?
Вы считаете, что ваш язык в опасности?
I not consider that!' she repeated, and flushed.
Я не думаю об этом!! повторила она, и краска выступила ей на лицо.
Do you consider yourself to be a lucky person?
Вы считаете себя удачливым человеком?
Do you consider yourself to be a lucky person?
Ты считаешь себя удачливым человеком?
But the old party did not consider itself defeated.
Но старая партия не считала себя побежденною.
Consider these clusters red flags, not proof of deception.
Относитесь к этим группам как к красным флажкам, а не к доказательству обмана.
'What do you mean, Kostya? Consider!' she went on, laughing.
Он увезет его.
What do you consider your greatest achievement in the federation?
Что ты считаешь своим главным достижением в федерации?
I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.
Я не думаю о том, что я считаю миром. Для меня мир это прочный мир в сочетании с равенством и справедливостью.
I consider it a resource, and not something to fear.
Я рассматриваю подобную связь с властью в качестве источника, а не страха.
Do you consider your relationship to have become a political rivalry?
Считаете ли вы, что ваши отношения превратились в политическую конкуренцию?
Why do some people consider it morally wrong to eat meat?
Почему некоторые считают, что есть мясо аморально?
We do not, and will not, proactively censor our content and will only consider blocking individual items (when requested to do so) when the wider availability of content is at risk.
Мы не намерены и не будем активно цензурировать наш контент и будем рассматривать блокировку отдельных элементов (если подобное будет запрашиваться), только если широкая доступность контента находится под угрозой.
She appreciated it to such a degree that, at the moment, feeling herself to blame toward you, she did not consider and could not consider everything.
До такой степени, что в эти первые минуты, чувствуя свою вину пред тобой, она не обдумала и не могла обдумать всего.
Consider the great problem of women's bodies What to do about them?
Рассмотрим большую проблему обнажённого женского тела. Что с этим делать?
Consider a few targets that would do so much to help people.
Рассмотрим некоторые из целей, которые позволят оказать столь значительную помощь людям.
I would then have to consider what I do with my licence.
Тогда мне придется думать, что делать со своей лицензией.
GV Do you consider yourself an activist, writer, teacher, or something else?
GV Вы считаете себя активистом, писателем, учителем или кем то еще?
Consider Bangladesh.
Возьмём, например, Бангладеш.
Consider hookworms.
Посмотрите на нематод.
Consider Islam.
Рассмотрите Ислам.
Consider this.
Давайте разберемся.

 

Related searches : Do Consider - Please Do Consider - We Do Consider - Do We Consider - Do You Consider - Do Not - Why Not Consider - May Not Consider - Not Even Consider - Does Not Consider - Did Not Consider - Will Not Consider - Would Not Consider - Do Not Switch