Translation of "during the night" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taksim is gorgeous during the night. | Ночью Таксим просто великолепен. |
| During the night, everything looks different. | Ночью всё выглядит иначе. |
| Tom passed away during the night. | Том скончался ночью. |
| During the night it's very cold. | Ночью очень холодно. |
| It must've rained during the night. | Ночью, должно быть, шёл дождь. |
| The sun shines during the day the moon during the night. | Солнце светит днём, а луна ночью. |
| It must have rained during the night. | Ночью, должно быть, шёл дождь. |
| A fire broke out during the night. | Ночью случился пожар. |
| Tom's cows were stolen during the night. | Коров Тома ночью украли. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала противника ночью. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала противника под покровом ночи. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала неприятеля ночью. |
| I woke up three times during the night. | Я просыпался три раза за ночь. |
| I woke up three times during the night. | Я просыпался трижды за ночь. |
| He sleeps during the day and works at night. | Он спит днём и работает ночью. |
| I sleep during the day and work at night. | Я сплю днём и работаю ночью. |
| I sleep during the day and work at night. | Я сплю днём, а работаю ночью. |
| During the day it is warmer than at night. | Днём теплее, чем ночью. |
| Protesters action during Gezi park night protests. | Протестующие во время ночных протестов в парке Гези. |
| During the day, we work, and at night, we rest. | Днём мы работаем, а ночью отдыхаем. |
| It must have rained during the night the road is wet. | Должно быть, ночью шёл дождь дорога мокрая. |
| Do you prefer to study during the day or at night? | Ты предпочитаешь заниматься днём или ночью? |
| Do you prefer to study during the day or at night? | Вы предпочитаете заниматься днём или ночью? |
| Its average annual temperature is during the day and at night. | В Кёльне базируются две футбольные команды ФК Кёльн и Фортуна . |
| Its average annual temperature is during the day and at night. | Ежегодно в Анапе проводится ряд всероссийских спортивных мероприятий. |
| The average yearly temperature is around during the day and at night. | Валлетта входит в перечень городов Мирового Культурного наследия. |
| During the night of 29 30 April 1992, the takeover took place. | В ночь с 29 на 30 апреля 1992 года захват власти был осуществлён. |
| The average yearly temperature is around during the day and at night. | Генуя оказалась в политической зависимости от французов, в 1421 35 гг. |
| During the night between April 23 and 24, their website was not accessible . | В ночь с 23 на 24 апреля их сайт был недоступен . |
| Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive. | Дакаан ищет скрывающуюся рыбу в пещерах рифа в ночное время. |
| During the day it is a cafe at night it becomes a bar. | Днем это кафе, ночью оно превращается в бар. |
| The events of the film begin during the same night of the first film's finale. | Фильм начинается событиями, которые происходят в 1202 году в Венгерском королевстве. |
| Yesterday evening, a beer was served to Mr X, who died during the night. | Вчера вечером мы принесли пива г ну Х., который умер сегодня ночью. |
| Felaniaina Diamante has published photographs showing homeless people being moved during the night ahead of the summit. | Феланяиня Диаманте опубликовала большое количество фотографий, показывающих, как ночью переселяют бездомных для саммита. |
| All that had so disturbed Levin during the sleepless night and all his resolutions vanished suddenly. | И все то, что волновало Левина в эту бессонную ночь, все те решения, которые были взяты им, все вдруг исчезло. |
| Death Clement XIII died during the night of 2 February 1769 in Rome of an apoplexy. | Смерть Климент XIII умер в ночь на 2 февраля 1769 года в Риме от инсульта. |
| Dakaan washes himself in the river to warm up his body after diving during a winter's night. | Дакаан моется в реке, для того чтобы разогреть своё тело после дайвинга зимней ночью. |
| They had to ride horseback over rugged mountains at night and hide in caves during the day. | Им приходилось перебираться ночью на лошадях по скалистым горам и прятаться в пещерах днём. |
| Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night? | Вот только . Ага, вы киваете! Вот только рисуя эллипсы, вам не пришло в голову А что будет ночью? |
| I was also hurt and during the night they took me to a hospital with a police escort. | Я также получил повреждения, и той ночью они отвели меня в больницу с полицейским эскортом. |
| I fell asleep on the plane, until during the middle of the night, we landed on the Azores Islands for refueling. | Заснул в самолете, проспал до полуночи, мы в это время сели на Азорских островах, чтобы дозаправиться. |
| Firecrackers are lit off during the afternoon and into the night as the parade continues on through the streets of Nagasaki. | Петарды начинают поджигать во второй половине дня и продолжают до самой ночи, пока парад идёт по улицам Нагасаки. |
| These nets cover people while they sleep, and repel or kill the mosquitoes, which tend to bite during the night. | Эти сетки защищают людей во время сна, отпугивая или убивая комаров, которые обычно кусают в ночное время. |
| BERLIN During the long night of negotiations over Greece on July 12 13, something fundamental to the European Union cracked. | БЕРЛИН Во время долгой ночи переговоров насчет ситуации в Греции с 12 по 13 июля, нечто, имеющее фундаментальное значение для Европейского Союза, треснуло. |
| The third night. | Третья ночь. |
Related searches : During Last Night - Night Night - The Same Night - Pass The Night - Start The Night - The Entire Night - From The Night - The Night Before - The Whole Night - Spend The Night - Stay The Night - Through The Night - Throughout The Night - Spent The Night
