Translation of "do things together" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and I do lots things together.
Мы с Томом многое делаем вместе.
And we'll do lots of things together.
И вместе мы многое сделаем.
People do very beneficial things together and they do very destructive things together, and the technologies enhance our ability to do both.
Люди делают сообща как очень полезные вещи, так и очень разрушительные, и технологии повышают нашу способность делать и то и другое.
Tom and I do a lot things together.
Мы с Томом многое делаем вместе.
And how do you bring those two things together?
Как же объединить эти две потребности?
Get your things together.
Собери свои вещи.
Cinderella, get my things together.
Невестой! Синдерелла, собери мои вещи.
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.
Вот что делает город. Так он создаёт ценности, сплющивая одно о другое.
You're lumping together totally unconnected things.
Ты связываешь совершенно разные вещи...
Make the audience put things together.
Пусть зрители решат уравнение.
Get your things together. You're leaving.
Собирай вещи, ты уезжаешь.
I used to imagine all the wonderful things that Daddy and I would do together.
Я играла в неё, чтобы вообразить какие замечательные вещи вместе с отцом мы бы сделали.
And together with things, words are disappearing.
А вместе с предметами пропадают слова.
So let's put these two things together.
Давайте подумаем.
Get your things together before they come.
Мне бы переодеться.
He is before all things, and in him all things hold together.
), но ни слова не было изменено в Символе Веры.
He is before all things, and in him all things are held together.
и Он есть прежде всего, и все Им стоит.
And so some really nice things came together.
В итоге появились по настоящему хорошие работы.
I just sort of put these things together.
Я просто как бы собрала эти вещи вместе.
So now you put the two things together.
Так, сейчас вы совместите обе вещи вместе.
So let's put all of these things together.
Давайте подытожим.
So these things together give us evolution, perhaps.
Может быть, совмещение этих вещей дало нам эволюцию.
When you have been through some things together.
Когда вы прошли через некоторые вещи вместе.
Miss Bernard, will you get Junior's things together?
Мисс Бернард, вы не соберете детские вещи.
Get your things together and leave this afternoon!
Собирайте свои вещи и уезжайте после полудня!
Speak for all the things we dreamed together.
Расскажи всем, о чем мы мечтали.
More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together.
Более компетентные потребители, более образованные, более способные связываться друг с другом, более способные делать что то вместе.
We'll do it together.
Мы сделаем это вместе.
Let's do this together.
Давай сделаем это вместе.
We do everything together.
Мы всё делаем вместе.
We'll do this together.
Мы сделаем это вместе.
We'll do that together.
Мы сделаем это вместе.
Do you work together?
Вы работаете вместе?
Do you work together?
Вы вместе работаете?
They do everything together.
Они всё делают вместе.
We'll do it together,
Мы сделаем это всё вместе.
WE'LL DO IT TOGETHER.
Мы провернём это вместе.
We'll do it together!
Мы сделаем это вместе!
To do things.
Чтобы работать.
So what happens when you put these things together?
Что же произойдет, если мы их совместим?
And then these two things maybe get pushed together.
А затем происходит соударение.
If you squeeze things together, the temperature goes up.
Если вы сжимаете что то, температура растёт.
I'm going to get some of my things together.
Я хочу взять коечто с собой.
We had things in common and we drifted together.
У нас много общего, поэтому мы сошлись.
You told me we'd go get my things together.
Ты обещал вместе поехать ко мне за вещами.

 

Related searches : Do Things - Things Come Together - All Things Together - Getting Things Together - Bring Things Together - Put Things Together - Putting Things Together - Keep Things Together - Drawing Things Together - Things You Do - Do Good Things - Do Stupid Things - Do Many Things