Translation of "done from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aside from being anti LGBT rights, what have they done?
Помимо того, что они не поддерживают права сообщества ЛГБТ, что они сделали?
What's done is done.
Что сделано, то сделано.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
From now on, no more TV before you have done your homework.
Отныне и впредь, никакого больше телевизора, пока ты не сделаешь свою домашнюю работу.
From now on, no more TV before you have done your homework.
С сегодняшнего дня больше никаких телевизоров, пока уроки не сделаешь.
All right, what's done is done.
Ладно, что сделано, то сделано.
Done
Готово
Done.
Всё сделано.
Done!
Сделано!
done.
закончила.
Wonderfully done.
Очень круто сделано.
Well done!
Отлично сделано!
It's done!
Сделано!
Everything's done.
Всё сделано.
That's done.
Сделано.
That's done.
Готово.
They're done.
Они закончили.
I'm done.
Я закончил.
Well done.
Отлично сработано!
Right now, Americans are staggering from the reality of what they themselves have done.
Сейчас американцы с трудом выходят из реальности, которую они сами же создали.
We would actually enlist them which we've done now to collect specimens from animals.
И мы также будем нанимать их мы уже сделали это для забора проб у животных.
Everything that can be done has already been done.
Всё, что может быть сделано, уже сделано.
Damage is done from the word go while the end of the road remains obscured.
Ущерб наносится от произносимого слова, в то время как конечный результат остается неясным.
Some have done so, more or less voluntarily, only to re emerge suddenly from oblivion.
Некоторые делали это более или менее добровольно, чтобы затем вновь неожиданно выйти из забытья.
Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.
Ной проспался от вина своего и узнал, что сделал над ним меньший сын его,
There was nothing that you could've done to stop Tom from doing what he did.
Ты уже ничего не мог сделать, чтобы удержать Тома от того, что он сделал.
There was nothing that you could've done to stop Tom from doing what he did.
Ты уже ничего не могла сделать, чтобы удержать Тома от того, что он сделал.
He's just so happy to have done what he's done.
Он счастлив тем, что он сделал.
Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.
Видите? Сделано. Почти сделано. Итак,
Little was done.
Сделано же в этом направлении было мало.
Exactly, well done.
Точно. Отличная работа.
It's well done.
Хорошая работа.
You've done it!
Ты сделал это!
You've done it!
Вы сделали это!
I'm almost done.
Я почти закончил.
I'm almost done.
Я почти закончила.
Well done Bashar.
Хорошо сработано, Башар.
But, that's done.
Но с этим кончено.
I done talk.
Мне нечего тут добавить.
Well done Brazil.
Отлично, Бразилия.
What I've done!
Что я наделал!
Are we done?
Ну мы закончили?
Are we done?
Мы готовы?
Are we done?
Мы закончили?
I'm not done.
Я ещё не закончил.

 

Related searches : Done From Scratch - Well Done From - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In - Done So - Done Through - Research Done - Done Properly - Deal Done