Translation of "drawing parallels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drawing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Egypt is not Iran or Algeria, so one should be careful about drawing parallels. | Египет это не Иран и не Алжир, поэтому, проводя параллели, нужно быть очень осторожным. |
| Parallels to 1937 | Параллели с 1937 |
| There are modern parallels. | Существуют и современные параллели. |
| Consider parallels ten years apart. | Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет. |
| The road parallels the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| Facebook users are more active, drawing parallels with the recent explosion in Minsk and reminding that West Kazakhstan has been known for growing radicalism tendencies. | В Фейсбуке обсуждение более активное. Там комментаторы ищут параллели между казахстанским происшествием и взрывом в Минске, а также вспоминают, что на западе Казахстана уже много лет активно развивается радикализм. |
| Drawing | Рисование |
| There are obvious parallels with terrorism. | Есть очевидные параллели с терроризмом. |
| Following victory in Rio, all Chinese media outlets praised the spirit of Chinese women's volleyball, with some drawing parallels between the team's perseverance and China's economic strength. | После победы в Рио все китайские СМИ вознесли хвалу духу китайского женского волейбола, а некоторые провели параллели между упорством сборной и экономической силой Китая. |
| The historical parallels do not stop there. | Исторические параллели на этом не заканчиваются. |
| Real world parallels? Compare this with this. | Примеры из настоящего мира? Сравните вот что. |
| The parallels with Putin s Russia are clear. | Параллели с путинской Россией очевидны. |
| New Drawing | Новый рисунок |
| Leading Macedonian new technologies website IT.com.mk commented on Mark Zuckerberg's rejection of the 'crazy idea' that Facebook influenced the elections, by drawing parallels with the Macedonian political spamming industry. | Ведущий македонский сайт о новых технологиях IT.com.mk прокомментировал отвержение Марком Цукербергом безумной идеи , согласно которой Facebook повлиял на выборы, проведя параллели с македонской индустрией политического спама. |
| But there are strong quantitative parallels as well. | Но существуют также и серьёзные количественные параллели. |
| Neither of these apparent historical parallels is convincing. | Однако ни одна из этих исторических параллелей не является убедительной. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| TreeMap Drawing Algorithms | Алгоритмы представления TreeMap |
| That's Tom's drawing. | Это рисунок Тома. |
| What's Tom drawing? | Что Том рисует? |
| Tom started drawing. | Том начал рисовать. |
| This has its parallels, too. Doctors leaving their practices. | В этом тоже сходство с эпохой интернет. Доктора оставляют свою врачебную практику. |
| The parallels to the old Soviet Union are striking. | Есть поразительные параллели с бывшим Советским Союзом. |
| This parallels the entering into the Age of Pisces. | В китайском гороскопе Рыбам соответствует Заяц. |
| Race scenario drawing tool | Инструмент для рисования Race scenario |
| Gnome Paint Drawing Editor | Редактор рисунков Gnome Paint |
| Tunnel Cave Drawing Software | Программа для создания чертежей пещер Tunnel |
| Drawing by unknown artist. | Автор рисунка неизвестен. |
| Drawing by Melody Sundberg. | Рисунок Мелоди Сандберг. |
| Spring is drawing near. | Весна приближается. |
| Christmas is drawing near. | Приближается Рождество. |
| Tom is drawing something. | Том что то рисует. |
| You're good at drawing. | У тебя способности к рисованию. |
| What are you drawing? | Что ты рисуешь? |
| What are you drawing? | Что вы рисуете? |
| Look at that drawing. | Посмотри на этот рисунок. |
| I'm drawing a blank. | У меня как из головы вылетело. |
| I'm drawing diligently, I said. | я ответил Я очень стараюсь . |
| A drawing program for children. | Программа рисования для детей. |
| I am poor at drawing. | Я плохо рисую. |
| The days are drawing in. | Дни становятся короче. |
| The days are drawing in. | Дни сокращаются. |
| He is drawing a picture. | Он рисует картину. |
| Whose drawing did you like? | Чей рисунок тебе понравился? |
| Do you like this drawing? | Тебе нравится этот рисунок? |
Related searches : Draw Parallels - Parallels Between - Drew Parallels - Parallels With - This Parallels - That Parallels - Has Parallels - Draws Parallels - Many Parallels - Draw Parallels Between - Show Parallels To - Drawing List - Drawing Closer
