Translation of "earliest beginnings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Earliest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New beginnings | Новые начинания |
| All beginnings are difficult. | Все начинания трудны. |
| Wars have beginnings and ends. | Войны имеют начало и конец. |
| Beginnings of the Theosophical Society. | Theosophical society Adyar. |
| This suggests the beginnings of a theocracy. | Мы можем наблюдать зарождение теократии . |
| 1, From the Beginnings up to Issa. | 1, From the Beginnings up to Issa. |
| Beginnings are vital but they are just that. | Начало играет жизненно важное значение, но только и всего. |
| Modern philosophy has its beginnings in the 19th century. | Современная философия начинается с XIX века. |
| The earliest civilizations arose in Mesopotamia. | Ранние цивилизации возникли в Месопотамии. |
| What is your earliest childhood memory? | Какое твоё самое раннее детское воспоминание? |
| Mother gets up earliest in my family. | Мама встаёт раньше всех в моей семье. |
| What is your earliest memory from childhood? | Какое твоё самое раннее детское воспоминание? |
| She gets up the earliest in my family. | Она просыпается раньше всех в нашей семье. |
| Please write me back at your earliest convenience. | Пожалуйста, пришлите письменный ответ как можно скорее. |
| Throughout Japan's history cherry blossoms have represented new beginnings, hopes and dreams. | На всем протяжении истории Японии цветение вишни олицетворяло новые начинания, надежды и мечты. |
| In Roman mythology, Janus was the god of gates, doorways, beginnings, and endings. | В римской мифологии Янус бог врат, дверей, начала и завершения дел. |
| The earliest were commercial models dating from the early 1920s. | Ранние модели были коммерческими, начиная с 1920 х годов. |
| It is the earliest mosque built by the Delhi Sultans. | Это была первая мечеть, построенная в Дели после исламского завоевания. |
| Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings. | Инвестиции в начинания единственный способ обеспечения нашей жизни в счастливом будущем. |
| Ever since its beginnings in colonial Lourenço Marques (now Maputo), writes nostalgic website Xirico | Сайт Xirico описывает маррабенту в ностальгически сентиментальном тоне |
| So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive. | Скажем, ранние решётки были простыми и примитивными, |
| The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. | Первый срок подачи представлений государств 13 мая 2009 года . |
| Since capitalism's beginnings, the market economy has been subject to fluctuations, to booms and busts. | Со времен зарождения капитализма рыночная экономика была подвержена колебаниям, подъемам и спадам. |
| His earliest plays were political, ridiculing the wooden locutions of communist rhetoric. | Его самые ранние пьесы носили политический характер, высмеивая топорный стиль коммунистической риторики. |
| The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented. | Наши самые ранние предки, представители рода Homo, были темнокожими. |
| However, images are not to be expected until 2018 at the earliest. | Однако фотографий следует ожидать не раньше 2018 года. |
| I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. | С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно. |
| I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. | Я с нетерпением жду вашего ответа как можно скорее. |
| The earliest work on Objective C traces back to around that time. | Как уже говорилось, в Objective C классы сами являются объектами. |
| FFS2 (presumably preceded by FFS1), one of the earliest flash file systems. | FFS2 Продолжение файловой системы FFS1, Одна из ранних файловых систем для флеш карт. |
| When most people think about the beginnings of AIDS, they're gonna think back to the 1980s. | Когда большинство людей размышляют о появлении СПИДа, они вспоминают 80 е годы XX века. |
| The beginnings of Christian ecumenicism under his predecessors did not advance much in his 25 years. | Истоки христианского экуменизма при его предшественниках не получили большого развития за его 25 лет. |
| Lest you think I exaggerate, here are the beginnings of the A B Cs of anthropology. | Если вы думаете, что я преувеличиваю, вот начало введения в антропологию . |
| It offers beginnings and endings to the Caucasus, the Black Sea, the Balkans, and the Mediterranean. | Она предлагает Кавказу, черноморскому региону, Балканам и средиземноморью начать или завершить многие дела. |
| We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage. | Мы опубликовали статью, описав это открытие на самом раннем этапе. |
| One of Simonyan s earliest election day tweets simply declared that democracy had died. | В одном из своих ранних твитов в день выборов Симоньян просто объявила, что демократия мертва. |
| Einkorn wheat was one of the earliest forms of wheat to be cultivated. | Дикорастущая пшеница была одним из наиболее ранних культивированных видов. |
| His earliest Transrealist novel, White Light, was written during his time at Heidelberg. | За ранний роман Белый свет (White Light) номинировался на премию Locus в 1981 году. |
| In Rome's earliest period, history and myth have a mutual and complementary relationship. | В ранний период Рима история и миф имеют взаимные и взаимодополняющие отношения. |
| Now I think we're at the beginnings of a great debate regarding the personal dimension of human life. | Теперь, я полагаю, мы стоим у истоков больших дебатов по вопросу личностного измерения человеческой жизни. |
| Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement. | Стволовые клетки дают надежду новым начинаниям постепенно, небольшими шагами клетки, а не органы, восстановление, а не замена. |
| That's what makes working on virtual reality so attractive to researchers many things are in their very beginnings. | Вот что делает работу над виртуальной реальностью такой привлекательной для исследователя многие вещи в абсолютно зачаточном состоянии. |
| We must start investing in people at the earliest possible moment right from birth. | Мы должны начать инвестировать в человеческий капитал с самого раннего момента сразу после рождения. |
| Roughly 750 million years ago, the earliest known supercontinent Rodinia, began to break apart. | Примерно 750 млн лет назад начал разделяться самый древний из известных суперконтинентов Родиния. |
| Some of the earliest evidence of a revival in Gothic architecture is from Scotland. | В англоязычной литературе неоготику называют воскрешённой готикой ( Gothic Revival ). |
Related searches : Small Beginnings - Modest Beginnings - Humble Beginnings - Earliest Opportunity - Earliest Available - Very Earliest - Earliest Availability - Earliest Evidence - Most Earliest - Earliest Flight - Earliest Delivery - Earliest Appointment - Earliest Known