Translation of "why not consider" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

Why not consider - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете

Examples (External sources, not reviewed)

To see why, consider Nigeria.	Чтобы понять почему, рассмотрите Нигерию.
Why would you consider an email	Почему вы считаете электронной почте
Why would you consider an email	Почему вы считаете что имэйл
Why do you consider that incident important?	Почему вы считаете этот случай важным?
Why do you consider that event important?	Почему вы считаете это событие важным?
To see why, consider the case of Japan.	Чтобы понять почему, рассмотрим случай Японии.
To see why, consider health or life insurance.	Чтобы понять почему, рассмотрите медицинскую страховку или страхование жизни.
Why not? Why not?	Вы и знать не можете!
To see why, consider the situation after World War II.	Чтобы понять почему, давайте рассмотрим ситуацию, которая сложилась после второй мировой войны.
Well, why not? Why not?	Но, почему бы и нет?
Why? Why not?	Почему? А почему нет?
Why? Why not?	Почему нет?
Why... Why not?	Но...
Why could not I, why why why ..	Почему бы не я, почему, почему, почему ..
Will ye not then consider?	Неужели вы не станете размышлять (над знамениями Аллаха) (чтобы увидеть Истину и уверовать в него)?
Will ye not then consider?	Разве вы не одумаетесь?
Will ye not then consider?	Неужели вы не поразмыслите? .
Will ye not then consider?	Как вы можете отклоняться от прямого пути, который я вам предлагаю?! Одумайтесь, чтобы понять Истину Аллаха и чтобы она стала для вас ясной!
Will ye not then consider?	Неужели вы не призадумаетесь?
Will ye not then consider?	Что ж вам об этом не подумать?
Will ye not then consider?	Ужели вы не размышляете об этом?
To see why, consider such a regime from an individual's standpoint.	Чтобы понять почему, рассмотрите такой режим с точки зрения отдельной личности.
My will is thwarted, so why should I consider myself free?	Моей воле мешают, так почему я должен считать себя свободным?
One should also consider why anyone wants to become a judge.	Нужно также рассматривать мотивы желания стать судьей.
Why does everybody consider it his duty to look after me?	Почему всякий считает своим долгом заботиться обо мне?
Why do some people consider it morally wrong to eat meat?	Почему некоторые считают, что есть мясо аморально?
Society should consider the reasons why women were in that situation.	Общество должно рассматривать причины, по которым женщины оказываются в таком положении.
Why or why not?	Почему да или нет?
It was interesting that 'it turns out,' and he did not consider it necessary to explain why it interested him.	Но Свияжский не объяснил и не нашел нужным объяснять, почему это было ему интересно.
Proceeding to consider further details, Karenin could not even see why his relations with his wife should not remain almost the same as before.	Обдумывая дальнейшие подробности, Алексей Александрович не видел даже, почему его отношения к жене не могли оставаться такие же почти, как и прежде.
And to see why, consider two scenarios from early in our evolution.	Чтобы понять, почему, рассмотрим два сценария из нашей ранней истории.
She will not consider it, sir.	Она не согласится, сэр.
Why not experiment? Why not have some fun?	Почему бы не поэкспериментировать? Почему бы не повеселиться?
Why not? Why, I said to myself, not?	А почему бы нет? Почему нет, спросила я себя.
'Why not?'	Отчего?
Why not?	Почему это так?
'Why not?	Отчего?
'Why not?	Нет, отчего?
'Why not?'	Нет, отчего же?
Why not?'	Отчего?
Why not.	Почему нет.
Why not?	Но нет! Господь его видел его.
Why not?	Но нет!
Why not?	Да, Он способен всё творить.
Why not?	Нет же, он неизбежно возвратится к Аллаху и предстанет перед Ним для расчёта.

Показать эту страницу на русском языке