Translation of "put things together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Put things together - translation : Things - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Make the audience put things together. | Пусть зрители решат уравнение. |
| So let's put these two things together. | Давайте подумаем. |
| I just sort of put these things together. | Я просто как бы собрала эти вещи вместе. |
| So now you put the two things together. | Так, сейчас вы совместите обе вещи вместе. |
| So let's put all of these things together. | Давайте подытожим. |
| So what happens when you put these things together? | Что же произойдет, если мы их совместим? |
| I wasn't educated. I just sort of put these things together. | Я не была образована. Я просто как бы собрала эти вещи вместе. |
| Put yourself together. | Соберись! |
| Put yourself together. | Возьми себя в руки. |
| Put yourself together. | Соберись. |
| Put them together. | Складываю кусочки вместе. |
| Put yourself together! | Маню, все будет в порядке, я с ними разделался. Это я, Маню! |
| Put me together. | Соберите меня обратно! |
| But I've put a lot of things together in my head this last half hour. | Но мне пришлось многое обдумать за последние полчаса. |
| We put that together. | Мы соединили всё это вместе. |
| You all put together? | Вы готовы? |
| Get your things together. | Собери свои вещи. |
| I put things like | Я поставил такие вещи |
| We put this thing together. | Мы снарядили эту вещь. |
| We just put it together. | Мы просто решили этот вопрос вместе. |
| So you put these together. | Соберите всё это вместе. |
| I put a team together. | Я собрал команду. |
| Put a Prague mosaic together | Соберите пражскую мозаику |
| Put them all together | Сложим вместе |
| Put all this stuff together | Немудрено. |
| Cinderella, get my things together. | Невестой! Синдерелла, собери мои вещи. |
| Put them all together, and put all this under kind of natural selection, under mutation, and rewarded things for how well they can move forward. | Поместим всё это в условия естественного отбора, мутации и наград, в зависимости от того, как хорошо они могут двигаться вперёд. |
| We put that together. Then we put in turn taking. | Мы соединили всё это вместе. Затем мы добавили очерёдность общения. |
| Some people put these two things together and they call it empire, which I think is a boneheaded concept. | Некоторые совмещают два понятия и говорят, что это империя. Какая тупость! |
| And you put those two things together, the person just flattered you and you kind of understand their position. | Теперь сопоставьте эти две вещи вы польщены, плюс вы вошли в положение человека. |
| I'll put the things away. | Я сам здесь приберусь. |
| Put your things down anywhere. | Проходите. |
| Let me put things straight. | Учтите |
| Put your things down here. | Клади сюда свои вещи. |
| You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together. | Вы берёте и пулю, и картечь и получаете что то действительно мощное, но нам нужно это объединить. |
| Tom put a great team together. | Том собрал хорошую команду. |
| Tom put two and two together. | Том сложил одно с другим. |
| Tom put two and two together. | Том сопоставил факты. |
| Tom put two and two together. | Том прикинул что к чему. |
| And I put together an expedition. | Я собрала целую экспедицию. |
| How the molecules are put together. | В способе соединения молекул. |
| So now let's put everything together. | Итак, теперь давайте все вместе. |
| ..then we'll put it back together. | . . и соберем их вместе. |
| We'll put together a great deal. | Это может быть прибыльное дело. |
| Hejust put two and two together. | Он просто сложил два и два. |
Related searches : Put Together - Put Things First - Put Things Right - Put Things Straight - Put Things Off - Put Things Better - Things Come Together - Doing Things Together - All Things Together - Getting Things Together - Do Things Together - Bring Things Together - Keep Things Together
