Translation of "economic development agencies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Economic - translation : Economic development agencies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Policy options include tax incentives, R D funds, economic development agencies, incentives for networking and joint ventures. | К числу возможных политических мер относятся налоговые льготы, фонды НИОКР, агентства экономического развития, стимулирование партнерских связей и совместные предприятия. |
Donor countries, United Nations agencies, experts in economic development and non governmental organizations were expected to participate. | Как ожидается, в его работе примут участие страны доноры, учреждения Организации Объединенных Наций, специалисты в области экономического развития и неправительственные организации. |
Association of Development Agencies in Bangladesh | Association of Development Agencies in Bangladesh |
Economic Development | В. Экономическое развитие |
Economic development | Экономическое развитие 287 257 0 265 813 553 070 |
Economic development | Экономическое развитие |
(b) Advisory services on trade policy to national institutions and government agencies financing for international trade and economic development financing for sustainable development and financial policies for development. | b) консультативные услуги по вопросам торговой политики для национальных организаций и государственных учреждений финансирования внешней торговли и экономического развития финансирования устойчивого развития а также финансовой политики в целях развития. |
Both the Economic and Social Council and the specialized agencies should be adequately funded to address issues of development. | Необходимо адекватное финансирование и Экономического и Социального Совета, и специализированных учреждений, с тем чтобы они могли решать проблемы развития. |
Sources include the websites of national competition agencies and international organizations, especially the Organisation for Economic Co operation and Development. | В числе источников информации использовались сайты национальных органов по защите конкуренции и международных организаций, в первую очередь Организации экономического сотрудничества и развития. |
Economic development differs from economic growth. | Экономическое развитие России XIX XX вв. |
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
E. International, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks | по вопросам развития, специализированные учреждения |
Economic Development Division | Отдел международной торговли и интеграции |
Economic Development Division | Субрегиональные мероприятия в Мексике и Центральной Америке |
2. ECONOMIC DEVELOPMENT | 2. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ |
General economic development | общим экономическим развитием |
Economic development agencies, technology promotion units, incubators and technology parks have all been used successfully in both developed and developing countries. | Агентства экономического развития и поощрения технологий, инкубаторы и технологические парки доказали свою полезность как в развитых, так и в развивающихся странах. |
(u) The role of the specialized agencies, international organizations and regional organizations in the economic and social development of the Territories | u) роль специализированных учреждений и международных и региональных организаций в экономическом и социальном развитии территорий |
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC AND | БЕЗОПАСНОСТИ РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
Recommends that the international, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks | и региональные банки развития |
The United Nations agencies responsible for operational activities for development have the challenge of working to broaden economic interaction throughout the region. | Учреждения Организации Объединенных Наций, ответственные за оперативную деятельность в области развития, ставят задачу работать в более широком экономическом взаимодействии со всем регионом. |
Other important agencies include the Department of Economic and Social Development of the United Nations Secretariat (DESD), WHO, ILO, UNESCO and UNICEF. | К числу других важных в этом отношении учреждений относятся Департамент по экономическому и социальному развитию Секретариата Организации Объединенных Наций (ДЭСР), ВОЗ, МОТ, ЮНЕСКО и ЮНИСЕФ. |
I've talked to a lot of directors of state economic development agencies about these issues, a lot of legislators about these issues. | Я разговаривал об этих проблемах с руководителями агентств экономического развития многих штатов, с законодательными органами. |
Development aid agencies were encouraged to support the alternative development programmes of UNODC. | Учреждениям по оказанию помощи в целях развития было рекомендовано обеспечивать поддержку программ ЮНОДК в области альтернативного развития. |
It would help development agencies and programmes, especially UNDP, in undertaking development projects. | Она будет оказывать помощь учреждениям и программам развития, в особенности ПРООН, осуществляющим проекты в области развития. |
Social development was crucial to economic development and social cohesion helped economic policies. | Цели в области развития на пороге тысячелетия закладывают основы для продвижения по пути устойчивого развития. |
Economic development in Europe | Экономическое развитие в Европе |
Social and economic development | Социальное и экономическое развитие |
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ |
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ |
ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT | ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ |
Economic integration and development | Экономическая интеграция и развитие |
ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT | СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ |
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
2. Economic development 15 | 2. Экономическое развитие . 19 |
General socio economic development | Общее социально экономическое развитие |
V General economic development | общим экономическим развитием |
C. Sustainable economic development | С. Устойчивое экономическое развитие |
ECONOMIC DEVELOPMENT AND COOPERATION | ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И СОТРУДНИЧЕСТВО |
841 Regional Economic Development | 841 Региональное экономическое развитие |
The Customary Senate is represented in the Economic and Social Council, the Administrative Council, the Consultative Council on Mines and local development agencies. | Сенат коренного населения представлен в Экономическом и социальном совете, административном совете, консультативном совете по делам горнорудного сектора и местных учреждениях, занимающихся вопросами развития. |
In that respect, the Economic and Social Council and other development assistance agencies should have an important role to play in the Commission. | В этой связи Экономическому и Социальному Совету и другим учреждениям в области оказания помощи в целях развития следует играть важную роль в работе Комиссии. |
The United Nations specialized agencies and other international organizations should continue their significant contribution to the political and economic development of the Territories. | Специализированные учреждения Организации Объединенных Наций и другие международные организации должны и впредь оказывать значительное содействие политическому и экономическому развитию этих территорий. |
31. The Committee noted the economic assistance and development programmes and projects undertaken by the organizations and agencies of the United Nations system. | 31. Комитет отметил программы и проекты экономической помощи и развития, осуществляемые организациями и учреждениями системы Организации Объединенных Наций. |
Development and international economic cooperation trade and development. | Развитие и международное экономическое сотрудничество торговля и развитие. |
Related searches : Development Agencies - Economic Development - International Development Agencies - Regional Development Agencies - Socio-economic Development - Economic Development Officer - Economic Development Area - Economic Development Organization - Economic Development Efforts - Economic Development Policies - Economic Development Cooperation - Economic Development Strategy - Promote Economic Development - Broader Economic Development