Translation of "do the deal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do we have a deal? | Мы договорились? |
| Do we have a deal? | По рукам? |
| How do you plan to deal | Как ты сможешь справиться |
| And they do this here. It's the same deal. | И они занимаются этим здесь. Всё тоже самое. |
| What's the big deal? People do this all the time. | Что в этом такого? Люди делают это всё время. |
| I have a great deal to do. | Мне нужно провернуть одну выгодную сделку. |
| I have a great deal to do. | У меня куча дел. |
| So how do they deal with their differences? | Так как же они справляются с разногласиями? |
| Smoking has a great deal to do with cancer. | Курение очень тесно связано с раком. |
| Do you think they gave Tom a square deal? | Вы думаете, что с Томом поступили справедливо? |
| Deal the cards | Сдать карты |
| The failed deal | Договориться не получилось |
| What's the deal? | В чём дело? |
| Deal the cards. | Раздай карты. |
| Deal the cards. | Раздайте карты. |
| Deal the cards. | Раздавай карты. |
| Deal the cards. | Раздавайте карты. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню. |
| Deal? | Договорились? |
| Now here's the deal. | А теперь самое важное. |
| After the Iran Deal | После заключения сделки |
| The Real Lima Deal | Настоящая сделка в Лиме |
| Please deal the cards. | Пожалуйста, раздайте карты. |
| Deal us the cards. | Раздайте нам карты. |
| Deal us the cards. | Сдавай карты. |
| Deal the cards, Tom. | Раздавай карты, Том. |
| I made the deal. | Я заключил сделку. |
| How do we deal with equity on a global scale when we cannot even deal with it country by country? | Как нам быть со справедливостью в мировом масштабе, когда мы даже не знаем, как нам с ней быть в масштабе одной страны за другой? |
| This has a great deal to do with methods of dealing with the past. | Это очень тесно связано с тем, какими методами действовать по отношению к прошлому. |
| GV How do you plan to deal with multiple languages on the Noema app? | GV Каким образом вы планируете решать проблему многоязычия Noema? |
| Supporters of the nuclear deal hold posters advocating for the peace the deal will bring. | Сторонники ядерной сделки держат плакаты в поддержку мира, который она должна принести. |
| But, if the government could do that, central planning would be a good deal simpler. | Но если бы правительство могло это сделать, то намного легче было бы использовать централизованное планирование. |
| How, then, do free countries deal with terrorist expressions of organized frustration? | Как же, в таком случае, свободным странам справиться с организованным недовольством, выражающимся в форме терроризма? |
| Let's deal with the formalities. | Давайте займёмся формальностями. |
| I've already made the deal. | Я уже заключил сделку. |
| This was not the deal. | Так мы не договаривались. |
| What's the deal with Tom? | Так что там с Томом? |
| Big deal. | Ничего особенного. |
| Big Deal. | Ну надо же. |
| Big deal! | Подумаешь! |
| There's a lot of conflict, and the question is, how do we deal with our differences? | Возникает множество конфликтов. И вот вопрос как же справиться с нашими различиями? |
| Furthermore, foreign investors do not want to deal with diplomats or civil servants. | К тому же, иностранные инвесторы не хотят иметь дело с дипломатами или государственными чиновниками. |
| So how do you deal with people being too passive in real life? | А как вы справляетесь с пассивностью людей в реальной жизни? |
| The deal did not last long. | Перемирие длилось недолго. |
Related searches : Do Deal With - Do A Deal - Do You Deal - Made The Deal - Conduct The Deal - The Deal Was - Sealing The Deal - Of The Deal - The Deal Marks - Accept The Deal - Clinched The Deal - Closing The Deal - Make The Deal - Win The Deal
