Translation of "does not consider" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете занимается разница означает работает имеет

Examples (External sources, not reviewed)

He does not consider religion to be bad, but human interpretation of it.	Он считает, что плоха не религия, а её интерпретация людьми .
Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor?	Здесь Союз стоит перед дилеммой.
Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor?	Считает ли он Россию могущественным партнером или враждебно настроенным соседом?
Why does everybody consider it his duty to look after me?	Почему всякий считает своим долгом заботиться обо мне?
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
It does not.	Но это не так.
Russia does not.	Россия нет.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.
But a European people does not (or does not yet) exist.	Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
I not consider that!' she repeated, and flushed.	Я не думаю об этом!! повторила она, и краска выступила ей на лицо.
Who does not work, also does not have the right to eat.	Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.	На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'	Его нет.
Does not get up.	Не встают.
Life Does Not Stop	Жизнь не останавливается.
He does not smoke.	Он не курит.
Money does not smell.	Деньги не пахнут.
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
She does not smoke.	Она не курит.
Love does not forgive.	Любовь не прощает.
He does not know.	Он не знает.
God does not exist.	Бога не существует.
God does not exist.	Бога нет.
She does not listen.	Она не слушает.
He does not listen.	Он не слушает.
Tom does not cry.	Том не плачет.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
Wieland does not consider it to be an ethical lapse that an MEP has a second job, combining his duties with business functions.	Виланд также не считает, что наличие у чиновника финансовых интересов в бизнес секторе является этическим нарушением.
He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said.	Он не хочет многопартийной демократии, он не хочет прозрачных выборов, он не хочет мира, потому что он не хочет покидать пост президента , сказал Мазанга.
But the old party did not consider itself defeated.	Но старая партия не считала себя побежденною.
Consider these clusters red flags, not proof of deception.	Относитесь к этим группам как к красным флажкам, а не к доказательству обмана.
Consider what else happened last week Turkey s government made clear that it would turn to new measures if Annan s plan does not produce results.	Посмотрим, что еще произошло на прошлой неделе правительство Турции дало понять, что оно готово прибегнуть к новым мерам, если план Аннана не даст результатов.
First, though, consider why QE s ability to stimulate growth and employment in the US does not imply that it will succeed in the eurozone.	Во первых, задумайтесь почему способность QE стимулировать экономический рост и занятость в США не означает, что оно будет успешным в еврозоне.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.	Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.	Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой.
Success does not come easy.	Успех не приходит легко.
But this does not matter.	Но это не имеет значения.
But this does not follow.	Но этого не последует.
It does not stop there.	И на этом процесс не прекращается.
'It does not interest you?'	Вас не интересует это?
She does not concern me.	Но мне нет дела до нее.
All that does not matter.	Это ничего не значит.

Показать эту страницу на русском языке