Translation of "documents in place" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Documents - translation :

документы

Documents in place - translation :

документы на месте

Place - translation :

место

Keywords : документы документов Документы документах документами местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

Keep these documents in a safe place.	Храните эти документы в надёжном месте.
Keep these documents in a safe place.	Храни эти документы в надёжном месте.
We've found the documents and letters at your place...	В вашей квартире мы нашли бумаги и письма...
In the case of yellow (or orange) line only control of documents will take place.	При ввозе через желтый (или оранжевый) коридор осуществляется только контроль документов.
The Board also recommends that ITC documents these changes in job responsibilities before the assignments take place.	Комиссия рекомендует также ЦМТ документировать изменения должностных обязанностей до осуществления назначений.
Still other claimants took documents from the early 1980s and altered the dates to place the documents closer in time to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.	Третьи заявители брали документы, относящиеся к началу 80 х годов, и меняли на них даты, приближая их к периоду вторжения Ирака и оккупации им Кувейта.
The State has put in place many essential documents to further strengthen the role of the family, including	Государство ввело в действие много важных документов, содействующих укреплению роли семьи. В их числе
Facilitation and simplification of trade procedures and documents should take place prior to automation.	11) Автоматизации должны предшествовать упрощение и облегчение торговых процедур и документов
The following identity documents are used to register an individual by place of residence	Регистрация по месту жительства осуществляется по следующим документам, удостоверяющим личность
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents.	На уровнях 1 4 можно получить доступ к документам, с которых сняты все ограничения, к документам для общего распространения, документам, выпускаемым в ограниченном количестве экземпляров, и предварительным документам.
One documented incident took place in 2015, when the group noticed documents had been downloaded from its Google account.	Есть свидетельства инцидента, произошедшего в 2015 году, когда группа обнаружила, что из её аккаунта в Google были загружены документы.
Open Vocabulary Documents in	Открыть словарь
Open in New Documents	Открыть в новых документах
The documents referred to in the paragraph were documents of title.	В данном пункте речь идет о товарораспоряди тельных документах.
Documents and artefacts attesting to the communities' place in the development of national history have been displayed all along the trajectory.	На протяжении всей экспозиции представлены информационные материалы и экспонаты, посвященные таким общинам, сыгравшим свою роль в истории страны.
Rwanda has put in place a Certification Committee, which facilitates the issuance of documents to all air carriers, aircraft and personnel.	Руанда учредила Сертификационный комитет, который содействует выдаче документов всем авиакомпаниям, воздушным судам и персоналу.
documents language of prequalification documents	документации язык предквалификационной
B. Other documents, including documents	В. Другие документы, включая документы, представленные
'Libraries' 'Documents' 'Public documents' 'Corel'	Libraries gt Documents gt Public documents gt Corel
(f) the means of obtaining the solicitation documents and the place from which they may be obtained	f) способы получения тендерной документации и место, где она может быть получена
(a) the means of obtaining the prequalification documents and the place from which they may be obtained	а) способы получения предквалификационной документации и место, где она может быть получена
(f) The means of obtaining the solicitation documents and the place from which they may be obtained	f) способы получения тендерной документации и место, где она может быть получена
(a) The means of obtaining the prequalification documents and the place from which they may be obtained	а) способы получения предквалификационной документации и место, где она может быть получена
Search strings in ODF documents	Поиск строк в документах ODF
other related documents (in German)	other related documents (in German)
in prequalification documents and solicitation	предквалификационной документации и тендерной
Are mechanisms in place to verify the authority of licenses and other official documents in relation to the import, export or transit of firearms?	Существуют ли механизмы для проверки юридической значимости лицензий и других официальных документов, относящихся к импорту, экспорту или транзиту огнестрельного оружия?
Sub paragraph 3(g) requires States to have in place effective measures to control the issuance of identity papers and travel documents.	1.14 Подпункт 3(g) требует от государств принять эффективные меры контроля за выдачей документов, удостоверяющих личность, и проездных документов.
documents To obtain civil status documents	Право на получение документов о гражданском состоянии
1.8 Are mechanisms in place to verify the authenticity of licenses and other official documents in relation to the import, export or transit of firearms?	1.8 Введены ли в действие необходимые механизмы проверки подлинности разрешений и других официальных документов, касающихся импорта, экспорта и транзита огнестрельного оружия?
Documents.	Документы.
Documents	Документ
Documents	Официальные отчеты
Documents	Документы
Documents	Документация
documents	документы
Documents	Документы
Documents	Статья затрат
Documents	Этап...
Documents	QShortcut
Documents	Документы
Documents?	Бумаги?
Leave the documents in my office.	Оставь документы у меня в офисе.
Leave the documents in my office.	Оставьте документы у меня в офисе.
Open vocabulary documents in the editor	Открыть словарь

Показать эту страницу на русском языке