Translation of "during a meeting" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During a Tsunami Alert, evacuate by foot and go the nearest meeting point. | Во время оповещения о цунами эвакуируйтесь пешком и идите на ближайший пункт сбора. |
| During a meeting with Dmitry Medvedev, this issue was raised and a solution was reached. | Во время встречи с Дмитрием Медведевым это вопрос был затронут, и было найдено решение. |
| She also wrote about what a Kachin villager had told them during the meeting | Она также написала о том, что сказали ей качинцы во время встречи |
| Tom was very tired and fell asleep during the meeting. | Том был сильно уставшим и заснул во время встречи. |
| Deer Murmur, a blogger from Watching CN paraphrased and quoted Jiang's suggestion during the meeting | Deer Murmur , блогер, базирующийся на сайте Watching CN перефразировал и процитировал предложение Цзяна, выдвинутое на встрече |
| During Obama s first meeting with a Middle East leader, a simple and courageous Arab plan was outlined. | Во время первой встречи Обамы с лидером Ближнего Востока был обозначен простой и смелый арабский план. |
| Greece hopes that all pending issues will be resolved during the next meeting. | Греция надеется на то, что все нерешенные вопросы будут урегулированы на следующей встрече. |
| Russian leader Vladimir Putin warned against illegal deforestation during a meeting concerning the environmental development of Baikal s natural territory. | Российский лидер Владимир Путин в ходе совещания по вопросам экологического развития природной байкальской территории предостерег от незаконного уничтожения лесов. |
| On one Sunday afternoon during the recent festival, I saw a little Danish café turn into a meeting place for global cultures. | В один из воскресных дней недавнего фестиваля я увидела, как небольшое датское кафе превратилось в место встречи мировых культур. |
| During the meeting, the Chinese leaders emphasized their readiness to support agricultural research as well. | Во время встречи китайские лидеры подчеркнули свою готовность поддержать также и сельскохозяйственные исследования. |
| During the meeting, Dvorkin intends to discuss occult superstitions and whether horoscopes affect our lives. | В ходе встречи Дворкин намерен поразмышлять об оккультных суевериях и о том, влияют ли гороскопы на нашу жизнь. |
| Here she is, meeting with President Bill Clinton during his visit to Tanzania in August | Вот она на встрече с бывшим американским президентом Биллом Клинтоном во время его августовского визита в Танзанию |
| They arranged a meeting. | Они организовали встречу. |
| She's at a meeting. | Она на собрании. |
| She's at a meeting. | Она на встрече. |
| They're having a meeting. | У них встреча. |
| We have a meeting. | У нас встреча. |
| We have a meeting. | У нас собрание. |
| They had a meeting. | У них была встреча. |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг. |
| During one council meeting, Glushko said, My engines could send into space any piece of metal. | Во время одного из заседаний совета Глушко сказал Мой двигатель мог бы послать в космос любой кусок металла . |
| If so, did I inadvertently, during our meeting with the British academic, give away state secrets? | Если да, то не выдал ли я ненароком во время нашей встречи с британским ученым каких то государственных секретов? |
| Robert Valencia, a political analyst and Global Voices contributor, had this to say about the Mexican president's role during the meeting | Роберт Валенсия, политический обозреватель, пишущий для Global Voices, высказался о позиции, которую занял президент Мексики в ходе встречи |
| 'To a Town Council meeting.' | Я в заседание. |
| We are having a meeting. | У нас встреча. |
| It was a casual meeting. | Это была случайная встреча. |
| We had a secret meeting. | У нас было тайное собрание. |
| We had a secret meeting. | У нас была тайная встреча. |
| I have a meeting today. | У меня сегодня собрание. |
| I have a business meeting. | У меня деловая встреча. |
| Tom is in a meeting. | Том на встрече. |
| Tom is in a meeting. | Том на собрании. |
| I'm here for a meeting. | Я здесь для встречи. |
| We'll set up a meeting. | Мы организуем встречу. |
| This is a private meeting. | Это закрытое заседание. |
| This is a private meeting. | Это частная встреча. |
| This is a private meeting. | Это неофициальная встреча. |
| There is a meeting tomorrow. | Завтра будет встреча. |
| I'm going to a meeting. | Я иду на собрание. |
| Tom has a meeting tomorrow. | У Тома завтра собрание. |
| Tom is at a meeting. | Том на встрече. |
| Tom is at a meeting. | Том на собрании. |
| We have a meeting tomorrow. | У нас завтра собрание. |
| We have a meeting tomorrow. | У нас завтра встреча. |
| He's sitting in a meeting. | Он сидит на встрече. |
Related searches : During Your Meeting - During Yesterdays Meeting - During Our Meeting - During This Meeting - During The Meeting - During A Time - During A Break - During A Conversation - During A Holiday - During A Weekend - During A Call - During A Ceremony - During A Thunderstorm
